*)
Ê º¯Ú¯¡®¯¡¯ ¯ÛÚ¯þ ¯ ÚÞ ¡þ¯ÛÚ¯® º ¡¯Û º¯Ú¯¡®¯¡«¬Ú ¡¿
·Ú¯ º¯& ¡¿® Þº
249
D
GB
F
NL
I
N
S
DK
SF
E
P
GR
TR
SLO
HR
SK
CZ
PL
H
RO
BG
RUS
EST
LV
LT
AL
MK
SR
UK
Makita VC4210M
Trumpasis vadovas
Darbo elementai
1
, Ú¡º® Þýº
2
¡®¡
3 ÊÚ¯þÛ þ«ýº
4
Ú¯"¯ þ¯®¯º
5 Ý¡¿¯®¯º
6
®º¯ÚÞ¯ ¡¿ºþ ¡¿¯º
7
® º
8 Ë Ûý®
9
®º¯ÚÞ¯ ¡¿ºþ «
10 ̯®º Ú¯º
11 ÊÚ¯ ¯º ¯¯¡¯¯þ º
12 ~¯¡þ¯® Ú¯º
13 , Ú¡ºº®Úº¡º¡º
Iliustruotasis trumpasis vadovas
Á¯ºÚ º¯ºÚÛ º¯º þ ºº®¯Ú ºÛ þ«¯º
Ú¡¿¯ ¡¬Ú¡¿¯¡¬¡ þ¯¬¡ þ ¡¯Ú ¯® ¡· -
þ ºÛ þ ý º¬®Ú¯ ºþ ¯ºÛ #¡®¯¡ ºÚ ¯þ«-
¯º
A
)"$)×)!"
PRIEŠ NAUDODAMI PERSKAITYKITE
NAUDOJIMO NURODYMUS!
A1
)ÛÚ¯þ¯&Û ® ¯ º
A2
)¯Ú ¯&¬þ«¯ º
A3
) ¯® ¯&¬þ«¯ º
A4
)# Ú¡ºÛÚ¯¡¿¯ º¯Ú®ºÛ ¯ º
A5
)ÛÚ¯þ ¯®ý º
A6
) þ ÛÚ¯Û®&«º¡ ¯ º
A7
)#¯«¯Ú ¡®¡º¡ ¯ º
B
Valdymas ir naudojimas
B1
)Ú ºÛ Ú ¬ºÛ«¯ º
B2
) ¡¯Ú ýº¯º
B3
) ¯þ¯Ú# Ú¡º ¯®ý º
C
(-$'#)+)"$#"+V)"E/"Ú+
C1
) Ú¯®¯¡¯¬Ú ¡®¯ þ Û ¯ º
D
ñ$0*"W)"$!"U)
D1
)¯Ú ¯&®¯¯ º
D2
) ¯® ¯&®¯¯ º
D3
)¯Ú®¯¯ º
D4
) Ú¯®¯ &¯¡ Úº® ¯þý ý º
D5
) ÚÛ¯®¯¯ÚÛ¥þ«º ý º
Turinys
¬ þ/+"+#)'0"E+ ................................ 250
¤¤ Á¡ºÚ®°¯#¡®¯¡¯º¯Þ¯ ¯ 250
¤¥ Ù þ¯¯¡ºÚ®°¯º 250
¤¦ Ê º®¯Ú¯º¯Ú¡ º¯º¡ þ¯ º 250
¤ ®Úº¡¿ýº 251
¤§ Á¿¯¡ º 251
¤¨ Ú ¡¯ 251
¤© ÚÞ¥º¬ºÛ«¯ ¯ 251
2 Rizika
........................................................ 252
¥¤ ®Úº¬Ú ¡¿ 252
¥¥ Ê ¯¡¿ºþ®«º 253
¥¦ º Ú¿¯¡«ºþ ýº¯ÚÛÚ¯þ ¯ 253
¥ Ù þ¯ ººÛÚ¿¯ ÚÞ þ¿¯
ºÚ 253
3 Valdymas ir naudojimas ......................... 254
¦¤ ®Ú¡¿¯¡¯Û ¯þ¯ º¯Ú¡ þ¯ º 254
¦¥ ¯¡¯¬¡¿¯¯Ú¯&¡¿¯¯þ º
Ú¯®¯¡¯ º¬Ú ¡®¯ º 254
¦¦ ¡ 254
¦ Ú ºÛ Úº¬ºÛ«¯ º 255
¦§ ¡¯º ¯¡«¡¿¯º
*)
255
¦¨ &¯¡ Ú¯Ú º 255
¦© ®ýº"¯ºÚ¯¡®¯ º 255
¦ª ºþ#¯ ¿º¯ÚÞ¯ º 255
§ Ò"/+)×+X)$/"" ...................... 256
¤ Ô ¯¿ºþ ÚÞJ 256
¥ Þ¡¯ º 256
¦ ~ ¯®ý º 256
ÊÚ¯þ¯Ú¬Ú ¡®¯ ¯®ý º 256
§ ®Ú¡¿¯¡¯¯¯ ¯ º 256
³ ñ$0*"W)"$!"U) ................................... 256
§¤ ÊÚ¯þ¯¡«ÛÚ¯#¯¥Ú ¯Ú¯®Ú¯¡¯ º 256
§¥ Ë°÷¡¯¡«ÛÚ¯#¯¥Ú 256
6 Papildoma
informacija
............................ 257
¨¤ ¯¯®¯ºþ® Ú °¯ 257
¨¥ Ë°÷¡¯¡¯ ¯þ¡ýº 258
Summary of Contents for VC4210M
Page 2: ......
Page 3: ...Makita VC4210M A1 A2 M 1 2 1 3 3 4 4 5 5 5 6 6 1 2 1 ...
Page 5: ...Makita VC4210M A5 1 2 A5 ...
Page 6: ...Makita VC4210M A6 x4 1 1 2 2 3A 3A 4A 4A 4A 4A 3B 4B 4B ...
Page 7: ...Makita VC4210M A7 x2 x2 x4 B1 20 m s 1 3 2 9 ...
Page 8: ...Makita VC4210M B2 AutoClean B3 10 sec 2 1 ...
Page 9: ...Makita VC4210M C1 C1 1 7 2 2 3 4 5 6 8 ...
Page 10: ...Makita VC4210M D1 M 1 2 3 2 4 5 6 7 8 8 D2 M 5 4 7 6 1 2 3 2 8 9 9 ...
Page 11: ...Makita VC4210M D3 M 4 1 2 3 5 6 D3 8 7 ...
Page 12: ...Makita VC4210M D4 D5 4 5 6 1 2 3 7 1 2 3 2 4 5 6 ...
Page 13: ...Makita VC4210M D5 8 9 9 7 ...
Page 14: ...Makita VC4210M 10 2 3 7 8 9 5 4 11 1 6 12 13 Bedienelemente ...