-
9
–
Vid den första installationen och vid
eventuella reparationer, vilka inte har
med utbyte av tillbehörsdelar att göra,
ska säkerställas att uteslutande de bifo-
gade delarna (anslutningssats , CO
2
-
tryckregulator (tillval, maskin med
CO
2
)) används. Dessa delar är maskin-
delar som har godkänts av KÄRCHER
för att byggas in i maskinen. Andra ma-
skindelar får ej sättas in. Dessa delar är
kontrollerade och certifierade för att
motsvara de höga kvalitetskraven för
certifiering av SGS Institut Fresenius
GmbH och KÄRCHER-Kvalitets-Stan-
darder.
–
Installation och idrifttagande av appara-
ten får endast utföras av utbildad KÄR-
CHER-Service.
–
Om ett ingrepp i dricksvattennätet be-
hövs vid installationen av maskinen,
måste detta utföras av utbildad fackper-
sonal som har ett bemyndigande som
uppfyller lokalt gällande lagar och före-
skrifter. Dessa arbeten måste kunden
vid behov uppdraga åt lämplig perso-
nal.
–
Installationen måste utföras under be-
aktande av Servicehandboken 5.906-
544,0.
–
För att förhindra vattenskador genom
en trasig slang för vattentillfösel, rekom-
menderar vi att man monterar en aqu-
astopp, vilken kan fås som tillval, i
vattentillledningen.
–
Aggregatet måste placeras i ett frostfritt
utrymme.
–
Aggregatet får inte användas eller stäl-
las ner utomhus.
–
För att säkerställa att det levererade
vattnet håller dricksvattenkvalitet måste
det inmatade vattnet ha en kvalitet mot-
svarande lokala lagbestämmelser för
krav på dricksvatten eller åtminstone
motsvara rekommendationerna från
World Health Organization (WHO)
"Guidelines for Drinking Water Quality“.
–
Strömanslutning och vatten-ingångs-
tryck måste motsvara de värden som
stårangivna under tekniska data.
–
Beroende av lokala föreskrifter kan
montering av en godkänd återflödes-
stopp vara nödvändig.
–
För att ställa upp maskinen måste på
monteringsplatsen en plan yta finnas till
förfogande.
–
Nätkontakt och vägguttag måste vara
lätt tillgängliga även efter installationen.
1 Vattenförsörjningsledning
2 Återflödesstopp
3 Tryckregulator
4 Aquastopp *
5 Vattenkran.*
6 Drickvattensförsörjning *
7 Spillvatten*
8 Elförsörjning *
9 Uttag, säkrat med skyddskontakt för fel-
ström, 30 mA *
10 Anslutningskabel WPD 100
11 WPD 100
12 Avrinning droppskål
* ombesörjs på installationsplatsen, ingår ej
i leveransen
Monteringsexempel
110
SV
Summary of Contents for WPD 100
Page 2: ...2...
Page 6: ...4 Bedienermen 6 DE...
Page 17: ...4 Operations menu 17 EN...
Page 28: ...4 Menu d utilisation 28 FR...
Page 39: ...4 Men operatore 39 IT...
Page 50: ...4 Bedieningsmenu 50 NL...
Page 61: ...4 Men de control 61 ES...
Page 72: ...4 Menu do utilizador 72 PT...
Page 83: ...4 Operat rmenu 83 DA...
Page 94: ...4 Betjeningsmeny 94 NO...
Page 105: ...4 Anv ndarmeny 105 SV...
Page 116: ...4 K ytt valikko 116 FI...
Page 126: ...3 0 K RCHER 1 2 3 4 CO2 0 5 4 126 EL...
Page 127: ...4 127 EL...
Page 135: ...12 WPD 100 1 024 2 641 Hy Protect Active Pure Hy Protect Active Pure 135 EL...
Page 139: ...4 Kullan c men s 139 TR...
Page 148: ...2 Power Save Power Save 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Ready for output Temp XX C 4 0 4 I 148 RU...
Page 149: ...3 0 K RCHER 1 2 3 4 CO2 0 5 4 149 RU...
Page 150: ...4 150 RU...
Page 158: ...12 WPD 100 1 024 2 641 Hy Protect Active Pure Hy Protect Active Pure 158 RU...
Page 162: ...4 Kezel men 162 HU...
Page 173: ...4 Nab dka pro obsluhu 173 CS...
Page 184: ...4 Uporabni ki meni 184 SL...
Page 195: ...4 Menu u ytkownika 195 PL...
Page 206: ...4 Meniul de operare 206 RO...
Page 217: ...4 Menu obsluhy 217 SK...
Page 228: ...4 Korisni ki izbornik 228 HR...
Page 239: ...4 Korisni ki meni 239 SR...
Page 248: ...2 Power Save Power Save 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Ready for output Temp XX C 4 0 4 I 248 BG...
Page 249: ...3 0 K RCHER 1 2 3 4 CO2 0 5 4 249 BG...
Page 250: ...4 250 BG...
Page 258: ...12 WPD 100 1 024 2 641 Hy Protect Active Pure Hy Protect Active Pure 258 BG...
Page 262: ...4 Kasutajamen 262 ET...
Page 273: ...4 Lietot ja izv lne 273 LV...
Page 284: ...4 Operatoriaus meniu 284 LT...
Page 293: ...2 Power Save Power Save 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Ready for output Temp XX C 4 0 4 I 293 UK...
Page 294: ...3 0 K RCHER 1 2 3 4 CO2 0 5 4 294 UK...
Page 295: ...4 295 UK...
Page 303: ...12 WPD 100 1 024 2 641 Hy Protect Active Pure Hy Protect Active Pure 303 UK...
Page 305: ...2 5 5 2 305 ZH...
Page 306: ...3 306 ZH...
Page 309: ...6 3 6 3 7 3 6 3 6 3 7 3 7 3 3 PO PO PO PO 5 5 YD 6ROR P 9 309 ZH...
Page 311: ...8 2 2 5 5 UHVHQLXV 6 6 5 5 5 5 2 P 3 3 311 ZH...
Page 313: ...10 3 3URWHFW FWLYH 3XUH 3URWHFW FWLYH 3XUH 313 ZH...
Page 314: ......
Page 315: ......