DE
IT
33
Gegebenenfalls ist Einsatz von ALU Stahlrollen mit Stahl- und Fülldraht möglich.
Possibile utilitto dei rulli di acciaio ALU con filo animato di acciaio.
Montage der Rollen
Montaggio dei rulli
Bei der Montage von Rollen auf die Platte ist ein Adapter nötig. Ref. W000277338.
Per montaggio dei rulli é necessario un adattatore rif. W000277338.
5.3. ERSATZTEILE
5.3. PEZZI DI RICAMBIO
(
siehe bitte die ABBILDUNG 1 am Ende der Anleitung)
(
vedi opuscolo figura 1 alla fine delle istruzioni per l'uso)
Rep REF. SAF
Item. P/N. SAF
Bezeichnung
Denominazione
Frontseite
Panello anteriore
1
W000277979 Frontseite P400
Panello anteriore P400
1
W000277980 Frontseite P500
Panello antriore P500
2
W000265987 Satz der rouge Tasten
Kit dei tasti rouge
W000373633 Capot plastique
Plastic hood
Innere Teile
Parti all´interno
W000278017
Valve
Valve
W000277985 Harness socket
Harness socket
W000277986 RC wiring
RC wiring
10
W000241668 Stecker 500 A 1/4T
Spina 500 A 1/4T
11
W000148911 Steckdose 500 A 1/4T
Spina 500 A 1/4T
W000277987
Euro-Anschluss
Raccordo
Europeo
Fahrgestell
Telaio
W000278019 Harness fixing plate
Harness fixing plate
21 W000277976 Handgriff
Manopola
22
W000277977 Plastic parts
plastica parts
23
W000277983 Tür mit Ausrüstung
Porta equipaggiata
25
W000278021 Scharniere mit Schrauben
Cerniere con le viti
a
W000278730 Vorderes Rad
Ruota anteriore
b
W000277990 Hinteres Ras
Ruota posteriore
Platine
Piatra di base
30
W000277988 Complete motor and encoder
Complete motor and encoder
31 W000277989 Roler’s
cover
Roler’s cover
32
W000278018 Schrauben-Satz
Kit di viti
W000277338
Radadapter
Adattatore
ruottante
Schlauchpaket Cablaggio
W000278022 Anschlüsse des Schlauchpakets
Raccordi per cablaggio
Transportwagen – Option
Carrello – accessorio
W000147072 Vorderes Rad
Ruota anteriore
W000147075 Hinteres Ras
Ruota posteriore
Option push pull
Accessorio push pull
W000277991 Push-pull wiring
Push-pull wiring