116
Türkçe
TR
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
BG
SK
UK
EL
10.
ùDUMDOHWL¿úL
11.
6ÕNPDWRUNXD]DOWPD\|Q
12.
6ÕNPDWRUNX\NVHOWPH\|Q
13.
6ÕNPDWRUNXD\DU\]÷
14. Sol (vida sökme yönü)
15.
6D÷YLGDODPD\|Q
16. Halka
17. Vidalama matkap ucu
18.
7XWDPDN\DOÕWÕOPÕúNDYUDPD\]H\L
KULLANIM
UYARI
$OHWLQL]H DOÕúPÕú ROVDQÕ] GDKL GLNNDWLQL]L HOGHQ
EÕUDNPD\ÕQÕ]&LGGLúHNLOGH\DUDODQPDQÕ]LoLQELUVDQL\H
GLNNDWVL]OL÷LQELOH\HWHUOLROGX÷XQXXQXWPD\ÕQÕ]
UYARI
$OHWOHU
NXOODQÕUNHQ
GDLPD
JYHQOLN
J|]ONOHUL
YH\D \DQ HNUDQOÕ NRUXPD J|]ONOHUL NXOODQÕQÕ]
%X WDOLPDWD X\XOPDPDVÕ J|]OHULQL]LQ LoLQH \DEDQFÕ
FLVLPOHULQ NDoPDVÕQD YH FLGGL J|] OH]\RQODUÕQD \RO
açabilir.
UYARI
%XDOHWLoLQLPDODWoÕWDUDIÕQGDQWDYVL\HHGLOHQOHUGÕúÕQGD
SDUoDYHDNVHVXDUODUNXOODQPD\ÕQÕ]7DYVL\HHGLOPH\HQ
SDUoD YH DNVHVXDUODUÕQ NXOODQÕPÕ FLGGL \DUDODQPD
risklerine yol açabilir.
%$7$5<$1,1ù$5-('ø/0(6øù(.
7RUQDYLGD úDUM GXUXPXQGD\NHQ NRO ]HULQGH NÕUPÕ]Õ ELU
J|VWHUJH\DQDU7RUQDYLGDWDPúDUMHGLOPLúROGX÷XQGDEX
NÕUPÕ]ÕJ|VWHUJHV|QHU
Ŷ øNL XQVXUXQ G]JQ úHNLOGH ED÷ODQPDVÕQD GLNNDW
HGHUHNúDUMDOHWLQLQILúLQLWRUQDYLGDQÕQED÷ODQWÕSUL]LQLQ
LoLQH\HUOHúWLULQL]
Ŷ ùDUMDOHWLQLNXOODQPDGDQ|QFHHYHOHNWUL÷LQLQ\DOQÕ]FD
9ROW+]$&ROGX÷XQGDQHPLQROXQX]
Ŷ ùDUMDOHWLQLELUHOHNWULNSUL]LQHWDNÕQÕ]
Ŷ 1RUPDOELUNXOODQÕPÕQDUGÕQGDQEDWDU\DQÕQWDPDPHQ
\HQLGHQúDUMHGLOPHVLLoLQHQD]VDDWOLNELUúDUMVUHVL
gereklidir.
Ŷ ùDUM DOHWLQL VÕFDNOÕ÷ÕQ oRN GúN YH\D oRN \NVHN
ROGX÷XELU\HUH.2<0$<,1,=ùDUMDOHWLQLQoDOÕúPDVÕ
RGDVÕFDNOÕ÷ÕQGDRSWLPDOG]H\GHROXU
Ŷ
Tornavida
WDPDPHQ WHNUDU úDUM HGLOGL÷LQGH YH NXOODQÕPD KD]ÕU
ROGX÷XQGDúDUMDOHWLQLWRUQDYLGDGDQoÕNDUWÕQÕ]
UYARI
.DEORVX] DOHWOHULQ GDLPD oDOÕúPD\D KD]ÕU ROGXNODUÕQÕ
XQXWPD\ÕQÕ] $OHWLQL]L NXOODQPDGÕ÷ÕQÕ]GD \D GD
WDúÕGÕ÷ÕQÕ]GD oDOÕúWÕUPD G÷PHVLQLQ NLOLWOL ROGX÷XQX
kontrol ediniz.
$<$5/$1$%ø/ø56,.0$725.8
7RUQDYLGD IDUNOÕ PDO]HPHOHUH IDUNOÕ YLGD oHúLWOHULQL
vidalamak için ayarlanabilir bir tork kavrama sistemine
sahiptir.
'R÷UX D\DU PDO]HPHQLQ WUQH YH NXOODQÕODQ
YLGDQÕQER\XQDED÷OÕGÕU
725.81$<$5/$10$6,ù(.
7RUQDYLGDQÕ]ÕQ WRUN D\DUODPD \]÷QQ ]HULQGHNL
WRUND\DUÕQÕQ\HULQLVDSWD\ÕQÕ]
Ŷ 7RUN D\DUODPD \]÷Q GLOHGL÷LQL] D\DUD JHOHQH
NDGDU G|QGUQ] \DQL \]N ]HULQGHNL QXPDUD\Õ
WRUQDYLGDQÕQ VW NÕVPÕQGDNL RN LúDUHWLQLQ KL]DVÕQD
getiriniz.
1 - 2
.oNYLGDODUÕQYLGDODQPDVÕ
3 - 4
<XPXúDNPDO]HPHOHUHYLGDODPDNLoLQ
5 - 7
<XPXúDN
YH
VHUW
PDO]HPHOHUH
vidalamak için
8- 9
Sert tahtaya vidalamak için
10 - 11
%\NYLGDODUÕQYLGDODQPDVÕ
Maksimum güce ihtiyaç duyan
uygulamalar.
'g1hù <g1h g1$5.$257$ .ø/ø7/(0( .218
-
08ù(.
dDOÕúWÕUPDG÷PHVLQLQVWQGHEXOXQDQVHoLFL\DUGÕPÕ\OD
XFXQ G|Qú \|QQ VHoHELOLUVLQL] 7RUQDYLGDQÕ]Õ
QRUPDO NXOODQÕP SR]LV\RQXQGD WXWWX÷XQX]GD G|Qú
\|Q VHoLFLVL YLGDODPDN LoLQ oDOÕúWÕUPD G÷PHVLQLQ VRO
WDUDIÕQGDEXOXQPDOÕGÕUùHoLFLoDOÕúWÕUPDG÷PHVLQLQVD÷
WDUDIÕQGDEXOXQGX÷XQGDG|Qú\|QWHUVLQHG|QHU
7RUQDYLGDQÕ]Õ NXOODQPDGÕ÷ÕQÕ] ]DPDQODUGD LVWHP GÕúÕ
oDOÕúPD ULVNLQL D]DOWPDN LoLQ VHoLFL\L RUWD NLOLWOHPH
konumuna getiriniz.
7RUQDYLGDQÕ]Õ GXUGXUPDN LoLQ oDOÕúWÕUPD G÷PHVLQL
EÕUDNÕQÕ] YH PDWNDS XFXQXQ G|QPHVLQLQ WDPDPHQ
GXUPDVÕQÕEHNOH\LQL]
8&87$.0$d,.$50$ù(.
8oELOH]L÷LQL\HULQHRWXUDQDNDGDUVRNXQ8FXELOH]LNWHQ
oHNHUHNoÕNDUÕQ