
*)
116
D
GB
F
NL
I
N
S
DK
SF
E
P
GR
TR
SLO
HR
SK
CZ
PL
H
RO
BG
RUS
EST
LV
LT
AL
MK
SR
UK
Makita VC4210M
¬
¦ ¥ ¦
`\ @{@-
@
@@]-
@{
$ \{
¢@{@ \
£
{${@{@\-
@]-
¬¬¬ ®¯ °
@{-
$@@´ ®¯ \@
]]
¬¬
«¡µ ¥ ¡
¯¶·¸¹·«
_{@{$@
£@$$@
»¶¸¶¼«¼
_{@{$
»«¨¼
_{@{ -
@}@
¨
¦
• \{-
{}@\ {\
{{\]@
• {
{}\
µ$¶-
£{@
`]{-
}{}
\{{@\ @{@
\{ ]\-
{@{
@ @@{-
$]
{}
•
•
• @ @
• {{@]@
@@{@{@ @-
]@ ]@£@\
\]\\@{@ ]@
]@{@ @\@
\@
] ]@-
• [\@
• _{\{} @-
• @£\@ ]
±
«¢ ¢ £
@@@ @\\-
{ { \{
{ -
{ \{]-
@ @{@
`\{ $\
\@-
{
{@\{
\\{
\{ {
{ {@ {@\
`\\{ \
{] {@
\]
^`__#?`#`^-
¢#
\{
@\ ]
} ]£\
]@ ]@
{@\$] \-
\${@
\
@ @ @@{}
{-
@\{
\·
¯¡
¸¥¹º-
@
{ @
] @ @] -
{ @¼~µ½
@ @¶¾¹¤¿À
_{ @´µÁ¨¹¦¦§¥¨Â¶`{ -
@ {{
Summary of Contents for VC4210M
Page 2: ......
Page 3: ...Makita VC4210M A1 A2 M 1 2 1 3 3 4 4 5 5 5 6 6 1 2 1 ...
Page 5: ...Makita VC4210M A5 1 2 A5 ...
Page 6: ...Makita VC4210M A6 x4 1 1 2 2 3A 3A 4A 4A 4A 4A 3B 4B 4B ...
Page 7: ...Makita VC4210M A7 x2 x2 x4 B1 20 m s 1 3 2 9 ...
Page 8: ...Makita VC4210M B2 AutoClean B3 10 sec 2 1 ...
Page 9: ...Makita VC4210M C1 C1 1 7 2 2 3 4 5 6 8 ...
Page 10: ...Makita VC4210M D1 M 1 2 3 2 4 5 6 7 8 8 D2 M 5 4 7 6 1 2 3 2 8 9 9 ...
Page 11: ...Makita VC4210M D3 M 4 1 2 3 5 6 D3 8 7 ...
Page 12: ...Makita VC4210M D4 D5 4 5 6 1 2 3 7 1 2 3 2 4 5 6 ...
Page 13: ...Makita VC4210M D5 8 9 9 7 ...
Page 14: ...Makita VC4210M 10 2 3 7 8 9 5 4 11 1 6 12 13 Bedienelemente ...