Español
20
utilizar guantes y zapatos resistentes antideslizantes.
Ŷ
Antes de utilizar cualquier accesorio, consulte el manual
de instrucciones. El uso inadecuado de un accesorio
puede causar daños y aumentar la posibilidad de
lesiones.
Ŷ
8VH VRODPHQWH KRMDV HVSHFLILFDGDV HQ HVWH PDQXDO
según EN 847-1.
Ŷ
Observe la velocidad máxima marcada en la lámina de
la sierra. Assegure que a velocidade indicada no disco
da serra é pelo menos igual à velocidade indicada na
serra.
Ŷ
8WLOLFHKRMDVGHWDPDxR\IRUPDDGHFXDGRVDOGLiPHWUR
LQWHULRU GHO HMH 8QDV KRMDV TXH QR VH DGDSWDQ DO HMH
en el que se deben montar no girarán correctamente y
provocarán una pérdida de control.
Ŷ
No utilice láminas de diámetro mayor o más pequeño
que el recomendado. No utilice ningún espaciador para
HQFDMDUODOiPLQDHQHOHMH
Ŷ
Compruebe rastros de daños o aspecto anormal
en el disco de sierra antes de cada uso. Los rastros
de daño u holgura pueden causar el lanzamiento de
REMHWRVGXUDQWHVXXVR\DXPHQWDUODVSUREDELOLGDGHV
de lesiones personales.
Ŷ
No usar discos de corte rotos o defectuosos. No use
KRMDVGHVLHUUDGDxDGDVRGHIRUPDGDV
Ŷ
Deseche el disco de sierra si está dañado, deformado,
WRUFLGRRDJULHWDGRTXHGDSURKLELGDVXUHSDUDFLyQ
Ŷ
No utilice láminas HSS.
Ŷ
Verifique que la lámina de la sierra está correctamente
montada antes utilizarla. Apriete la tuerca del disco
antes de utilizarlo (par de apriete aprox. 10-15 Nm).
Ŷ
Se debe utilizar una llave adecuada para apretar los
WRUQLOORV\ODVWXHUFDVGHVXMHFLyQ
Ŷ
Queda prohibido el uso de prolongaciones de llave o
apretar con golpes de martillo.
Ŷ
Compruebe que la lámina y las bridas están limpias y
ORVODGRVHQFDMDGRVGHODURHVWiQFRQWUDODOiPLQD
Ŷ
&RPSUXHEHTXHODOiPLQDJLUDHQODGLUHFFLyQFRUUHFWD
Ŷ
$QWHVGHHPSH]DUDWUDEDMDUKDJDXQFRUWHGHSUXHED
FRQ HO PRWRU DSDJDGR SDUD FRPSUREDU OD SRVLFLyQ GH
la lámina, el funcionamiento de las protecciones con
respecto a otras piezas de la máquina y la pieza de
WUDEDMR
Ŷ
1XQFD GHMH GHVDWHQGLGD XQD KHUUDPLHQWD HQ
funcionamiento.
Ŷ
1R DSOLTXH OXEULFDQWHV HQ OD KRMD FXDQGR HVWp HQ
funcionamiento.
Ŷ
1XQFD UHDOLFH QLQJ~Q WUDEDMR GH OLPSLH]D R GH
mantenimiento cuando la máquina se encuentra aún
HQIXQFLRQDPLHQWR\VLODFDEH]DQRHVWiHQODSRVLFLyQ
de descanso.
Ŷ
No intente nunca detener una herramienta eléctrica en
movimiento rápido interfiriendo con una herramienta
X RWUR REMHWR FRQWUD OD KRMD 6L VH KDFH VH SXHGHQ
provocar accidentes graves de forma no intencionada.
Ŷ
'HVFRQHFWH OD VLHUUD GH OD DOLPHQWDFLyQ SULQFLSDO
R OD EDWHUtD DQWHV GH FDPELDU ODV KRMDV R UHDOL]DU
operaciones de mantenimiento.
Ŷ
7HQJD FXLGDGR FRQ OD KRMD DO HPEDODU \ GHVHPEDODU
Pueden producirse lesiones fácilmente a causa de las
SXQWDVDILODGDVGHODKRMD
Ŷ
8VHXQVRSRUWHRJXDQWHVGHSURWHFFLyQDOPDQLREUDU
una lámina de sierra.
Ŷ
0DQWHQJD \ JXDUGH OD KRMD HQ HO HPEDODMH RULJLQDO R
HQ RWUR HPEDODMH DGHFXDGR 0DQWHQJD OD FXFKLOOD HQ
XQDPELHQWHVHFR\DOHMDGDGHSURGXFWRVTXtPLFRVTXH
puedan dañarla.
ADVERTENCIA
Ŷ
8WLOLFHSURWHFFLyQSDUDORVRMRV\ORVRtGRV
Ŷ
Evite el sobrecalentamiento de las puntas de las
KRMDV 1R XWLOLFH KRMDV GH VLHUUD GHVDILODGDV R
deterioradas. No fuerce la herramienta.
Ŷ
8WLOLFH~QLFDPHQWHODVKRMDVGHVLHUUDUHFRPHQGDGDV
AVISOS DE SEGURIDAD ADICIONALES
Ŷ
No utilice discos abrasivos.
Ŷ
Utilice únicamente los diámetros de cuchilla indicados
en las marcas.
Ŷ
Identifique la cuchilla de sierra que se debe utilizar en
IXQFLyQGHOPDWHULDOTXHGHVHHFRUWDU
Ŷ
Utilice únicamente cuchillas de sierra marcadas con
una velocidad igual o superior a la especificada en la
herramienta.
Ŷ
Utilice solamente las cuchillas de sierra recomendadas
por el fabricante, conformes con lo establecido en la
norma EN 847-1, en caso de que se pretenda cortar
madera o materiales similares.
Ŷ
Utilice una máscara antipolvo.
Ŷ
El producto se reiniciará automáticamente si se atasca.
Apague el producto inmediatamente si se atasca. No
vuelva a encender el producto cuando está atascado,
ya que podría generar un retroceso repentino con
una elevada fuerza reactiva. Analice por qué se ha
DWDVFDGRHOSURGXFWR\UHFWLItTXHORSUHVWDQGRDWHQFLyQ
a las instrucciones de seguridad.
Summary of Contents for EWS1150RS
Page 64: ...62...
Page 65: ...63 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 1...
Page 66: ...64 1 847 1...
Page 68: ...66 V Hz W no PLQ 58...
Page 69: ...67 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL PP...
Page 124: ...122 1...
Page 125: ...123 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10 15 Nm 1...
Page 128: ...126...
Page 129: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 130: ...128 1...
Page 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 1...
Page 132: ...130 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19...
Page 139: ...137 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 7R 7R...
Page 140: ...138...
Page 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 66 1P 1...
Page 142: ...140 5D QDXG 5D QDXG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19...
Page 144: ...142...
Page 145: ...143 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 146: ...144 0 15 30 4 5...
Page 147: ...145 0 15 30 4 5 11 10 19 18 12 3 2 1 5 6 7 17 16 15 8 9 4 13 14...
Page 148: ...146 1 2 3 1 2 0 15 30 4 5 2 1 3 1 2 35mm 5...
Page 149: ...147 4 3 3 1 2 0 15 30 4 5 1 2 0 15 30 45 0 15 30 45...
Page 150: ...148 0 15 30 45 0 15 30 4 5 2 3 1 1 0 15 30 4 1 2 1 2 0 15 30 4 5 2 1 3 0 15 30 45 3 2 1 4...
Page 151: ...149 0 15 30 4 5 20 10 0 30 40 2 1 20 10 0 30 0 55 0 55 1 2 20 10 0 30 40 3...
Page 152: ...150 0 15 30 45 0 15 30 4 5 2 1 1 0 15 30 4 2 1 2 0 15 30 45 3 2 1 3...
Page 153: ...151 0 15 30 4 5 2 1 1 2 15 30 45 1 2 15 30 45 3 0 15 30 45 3 2 1 4...
Page 154: ...152 0 15 30 4 5 0 15 30 4 5 0 15 30 4 5...
Page 184: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20190121v13...