![background image](http://html.mh-extra.com/html/ryobi/csd40li/csd40li_user-manual_1505641133.webp)
119
ǼȜȜȘȞȚțȐ
EL
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
BG
SK
UK
TR
ȀĮIJȐ IJȠ ıȤİįȚĮıȝȩ IJȠȣ țĮIJıĮȕȚįȚȠȪ įȩșȘțİ ȚįȚĮȓIJİȡȘ
ʌȡȠIJİȡĮȚȩIJȘIJĮ ıIJȘȞ ĮıijȐȜİȚĮ IJȘȞ ĮʌȩįȠıȘ țĮȚ IJȘȞ
ĮȟȚȠʌȚıIJȓĮIJȠȣ
ȆȇȅȅȇǿǽȅȂǼȃǾȋȇǾȈǾ
ȉȠ ʌȡȠȧȩȞ ʌȡȠȠȡȓȗİIJĮȚ ĮʌȠțȜİȚıIJȚțȐ ȖȚĮ ȤȡȒıȘ Įʌȩ
İȞȒȜȚțİȢ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ įȚĮȕȐıİȚ țĮȚ țĮIJĮȞȠȒıİȚ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ
țĮȚ IJȚȢ ʌȡȠİȚįȠʌȠȚȒıİȚȢ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ İȖȤİȚȡȚįȓȠȣ İȞȫ
ȝʌȠȡȠȪȞȞĮșİȦȡȘșȠȪȞȣʌİȪșȣȞȠȚȖȚĮIJȚȢʌȡȐȟİȚȢIJȠȣȢ
ȉȠ ʌȡȠȧȩȞ ʌȡȠȠȡȓȗİIJĮȚ ȖȚĮ IJȘ ıȪıijȚȟȘ țĮȚ IJȘȞ ĮijĮȓȡİıȘ
ȝʌȠȣȜȠȞȚȫȞ
ȂȘȞȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİIJȠʌȡȠȧȩȞȝİIJȡȩʌȠįȚĮijȠȡİIJȚțȩĮʌȩ
ĮȣIJȩȞʌȠȣĮȞĮijȑȡİIJĮȚȖȚĮIJȘȤȡȒıȘIJȠȣ
ȈȘȝİȚȦıȘ
ȆȡȠIJİȓȞİIJĮȚȘȤȡȒıȘȠʌȫȞȠįȘȖȫȞʌȡȚȞIJȘȞ
IJȠʌȠșȑIJȘıȘIJȦȞȕȚįȫȞ
ȆȇȅǼǿǻȅȆȅǿǾȈǾ
ǻȚĮȕȐıIJİȩȜİȢIJȚȢıȣıIJȐıİȚȢĮıijĮȜİȓĮȢțĮȚIJȚȢ
ȠįȘȖȓİȢ
ǹȞįİȞIJȘȡȘșȠȪȞȠȚʌȡȠİȚįȠʌȠȚȒıİȚȢțĮȚ
ȠįȘȖȓİȢȣʌȐȡȤİȚțȓȞįȣȞȠȢȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮȢijȦIJȚȐȢțĮȚ
ȒıȠȕĮȡȠȪIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȠȪ
ĭȣȜȐııİIJİȩȜİȢIJȚȢʌȡȠİȚįȠʌȠȚȒıİȚȢțĮȚȠįȘȖȓİȢȖȚĮ
ȝİȜȜȠȞIJȚțȒȤȡȒıȘ
ȆȇȅǼǿǻȅȆȅǿǾȈǼǿȈǹȈĭǹȁǼǿǹȈȉȇȊȆǹȃǿȀǹǿ
ȀǹȉȈǹǺǿǻǿ
Ŷ
ȀȡĮIJȐIJİ IJȠ İȡȖĮȜİȓȠ Įʌȩ IJȚȢ ȝȠȞȦȝȑȞİȢ
İʌȚijȐȞİȚİȢ ȜĮȕȒȢ ȩIJĮȞ İțIJİȜİȓIJİ İȡȖĮıȓİȢ ȩʌȠȣ
IJȠİȟȐȡIJȘȝĮțȠʌȒȢȝʌȠȡİȓȞĮȑȡșİȚıİİʌĮijȒȝİ
țȡȣijȑȢ țĮȜȦįȚȫıİȚȢ
Ǿ İʌĮijȒ IJȠȣ İȟĮȡIJȒȝĮIJȠȢ
țȠʌȒȢ ȝİ ©ȗȦȞIJĮȞȩª țĮȜȫįȚȠ ȘȜİțIJȡȠijȩȡȠ
ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȝİIJĮijȑȡİȚ IJȠȞ ȘȜİțIJȡȚıȝȩ ıIJĮ İțIJİșİȚȝȑȞĮ
ȝİIJĮȜȜȚțȐ İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ IJȠȣ İȡȖĮȜİȓȠȣ ʌȡȠțĮȜȫȞIJĮȢ
ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮıIJȠȞȤİȚȡȚıIJȒ
Ŷ
ȀȡĮIJȐIJİ IJȠ İȡȖĮȜİȓȠ Įʌȩ IJȚȢ ȝȠȞȦȝȑȞİȢ
İʌȚijȐȞİȚİȢȜĮȕȒȢȩIJĮȞİțIJİȜİȓIJİİȡȖĮıȓĮțĮIJȐIJȘȞ
ȠʌȠȓĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȑȡșİȚ ıİ İʌĮijȒ ȝİ țȡȣȝȝȑȞİȢ
țĮȜȦįȚȫıİȚȢ
ǼȡȖĮȜİȓĮ ʌȠȣ ʌİȡȚȑȤȠȣȞ ©ȗȦȞIJĮȞȐª
İȞİȡȖȐ țĮȜȫįȚĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȞİȡȖȠʌȠȚȒıȠȣȞ țĮȚ IJĮ
İțIJİșİȚȝȑȞĮ ȝİIJĮȜȜȚțȐ İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ IJȠȣ İȡȖĮȜİȓȠȣ
ʌȡȠțĮȜȫȞIJĮȢȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮıIJȠȞȤİȚȡȚıIJȒ
ȈȊȈȉǹȈǼǿȈǹȈĭǹȁǼǿǹȈȈȋǼȉǿȀǹȂǼȉȅȊȈ
ĭȅȇȉǿȈȉǼȈ
Ŷ ȂȘȞİțșȑIJİIJİIJȠijȠȡIJȚıIJȒıIJȘȕȡȠȤȒȒIJȘȞȣȖȡĮıȓĮ
Ŷ ȂȘ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ ȐȜȜĮ Įʌȩ İțİȓȞĮ
ʌȠȣ ıȣȞȚıIJȐ țĮȚ ʌȡȠȝȘșİȪİȚ Ƞ țĮIJĮıțİȣĮıIJȒȢ
Ǿ ȤȡȒıȘ ȠʌȠȚȠȣįȒʌȠIJİ ȐȜȜȠȣ İȟĮȡIJȒȝĮIJȠȢ șĮ
İʌȑijİȡİ țȓȞįȣȞȠ ʌȣȡțĮȖȚȐȢ ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮȢ Ȓ
ıȠȕĮȡȠȪıȦȝĮIJȚțȠȪIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȠȪ
Ŷ ȆȡȠȢĮʌȠijȣȖȒȕȜȐȕȘȢIJȠȣijȠȡIJȚıIJȒțĮȚIJȠȣțĮȜȦįȓȠȣ
ʌĮȡȠȤȒȢȡİȪȝĮIJȠȢȝȘȞIJȡĮȕȐIJİIJȠțĮȜȫįȚȠĮȜȜȐIJȠ
ijȚȢȖȚĮȞĮĮʌȠıȣȞįȑıİIJİIJȠijȠȡIJȚıIJȒ
Ŷ ǺİȕĮȚȦșİȓIJİʌȦȢIJȠțĮȜȫįȚȠʌĮȡȠȤȒȢȡİȪȝĮIJȠȢİȓȞĮȚ
ȑIJıȚ IJȠʌȠșİIJȘȝȑȞȠ ȫıIJİ ȞĮ ȝȘȞ țȚȞįȣȞİȪİȚ țĮȞİȓȢ ȞĮ
IJȠʌĮIJȒıİȚȞĮȝʌȜİȤIJİȓı¶ĮȣIJȩȒȞĮIJȠȣʌȡȠțĮȜȑıİȚ
ȗȘȝȚȐȝİȠʌȠȚȠȞįȒʌȠIJİIJȡȩʌȠ
Ŷ ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ
İʌȚȝȒțȣȞıȘ
ȝȩȞȠ
ĮȞ
İȓȞĮȚ
ĮʌȠȜȪIJȦȢ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJȠ Ǿ ȤȡȒıȘ ĮțĮIJȐȜȜȘȜȘȢ
İʌȚȝȒțȣȞıȘȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İʌȚijȑȡİȚ țȓȞįȣȞȠ ʌȣȡțĮȖȚȐȢ
Ȓ ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮȢ ǹȞ ʌȡȑʌİȚ ȠʌȦıįȒʌȠIJİ ȞĮ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİİʌȚȝȒțȣȞıȘȕİȕĮȚȦșİȓIJİʌȦȢ
Ɣ
IJȠijȚȢIJȠȣijȠȡIJȚıIJȒıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚIJȠȞȓįȚȠĮȡȚșȝȩ
İʌĮijȫȞ ȝİ IJȘȞ ʌȡȓȗĮ IJȘȢ İʌȚȝȒțȣȞıȘȢ țĮȚ ʌȦȢ
ȑȤȠȣȞIJȚȢȓįȚİȢįȚĮıIJȐıİȚȢțĮȚIJȠȓįȚȠıȤȒȝĮ
Ɣ
Ș İʌȚȝȒțȣȞıȘ İȓȞĮȚ ıİ țĮȜȒ țĮIJȐıIJĮıȘ țĮȚ ȝʌȠȡİȓ
ȞĮȝİIJĮijȑȡİȚIJȠĮʌĮȡĮȓIJȘIJȠȡİȪȝĮ
Ŷ ȂȘȞȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİIJȠȞijȠȡIJȚıIJȒȝİijșĮȡȝȑȞȠțĮȜȫįȚȠ
Ȓ ijȚȢ ĮijȠȪ ĮȣIJȩ șĮ ȠįȘȖȒıİȚ ıİ ȕȡĮȤȣțȪțȜȦȝĮ țĮȚ
ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȕȜȐȕȘȢ ȗȘIJȒıIJİ IJȘȞ
ĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘ IJȠȣ ijȠȡIJȚıIJȒ Įʌȩ İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠ
IJİȤȞȚțȩıȑȡȕȚȢ
Ŷ ȂȘȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİIJȠijȠȡIJȚıIJȒĮȞȑȤİȚįİȤIJİȓțIJȪʌȘȝĮ
ĮȞȑȤİȚʌȑıİȚȒĮȞȑȤİȚȣʌȠıIJİȓȗȘȝȚȐȝİȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ
IJȡȩʌȠ ǹʌİȣșȣȞșİȓIJİ ıİ İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠ IJİȤȞȚțȩ ȖȚĮ
IJȘȞİʌȚįȚȩȡșȦıȒIJȠȣ
Ŷ ȂȘȞ
ĮʌȠıȣȞĮȡȝȠȜȠȖȒıİIJİ
IJȠ
ijȠȡIJȚıIJȒ
ıĮȢ
ĮʌİȣșȣȞșİȓIJİ ıİ İȚįȚțİȣȝȑȞȠ IJİȤȞȚțȩ ȖȚĮ țȐșİ
ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞȘ İʌȚįȚȩȡșȦıȘ Ȓ ıȣȞIJȒȡȘıȘ Ǿ ȝȘ
ıȪȝijȦȞȘİʌĮȞĮıȣȞĮȡȝȠȜȩȖȘıȘIJȘȢıȣıțİȣȒȢȝʌȠȡİȓ
ȞĮİʌȚijȑȡİȚțȓȞįȣȞȠȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮȢȒʌȣȡțĮȖȚȐȢ
Ŷ īȚĮ ȞĮ ȝİȚȫıİIJİ IJȠȞ țȓȞįȣȞȠ ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮȢ
ĮʌȠıȣȞįȑıIJİ IJȠ ijȠȡIJȚıIJȒ ʌȡȚȞ ʌȡȠȕİȓIJİ ıIJȠȞ
țĮșĮȡȚıȝȩ Ȓ IJȘȞ ıȣȞIJȒȡȘıȒ IJȠȣ ȉȠ ȞĮ ȕȐȜİIJİ IJȠ
ijȠȡIJȚıIJȒ ıIJȘ șȑıȘ ³įȚĮțȠʌȒ´ įİȞ ȝİȚȫȞİȚ ıİ țĮȝȓĮ
ʌİȡȓʌIJȦıȘIJȠȞțȓȞįȣȞȠȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮȢ
Ŷ ǹʌȠıȣȞįȑİIJİIJȠijȠȡIJȚıIJȒȩIJĮȞįİȞIJȠȞȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ
Ŷ īȚĮ ȞĮ ĮʌȠijȪȖİIJİ IJȠȞ țȓȞįȣȞȠ ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮȢ ȝȘȞ
ĮȖȖȓȗİIJİ IJĮ ȝȘ ȝȠȞȦȝȑȞĮ IJȝȒȝĮIJĮ IJȠȣ ıȣȞįȑıȝȠȣ
İȟȩįȠȣȒIJȚȢȝȘȝȠȞȦȝȑȞİȢİʌĮijȑȢIJȘȢȝʌĮIJĮȡȓĮȢ
Ŷ ĭȣȜȐȟIJİ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ ĮȣIJȑȢ ǹȞĮIJȡȑȤİIJİ IJĮțIJȚțȐ
ı¶
ĮȣIJȑȢ
țĮȚ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ
IJȚȢ
ȖȚĮ
IJȘȞ
ʌȜȘȡȠijȩȡȘıȘ
ȐȜȜȦȞ
İȞįİȤȩȝİȞȦȞ
ȤȡȘıIJȫȞ
ǹȞ įĮȞİȓıİIJİ IJȠ İȡȖĮȜİȓȠ ĮȣIJȩ įĮȞİȓıIJİ İʌȓıȘȢ IJȠ
ʌĮȡȩȞİȖȤİȚȡȓįȚȠȤȡȒıȘȢ