![background image](http://html.mh-extra.com/html/ryobi/csd40li/csd40li_user-manual_1505641086.webp)
72
Magyar
HU
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
UK
BG
TR
EL
8- 9
.HPpQ\IiEDW|UWpQĘFVDYDUR]iV
10 - 11
1DJ\FVDYDURNNDOW|UWpQĘFVDYDUR]iV
0D[LPiOLV
WHOMHVtWPpQ\W
LJpQ\OĘ
alkalmazások.
)25*È6,5È1< (/ė5( +È75$ .g=e36ė
5(7(6=(/ėÈ//È6È%5$
A csavarozó vég forgásirányát a ravasz felett található
forgásirány-váltó segítségével lehet megválasztani.
Ha a csavarozó gépet normál helyzetben csavarozásra
KDV]QiOMD D IRUJiVLUiQ\YiOWyQDN D UDYDV] EDO ROGDOiQ
NHOO HOKHO\H]NHGQL$ IHM HOOHQNH]Ę LUiQ\EDQ IRURJ KD D
IRUJiVLUiQ\YiOWyDUDYDV]MREEROGDOiQYDQ
+D QHP KDV]QiOMD D FVDYDUR]yW D V]HUV]iP
YpOHWOHQV]HUĦ EHLQGtWiVL YHV]pO\pQHN FV|NNHQWpVpKH]
KHO\H]]HDIRUJiVLUiQ\YiOWyWN|]pSVĘUHWHV]HOĘiOOiVED
+D D FVDYDUR]y JpSHW OH NtYiQMD iOOtWDQL HQJHGMH HO D
UDYDV]WpVYiUMDPHJKRJ\DYpJIRUJiVDWHOMHVHQOHiOOMRQ
A BIT BEILLESZTÉSE/ELTÁVOLÍTÁSA (5. ÁBRA)
Tegye a bitet a hüvelybe, amíg az a helyére nem pattan.
+~]]DNLDELWHWDKYHO\EĘO
A TENGELY RETESZELÉSE
A csavarozó gép tengelye reteszelve van, amikor nincs
benyomva a ravasz.
(EEĘO NLIRO\yODJ PDQXiOLVDQ LV FVDYDUR]KDW KD QLQFV
feltöltve pl. az akkumulátor.
GRIPZONE BEVONAT
A gumibevonat segít abban, hogy a csavarozó ne
XJRUKDVVRQ NL D NH]pEĘO YDODPLQW MDYtWMD D V]HUV]iP
NpQ\HOPpWpVNH]HOKHWĘVpJpWLV
Ugyanakkor, a gumibevonat rezgéscsillapító hatást
eredményez.
MUNKATERÜLET-MEGVILÁGÍTÓ LED LÁMPA (6.
ÁBRA)
A csavarozót egy munkaterület-megvilágító LED lámpával
OiWWXN HO PHO\ VHJtWVpJpYHO RO\DQ ]iUW V]ĦN KHO\HNHQ
LV GROJR]KDW DKRO NLHJpV]tWĘ IpQ\IRUUiV KDV]QiODWD
szükséges. A munkaterület-megvilágító LED lámpa
PLQGDQQ\LV]RU HONH]G YLOiJtWDQL DPLNRU PHJQ\RPMD D
ravaszt.
Megjegyzés:
Ha a munkaterület-megvilágító lámpa a
csavarozó normál használata mellett nem világít, akkor fel
kell tölteni a szerszámot.
KARBANTARTÁS
FIGYELEM
Alkatrészcsere esetén kizárólag eredeti pótalkatrésszel
szabad a régit helyettesíteni. Bármilyen más alkatelem
KDV]QiODWDYHV]pOO\HOMiUpVDWHUPpNPHJURQJiOyGiViW
RNR]KDWMD
FIGYELEM
9LVHOMHQPLQGLJEL]WRQViJLV]HPYHJHWYDJ\ROGDOODSSDO
HOOiWRWW
YpGĘV]HPYHJHW
DPLNRU
HOHNWURPRV
V]HUV]iPRW KDV]QiO YDJ\ DPLNRU SRU WHUPHOĘGLN
a munkavégzés alatt. Ha a munkálatok során por
WHUPHOĘGLNKDV]QiOMRQDUFYpGĘWYDJ\SRUYpGĘPDV]NRW
is.
ÁLTALÁNOS KARBANTARTÁS
1H KDV]QiOMRQ ROGyV]HUW KtJtWyW D PĦDQ\DJEyO NpV]OW
részek tisztításához. A kereskedelmi forgalomban
kapható oldószerek többsége rongáló hatással lehet a
PĦDQ\DJEyO NpV]OW DONDWHOHPHNUH$ SRU RODM ]VtU pV
HJ\pEV]HQQ\H]ĘGpVHNWLV]WtWiViUDKDV]QiOMRQHJ\WLV]WD
ruhadarabot.
FIGYELEM
ÏYMD D PĦDQ\DJEyO NpV]OW UpV]HNHW IpNRODMWyO
EHQ]LQWĘO pV PLQGHQ HJ\pE RODM DODS~ WHUPpNWĘO VWE
Ezek a vegyszerek olyan vegyületeket tartalmaznak,
PHO\HN
PHJURQJiOKDWMiN
PHJOiJ\tWKDWMiN
YDJ\
OHERQWKDWMiNDPĦDQ\DJEyONpV]OWUpV]HNHW
6RKD QH ERQWVD PHJ QH V]HUHOMH V]pW D] DNNXPXOiWRUW
Ezzel rövidzárlatot okozhat.
.L]iUyODJ D FVHUpOKHWĘ DONDWHOHPHN OLVWiMiEDQ V]HUHSOĘ
DONDWHOHPHNHW V]DEDG D IHOKDV]QiOy iOWDO MDYtWDQL YDJ\
FVHUpOQL %iUPLO\HQ PiV DONDWUpV] FVHUpMpW NL]iUyODJ
HJ\ KLYDWDORV V]HU]ĘG|WW 6]HUYL] .|]SRQWEDQ V]DEDG
elvégeztetni.
KÖRNYEZETVÉDELEM
6HJtWVHHOĘD]DODSDQ\DJRN
~MUDKDV]QRVtWiViWD]]DOKRJ\QHP
KHO\H]LHOĘNHWDKi]WDUWiVLV]HPpWEHQ
Környezetvédelmi megfontolásból a
kiszolgált szerszámot, tartozékokat és
csomagolóanyagokat szelektív módon kell
elhelyezni.