87
Eesti
ET
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
HR
SL
SK
UK
BG
TR
EL
.UXYLNHHUDMDMXXUHVRQSHHWXGHVPDWlKWVDNVVHOOHRKXWXVW
W||Y}LPHWMDW||NLQGOXVW
OTSTARBEKOHANE KASUTAMINE
7RRGH RQ P}HOGXG NDVXWDPLVHNV WlLVNDVYDQXWHOH NHV
RQ OXJHQXG OlEL VHOOHV NDVXWXVMXKHQGLV ROHYDG MXKLVHG
MD KRLDWXVHG QLQJ QHHG HQGDOH VHOJHNV WHLQXG MD NHV
suudavad oma tegevuse eest vastutada.
7RRGH RQ P}HOGXG NUXYLGH MD SROWLGH NLQQLWDPLVHNV MD
eemaldamiseks.
Ärge kasutage seadet ühelgi muul viisil kui mainitud
sihtotstarbeks.
MÄRKUS:
(QQH NUXYL VLVVHNHHUDPLVW VRRYLWDWDNVH MXKWDYDG HWWH
puurida.
HOIATUS
Lugege kõik ohuhoiatused ja juhised läbi.
Hoiatuse
MDMXKLVWHHLUDPLVHSXKXORQRKWVDDGDHOHNWULO||NLY}L
UDVNHLGNHKDYLJDVWXVLQLQJY}LS}KMXVWDGDWXOHNDKMX
Hoidke kõik hoiatused ja juhised edaspidiseks
juhindumiseks alles.
TRELL JA KRUVIKEERAJA OHUHOIATUSED
Ŷ
Töötamisel kohtades, kus lõikeriist võib kokku
puutuda varjatud elektrijuhtmetega, hoidke
tööriista kinni ainult isoleeritud käepidemetest.
Kui
kinnitusdetail või puur satub kontakti pinge all olevate
MXKWPHWHJD MllYDG W||ULLVWD LVROHHULPDWD PHWDOORVDG
SLQJHDOODMDNDVXWDMDY}LEVDDGDHOHNWULO||JL
Ŷ
Töötamisel seal, kus võib tekkida süvistatud
elektrijuhtmetega kokkupuute oht, hoidke
kruvikeerajat kinni ainult isoleeritud
haardepindadest.
Kui kinnituskruvi satub
NRNNXSXXWHVVH SLQJH DOO ROHYDWH MXKWPHWHJD MllYDG
W||ULLVWDLVROHHULPDWDPHWDOORVDGSLQJHDOODMDNDVXWDMD
võib saada elektrilöögi.
LAADIJA OHUTUS
Ŷ bUJH DVHWDJH ODDGLMDW PlUJDGHVVH Y}L QLLVNHWHVVH
tingimustesse.
Ŷ /LVDVHDGPH NDVXWDPLQH PLGD DNXODDGLMD WRRWMD SROH
VRRYLWDQXG Y}L PQXG Y}LE S}KMXVWDGD WXOHNDKMX
elektrilöögi või kehavigastuste ohu.
Ŷ /DDGLMD
NHKD
MD
MXKWPH
NDKMXVWDPLVH
RKX
YlKHQGDPLVHNVW}PPDNHODDGLMDSLVWLNYlOMDHQQHNXL
ODKXWDWHODDGLMD
Ŷ 9HHQGXJHHWMXKHRQDVHWDWXGQLLHWVHOOHOHHLDVWXWDNV
SHDOHHJDNDKMXVWDWDNVMDP}MXWDWDNVPXXOYLLVLO
Ŷ 3LNHQGXVMXKHW Y}LE NDVXWDGD DLQXOW VLLV NXL VHH
RQ YlOWLPDWXOW YDMDOLN (EDVRELYD SLNHQGXVMXKWPH
NDVXWDPLQH
Y}LE
S}KMXVWDGD
WXOHNDKMX
Y}L
NHKDYLJDVWXVWH RKX .XL SLNHQGXVMXKWPH NDVXWDPLQH
RQYDMDOLNYHHQGXJH
Ɣ HW SLNHQGXVMXKWPH SLVWLNXO RQ VDPD DUY KDUXVLG
QHHGRQVDPDVXXUHGMDNXMXJDQDJXDNXODDGLMDO
Ɣ HWSLNHQGXVMXKHRQ}LJHVWLYDULVWDWXGMDHOHNWULOLVHOW
heas korras.
Ŷ bUJH NDVXWDJH ODDGLMDW NXL VHOOH MXKH Y}L SLVWLN RQ
NDKMXVWDWXGVHHY}LES}KMXVWDGDOKLVHMDHOHNWULO||JL
/DVNH NDKMXVWDWXG DNX YlOMD YDKHWDGD YROLWDWXG
KRROGXVW||WDMDO
Ŷ bUJH NDVXWDJH ODDGLMDW NXL VHH RQ VDDQXG WXJHYDLG
O||NH NXNNXQXG Y}L RQ PXXO YLLVLO NDKMXVWXQXG YLLJH
VHHNYDOLILWVHHULWXGKRROGXVWHKQLNXMXXUGH
Ŷ bUJHY}WNHODDGLMDWODKWLYDMDGXVHOYLLJHVHHKRROGXVHNV
Y}L UHPRQGLNV NYDOLILWVHHULWXG KRROGXVWHKQLNX MXXUGH
9DOHVWL NRNNXSDQHN Y}LE S}KMXVWDGD HOHNWULO||JL Y}L
WXOHNDKMXRKX
Ŷ (OHNWULO||JL RKX YlKHQGDPLVHNV ODKXWDJH ODDGLMD
seinapistikust, enne kui hakkate seda hooldama
Y}L SXKDVWDPD .RQWUROOQXSSXGH YlOMD OOLWDPLQH HL
YlKHQGDRKWX
Ŷ .XLODDGLMDWHLNDVXWDWDODKXWDJHVHHHOHNWULWRLWHVW
Ŷ (OHNWULO||JL RKW bUJH SXXGXWDJH YlOMXQGNRQQHNWRUL
isoleerimata osa või isoleerimata akuterminali.
Ŷ 6lLOLWDJHQHHGMXKHQGLG8XULJHQHLGVDJHOLMDNDVXWDJH
QHLG WHLVWH VHOOH VHDGPH NDVXWDMDWH MXKHQGDPLVHNV
Kui te laenate seda seadet kellelegi, siis laenutage ka
QHHGMXKHQGLG
AKU LISAOHUTUSJUHISED
HOIATUS
/KLVHVW S}KMXVWDWXG WXOHRKX YLJDVWXVWH Y}L WRRWH
NDKMXVWXVWH
YlOWLPLVHNV
lUJH
NDVWNH
W||ULLVWD
YDKHWXVDNXWHJDODDGLPLVVHDGHWYHGHOLNNXQLQJMlOJLJH
et vedelikke ei tungiks seadmetesse ega akusse.
.RUURGHHUXYDG Y}L HOHNWULW MXKWLYDG YHGHOLNXG QDJX
VRROYHVL WHDWXG NHPLNDDOLG MD SOHHJLWXVDLQHG Y}L
SOHHJLWXVDLQHLG VLVDOGDYDG WRRWHG Y}LYDG S}KMXVWDGD
lühist.
LIITIUMAKUDE TEISALDAMINE
$NXGHWUDQVSRUWLPLVHOMXKLQGXJHNDVXWXVNRKDVNHKWLYDWHVW
MDULLNOLNHVWPllUXVWHVWMDHHVNLUMDGHVW
$NXGH
WUDQVSRUWLPLVHO
DOOHWWHY}WMDWH
SRROW
MlUJLJH
N}LNL VSHWVLDDOVHLG SDNNLPLVH MD WlKLVWDPLVH Q}XGHLG
Veenduge, et akud ei satu kokkupuutesse teiste akude
HJD YRROX MXKWLYDWH PDWHUMDOLGHJD WUDQVSRUWLPLVH DMDO
NDLWVNH NOHPPH YRROX PLWWHMXKWLYDWH LVROHHUNDWHWH Y}L
teibiga. Ärge transportige pragunenud või lekkivaid
akusid. Küsige lisateavet transportettevõttelt.