
85
Lietuviškai
LT
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
ET
HR
SL
SK
UK
BG
TR
EL
13.
6XNLPRPRPHQWRUHJXOLDYLPRåLHGDV
14.
$WEXOLQơHLJDDWJDO
15.
ƲSULHNƳ
16.
6XVSDXGLPRƳYRUơ
17. Antgalis
18.
5DQNHQDL]ROLXRWXSDYLUãLXPL
NAUDOJIMAS
Ʋ63Ơ-,0$6
%njNLWH DWVDUJnjV QHW MHL SXLNLDL SDåƳVWDWH ƳUDQNƳ
3ULVLPLQNLWH NDG GơO VHNXQGơV QHDWVDUJXPR JDOLWH
SDWLUWLVXQNLǐVXåDORMLPǐ
Ʋ63Ơ-,0$6
9LVDGD XåVLGơNLWH DSVDXJLQLXV DNLQLXV DUED DNLQLXV
VX ãRQLQLDLV VN\GDLV NDL GLUEDWH VX ãLXR ƳUDQNLX
1HXåVLGơMXV Ƴ MnjVǐ DNLV JDOL SDWHNWL QXRODXåǐ NXULRV
JDOLULPWDLVXåDORWL
Ʋ63Ơ-,0$6
1HQDXGRNLWH MRNLǐ SDSLOGRPǐ ƳWDLVǐ DU SULHGǐ NXULǐ
QHUHNRPHQGXRMD ãLR SULHWDLVR JDPLQWRMDV 1DXGRMDQW
QHUHNRPHQGXRMDPXV SDSLOGRPXV ƳWDLVXV DU SULHGXV
JDOLPDULPWDLVXVLåDORWL
Ʋ.529,0$6
ä
r. 2 pav.
.UDXQDQWVXNWXYąXåVLGHJVUDXGRQDMRUDQNHQRMHHVDQWL
ƳNURYLPROHPSXWơâLUDXGRQDƳNURYLPROHPSXWơLãVLMXQJV
NDLVXNWXYDVEXVSLOQDLƳNUDXWDV
Ŷ ƲNLãNLWHƳNURYLNOLRNLãWXNąƳƳYDGROL]GąWDLSNDGMLVEnjWǐ
WLQNDPDLSULMXQJWDV
Ŷ ƲNURYLNOƳJDOLPDQDXGRWLWLNVXQRUPDOLDEXLWLQH9
+]NLQWDPRVLRVVURYơV$&ƳWDPSD
Ŷ 3ULMXQNLWHƳNURYLNOƳSULHPDLWLQLPRãDOWLQLR
Ŷ 1RUPDOLDLHNVSORDWXRMDQWVXNWXYąUHLNLDNUDXWLEHQW
YDONDGYLVLãNDLEnjWǐƳNUDXWDV
Ŷ
Nelaikykite
ƳNURYLNOLR ODEDL NDUãWRMH DUED ãDOWRMH
YLHWRMH -LV JHULDXVLDL YHLNLD QRUPDOLRMH NDPEDULR
WHPSHUDWnjURMH
Ŷ 3URGXNWą QXLPNLWH QXR ƳNURYLNOLR NDL MLV \UD YLVLãNDL
ƳNUDXWDVLUSDUXRãWDVQDXGRWL
Ʋ63Ơ-,0$6
%DWHULQLDL JDPLQLDL \UD YLVDGD SDUXRãWL GDUEXL 7RGơO
MXQJLNOLV YLVDGD WXUL EnjWL Xå¿NVXRMDPDV NDL ƳUDQNLV
QHQDXGRMDPDVDUEDQHãDPDV
REGULIUOJAMA SUKIMO MOMENTO MOVA
âLDPH ƳUDQN\MH \UD ƳPRQWXRWD UHJXOLXRMDPR VXNLPR
PRPHQWR PRYD VNLUWD ƳYDLULǐ UnjãLǐ YDUåWDPV ƳVXNWL Ƴ
VNLUWLQJXVPHGåLDJǐSDYLUãLXV
Tinkama nuostata priklauso
QXRPHGåLDJRVUnjãLHVLUYDUåWRG\GåLR
REGULIUOJAMAS SUKIMO MOMENTAS
ä
r. 3 pav.
6XNWXYR SULHNLQơMH GDO\MH \UD GY\OLND VXNLPR PRPHQWR
LQGLNDWRULDXVQXRVWDWǐ
Ŷ 3DVXNLWHUHJXOLDYLPRåLHGąƳSDJHLGDXMDPąQXRVWDWRV
SDGơWƳ VXO\JLQGDPL VNDLþLǐ DQW UHJXOLDYLPR åLHGR VX
rodykle ant korpuso.
1 - 2
PDåLHPVYDUåWDPVVXNWL
3 - 4
YDUåWDPVXNWLƳPLQNãWąPHGåLDJą
5 - 7
YDUåWDP VXNWL Ƴ PLQNãWDV LU NLHWDV
PHGåLDJDV
8- 9
YDUåWDPVXNWLƳNLHWąPHGLHQą
10 - 11
GLGHOLHPVYDUåWDPVVXNWL
'DUEDLGLGåLDXVLXSDMơJXPX
68.,026, .5<37,(6 6(/(.725,86 Ʋ 35,(.Ʋ$7
-
*$/1(875$/,263$'Ơ7,(6),.6$725,86
ä
r. 4 pav.
*UąåWRVXNLPRVLNU\SWƳJDOLPDSDNHLVWLLUYDOG\WLQDXGRMDQW
VHOHNWRULǐ NXULV \UD YLUã SHUMXQJLNOLR P\JWXNR .DG
VXNWXYDV YHLNWǐ QRUPDOLX GDUELQLX UHåLPX SULHNLQH
HLJD VXNLPRVL NU\SWLHV VHOHNWRULǐ UHLNLD QXVWDW\WL Ƴ NDLUĊ
SHUMXQJLNOLR P\JWXNR SDGơWƳ .U\SWLV SDNHLþLDPD NDL
VHOHNWRULXV SHUMXQJLDPDV Ƴ GHãLQĊ SHUMXQJLNOLR P\JWXNR
SXVĊ
6XNLPRVL NU\SWLHV VHOHNWRULǐ SHUMXQJXV Ƴ 2)) QHXWUDOLą
YLGXULRSDGơWƳVXPDåơMDJDOLP\EơNDGƳUDQNLVDWVLWLNWLQDL
ƳVLMXQJVNDLMLV\UDQHQDXGRMDPDV
6XNWXYXL VXVWDEG\WL SDOHLVNLWH SHUMXQJLNOLR P\JWXNą LU
OHLVNLWHVXVSDXGLPRƳYRUHLYLVLãNDLVXVWRWL
$17*$/,2Ʋ'Ơ-,0$6,âƠ0,0$6
ä
r. 5 pav.
.LãNLWHDQWJDOƳƳƳYRUĊNROMLVVSUDJWHOơGDPDVXåVLILNVXRV
-HLDQWJDOƳQRULWHLãLPWLLãWUDXNLWHMƳLãƳYRUơV
SUKLIO FIKSATORIUS
6XNWXYR VXNO\V Xå¿NVXRMDPDV NDL QXVSDXGåLDPDV
ƳMXQJLPRLãMXQJLPRMXQJLNOLV
7DLS YDUåWXV JDOLPD ƳVXNWL QHW WDGD NDL EDWHULMD \UD
LãVLNURYXVL
RANKENA
0LQNãWDUDQNHQD\UDQHVO\VWDQWLWRGơOƳUDQNƳSDWRJXVXLPWL
ir laikyti.
7XRSDWPHWXJXPLQơGDQJDVXNXULDYLEUDFLMRVPDåLQLPR
HIHNWą