![background image](http://html.mh-extra.com/html/ryobi/csd40li/csd40li_user-manual_1505641091.webp)
77
5RPkQă
RO
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
LV
LT
ET
HR
SL
SK
UK
BG
TR
EL
3HQWUX D UHGXFH ULVFXULOH XQRU SRUQLUL LQYROXQWDUH FkQG QX
XWLOL]DĠL úXUXEHOQLĠD SXQHĠL VHOHFWRUXO vQ SR]LĠLH FHQWUDOă GH
blocare.
3HQWUXDRSULúXUXEHOQLĠDHOLEHUDĠLWUăJDFLXOúLDúWHSWDĠLFD
YkUIXOVăVHRSUHDVFăFRPSOHWGLQURWDĠLH
INTRODUCEREA/ SCOATEREA BURGHIULUI (FIG. 5)
,QWURGXFHĠLVSLUDOXOvQLQHOXOGHPDQGULQăSkQăVHIL[HD]ă
vQORFDú6FRDWHĠLEXUJKLXOSULQWUDJHUHDIDUăGLQLQHOXOGH
PDQGULQă
BLOCAREA AXULUI MOTOR
$[XOPRWRUDOúXUXEHOQLĠHLGXPQHDYRDVWUăHVWHEORFDWFkQG
WUăJDFLXOHVWHvQSR]LĠLHHOLEHUDWă
$VWIHO HVWH SHUPLVă vQúXUXEDUHD PDQXDOă FKLDU úL DWXQFL
FkQGEDWHULDHVWHJRDOă
Ì19(/,ù8/*5,3=21(
ÌQYHOLúXO FDXFLXFDW vPSLHGLFă DOXQHFDUHD úXUXEHOQLĠHL
GLQ PkLQLOH GXPQHDYRDVWUă DVLJXUă R SUL]ă PDL EXQă D
LQVWUXPHQWXOXLúLXúXUHD]ăPDQLSXODUHDDFHVWXLD
ÌQDFHOD܈LWLPSVWUDWXOFDXFLXFDWDUHXQHIHFWGHUHGXFHUH
DYLEUD܊LLORU
',2'Ă'(,/80,1$5($=21(,'(/8&58),*
ùXUXEHOQLĠD GXPQHDYRDVWUă HVWH HFKLSDWă FX R GLRGă
SHQWUX LOXPLQDUH LQWHJUDWă FDUH Yă SHUPLWH Vă OXFUDĠL vQ
VSDĠLL vQFKLVH VDX vQJXVWH XQGH HVWH QHFHVDUă R VXUVă GH
OXPLQă VXSOLPHQWDUă 'LRGD GH LOXPLQDUH D ]RQHL GH OXFUX
VHDSULQGHGHILHFDUHGDWăFkQGDSăVDĠLSHWUăJDFL
5HPDUFă
GDFă GLRGD GH LOXPLQDUH D ]RQHL GH OXFUX QX VH
DSULQGH FkQG XWLOL]DĠL úXUXEHOQLĠD vQ PRG QRUPDO UHvQFăUFDĠL
aparatul.
Ì175(ğ,1(5(
AVERTISMENT
1X XWLOL]DĠL GHFkW SLHVH GH VFKLPE GH RULJLQH vQ
cazul înlocuirii pieselor. Utilizarea altor piese poate
reprezenta un pericol sau poate deteriora aparatul
AVERTISMENT
3XUWDĠLvQWRWGHDXQDRFKHODULGHVLJXUDQĠăVDXRFKHODUL
GHSURWHFĠLHHFKLSDĠLFXHFUDQHODWHUDOHFkQGXWLOL]DĠLXQ
DSDUDWHOHFWULFVDXFkQGOXFUDUHDJHQHUHD]ăSUDI'DFă
OXFUDUHDJHQHUHD]ăSUDISXUWDĠLúLXQHFUDQIDFLDOVDX
RPDVFă
Ì175(ğ,1(5(*(1(5$/Ă
1X XWLOL]DĠL VROYHQĠL SHQWUX FXUăĠDUHD SLHVHORU GLQ SODVWLF
0DMRULWDWHD PDWHULDOHORU SODVWLFH SRW IL GHWHULRUDWH SULQ
XWLOL]DUHD XQRU VROYHQĠL YkQGXĠL vQ FRPHUĠ 8WLOL]DĠL R FkUSă
FXUDWăSHQWUXDFXUăĠDPXUGăULLOHSUDIXOXUPHOHGHXOHLúL
GHYDVHOLQăHWF
AVERTISMENT
(OHPHQWHOH GLQ SODVWLF QX WUHEXLH Vă LQWUH QLFLRGDWă vQ
FRQWDFWFXOLFKLGGHIUkQăEHQ]LQăSURGXVHSHWUROLHUH
XOHLXUL PLQHUDOH HWF $FHVWH SURGXVH FKLPLFH FRQĠLQ
VXEVWDQĠHFDUHSRWDIHFWDVOăELVDXGLVWUXJHSODVWLFXO
1XGHPRQWDĠLEDWHULD$ĠLSXWHDSURYRFDXQVFXUWFLUFXLW
Numai piesele enumerate în lista de piese de schimb pot
IL UHSDUDWH VDX vQORFXLWH GH FăWUH XWLOL]DWRU 7RDWH FHOHODOWH
SLHVHWUHEXLHVăILHvQORFXLWHGHXQ&HQWUX6HUYLFH$JUHDW
3527(&ğ,$0(',8/8,Ì1&21-85Ă725
5HFLFODĠLPDWHULLOHSULPHvQORFVă
OHDUXQFDĠLODJXQRLvPSUHXQăFX
GHúHXULOHPHQDMHUH
3HQWUXDSURWHMDPHGLXOvQFRQMXUăWRU
DSDUDWXODFFHVRULLOHDFHVWXLDúL
DPEDODMHOHWUHEXLHWULDWH
SIMBOL
$YHUWL]DUHGHVLJXUDQĠă
Conform CE
0DUFDMGHFRQIRUPLWDWH(XU$VLDQ
9ăUXJăPFLWLĠLLQVWUXFĠLXQLOHFXDWHQĠLH
înainte de pornirea aparatului.
9ăUXJăPFLWLĠLLQVWUXFĠLXQLOHFXDWHQĠLH
înainte de pornirea aparatului.
3HQWUXX]LQWHULRU
Clasa II, dublu izolat