![background image](http://html.mh-extra.com/html/ryobi/csd40li/csd40li_user-manual_1505641085.webp)
71
Magyar
HU
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
UK
BG
TR
EL
9LVHOMHQKDOOiVYpGĘW
$YLEUiFLyWHOMHVpUWpNHLKiURPWHQJHO\ĦYHNWRU|VV]HJ
az EN 60745 szerint meghatározva.
&VDYDUEHKDMWiVWpV
nélkül
a
h
PV
2
Bizonytalanság K
PVð
Fúrás fémbe
a
h,D
PVð
Bizonytalanság K
PVð
A SZERSZÁM RÉSZEI
1. Tokmány
2.
)RUJiVLUiQ\NLMHO]ĘN
3. Munkaterület-megvilágító LED lámpa
4.
)RUJiVLUiQ\YiOWyMREEEDON|]pSVĘUHWHV]HOĘiOOiV
5. Ravasz (kapcsoló)
6.
*5,3=21(EHYRQDW
7.
7|OWĘ
8.
3LURVNLMHO]ĘW|OWpV
9.
'XJDV]ROyDOM]DWW|OWĘK|]
10.
7|OWĘFVDWODNR]yGXJy
11. A nyomaték csökkentéséhez
12. A nyomaték növeléséhez
13.
1\RPDWpNEHiOOtWyJ\ĦUĦ
14. Bal (kicsavarás iránya)
15. Jobb (becsavarás iránya)
16. Befogópatron
17.
&VDYDUR]yIHM
18. Kar, szigetelt fogófelület
HASZNÁLAT
FIGYELEM
$ V]HUV]iP NLLVPHUpVH QH NpV]WHVVH ¿J\HOPpQHN
FV|NNHQWpVpUH 6RKD QH IHOHGMH KRJ\ HJ\ SLOODQDWQ\L
¿J\HOPHWOHQVpJ LV HOHJHQGĘ DKKR] KRJ\ V~O\RVDQ
PHJVpUOM|Q
FIGYELEM
9LVHOMHQ
PLQGLJ
EL]WRQViJL
V]HPYHJHW
YDJ\
ROGDOODSSDOHOOiWRWWYpGĘV]HPYHJHWDPLNRUYDODPLO\HQ
V]HUV]iPRW KDV]QiO (QQHN D] HOĘtUiVQDN D EH QHP
tartása által a felhasználó szemébe idegen test kerülhet
és ez súlyos szemsérülést okozhat.
FIGYELEM
.L]iUyODJ D J\iUWy iOWDO H]HQ NpV]OpNKH] HOĘtUW
DONDWHOHPHNHW pV WDUWR]pNRNDW KDV]QiOMRQ $ QHP
HOĘtUW DONDWHOHPHN pV WDUWR]pNRN KDV]QiODWD V~O\RV
VpUOpVHNNHOMiUyEDOHVHWHNHWLGp]KHWHOĘ
AZ AKKUMULÁTOR TÖLTÉSÉHEZ (2. ÁBRA)
$ FVDYDUR]y W|OWpVH DODWW HJ\ SLURV NLMHO]Ę HONH]G
YLOiJtWDQL D IRJDQW\~Q $ SLURV NLMHO]Ę DNNRU DOV]LN NL
DPLNRUDV]HUV]iPWHOMHVHQIHOW|OW|WWiOODSRWEDNHUO
Ŷ +HO\H]]H EH D W|OWĘ FVDWODNR]yGXJyMiW D FVDYDUR]y
GXJDV]ROy DOM]DWiED PDMG EL]RQ\RVRGMRQ PHJ DUUyO
KRJ\DNpWDONDWHOHPMyOLOOHV]NHGLNHJ\PiVKR]
Ŷ $W|OWĘKDV]QiODWDHOĘWWEL]RQ\RVRGMRQPHJDUUyOKRJ\
az ön által használt elektromos tápfeszültség normál,
lakossági váltóáram (230 Volt, 50 Hz AC) legyen.
Ŷ &VDWODNR]WDVVDDW|OWĘWDKiOy]DWLGXJDV]ROyDOM]DWKR]
Ŷ (J\ QRUPiO KDV]QiODW XWiQ OHJDOiEE yUD W|OWpVL LGĘ
V]NVpJHVD]DNNXPXOiWRUWHOMHV~MUDW|OWpVpKH]
Ŷ 1( 7(*<( D W|OWĘW RO\DQ KHO\UH DKRO D KĘPpUVpNOHW
QDJ\RQDODFVRQ\YDJ\QDJ\RQPDJDV$W|OWĘRSWLPiOLV
PĦN|GpVHV]REDKĘPpUVpNOHWHQpUKHWĘHO
Ŷ +~]]D NL D FVDYDUR]y W|OWĘMpW DPLNRU D V]HUV]iP
WHOMHVHQIHOW|OWĘG|WWpVKDV]QiODWUDNpV]
FIGYELEM
6RKD QH IHOHGMH KRJ\ D] DNNXPXOiWRURV YH]HWpN
QpONOL V]HUV]iPRN PLQGLJ PĦN|GpVUH NpV]HN
(OOHQĘUL]]H KRJ\ D UDYDV] UHWHV]HOYH YDQH KD QHP
KDV]QiOMD D V]HUV]iPRW LOO KD D]W EiUPLO\HQ PyGRQ
V]iOOtWMDYDJ\iWKHO\H]L
SZABÁLYOZHATÓ FORGATÓNYOMATÉK
$ F V D Y D U E H K D M W y H J \ i O O t W K D W y Q \ R P D W p N ~
WHQJHO\NDSFVROyYDO YDQ HOOiWYD D NO|QE|]Ę WtSXV~
FVDYDURNNO|QE|]ĘDQ\DJRNEDW|UWpQĘEHFVDYDUiViKR]
$ PHJIHOHOĘ EHiOOtWiV D] DODSDQ\DJ WtSXViWyO pV D
EHKDMWiVUDNHUOĘFVDYDUPpUHWpWĘOLVIJJ
A NYOMATÉK BEÁLLÍTÁSA (2. ÁBRA)
$ FVDYDUR]y Q\RPDWpNEHiOOtWy J\ĦUĦMpQ HOĘEHiOOtWRWW
érték található.
Ŷ )RUGtWVDHODQ\RPDWpNEHiOOtWyJ\ĦUĦWDNtYiQWpUWpNUH
D]D]KR]]DHJ\EHDJ\ĦUĦQOpYĘV]iPRWDFVDYDUR]y
IHOVĘUpV]pQWDOiOKDWyQ\tOODO
1 -2
Kis csavarok csavarozása.
3 - 4
3XKDDQ\DJRNEDW|UWpQĘFVDYDUR]iV
5 - 7
3XKD pV NHPpQ\ DQ\DJRNED W|UWpQĘ
csavarozás.