CS
RU
80
3.4. POUŽÍVÁNÍ PODAVA
Č
E DRÁTU DMU P500
3.4.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
МЕХАНИЗМА
ПОДАЧИ
ПРОВОЛОКИ
DMU P500
Popis:
Описание
:
7-segmentový displej
1
Дисплей
– 7
сегментов
Hlášení na LCD displeji
2
Сообщения
ЖК
дисплея
Tla
č
ítko zm
ě
ny zobrazené funkce
3
Кнопка
для
изменения
отображаемой
функции
.
Tla
č
ítko volby p
ř
edcházejícího programu
4
Кнопка
выбора
предыдущей
программы
Tla
č
ítko volby následujícího programu
5
Кнопка
выбора
следующей
программы
Tla
č
ítko p
ř
ístupu do správy program
ů
6
Кнопка
доступа
к
управлению
программой
Tla
č
ítko nastavení rychlosti drátu nebo posuvu
7
Кнопка
регулирования
скорости
подачи
проволоки
или
для
пролистывания
меню
Tla
č
ítko nastavení nap
ě
tí
oblouku 8
Кнопка
регулирования
напряжения
дуги
Spušt
ě
ní
Запуск
Po zapnutí napájení se na LCD zobrazí verze softwaru podava
č
e drátu a p
ř
íkon
za
ř
ízení:
При
включении
питания
на
ЖК
дисплее
высветится
версия
катушки
и
питания
аппарата
:
7-segmentový displej
Дисплеи
с
7
сегментами
K zobrazování je ur
č
en 7-segmentový displej:
Дисплеи
с
7
сегментами
отображает
выбранные
критерии
.
Sva
ř
ování neprobíhá
Без
сварки
(Without welding)
Pokyny pro sva
ř
ovací proud a nap
ě
tí oblouku.
Инструкции
по
току
сварки
и
напряжению
дуги
.
Sva
ř
ování
Сварка
(Welding)
M
ěř
í se hodnoty sva
ř
ovacího proudu a nap
ě
tí oblouku. Na konci sva
ř
ovacího
procesu jsou hodnoty zobrazeny tak dlouho, dokud je zapnutý generátor.
Измеряет
ток
сварки
и
напряжение
дуги
.
При
завершении
сварки
значения
отображаются
до
тех
пор
,
пока
они
отображаются
на
генераторе
.
Volba jazyka
Выбор
языка
Jazyk, ve kterém se zobrazují hlášení, se nadefinuje b
ě
hem konfigurování generátoru.
P
ř
e
č
t
ě
te si provozní p
ř
edpis generátoru.
Язык
,
на
котором
высвечиваются
сообщение
определяется
в
конфигурации
генератора
.
Смотрите
инструкцию
к
генератору
.
(Seznam existujících jazyk
ů
: FR, EN, DE, IT, ES, PL, NL, SV)
(
список
существующих
языков
:
фанцузский
,
английский
,
немецкий
,
итальянский
,
испанский
,
польский
,
голландский
,
шведский
).
Pr
ů
vodní hlášení
Сообщения
помощи
U v
ě
tšiny parametr
ů
se na displeji mohou zobrazit pr
ů
vodní hlášení.
Сообщение
помощи
может
отображаться
на
дисплее
по
большинству
параметров
.
Aktivace pr
ů
vodních hlášení:
Для
активации
сообщения
помощи
:
Pokud chcete vyvolat pr
ů
vodní hlášení, podržte na jednu sekundu stisknuté tla
č
ítko [3].
Нажимайте
и
удерживайте
кнопку
[3]
одну
секунду
для
получения
сообщения
помощи
.
Režim používání
Режим
использования
Podava
č
drátu m
ů
že pracovat v JEDNODUCHÉM nebo PROGRAMOVÉM režimu.
Volba tohoto režimu se m
ů
že aktivovat v menu
KONFIGUROVÁNÍ PODAVA
Č
E
DRÁTU (strana 86)
Подача
проволоки
может
работать
в
ПРОСТОМ
(SIMPLE)
и
ПРОГРАММНОМ
(PROGRAMMED)
режиме
.
Выбор
данного
режима
можно
активировать
через
меню
КОНФИГУРАЦИИ
МЕХАНИЗМА
ПОДАЧИ
ПРОВОЛОКИ
(
стр
86).
Jednoduchý režim
Простой
режим
Kontrolka JOB na zdroji je zhasnutá, což znamená, že základní nastavení (rychlost
Лампочка
JOB (JOB)
источника
ОТКЛЮЧЕНА
(OFF),
показывая
,
что
базовые
Pulse 320 0.0
2
4
3
7
8
6
5
1
