3130
2940
2241
1075
1228
E
R
el
eas
ed
D
im
en
si
on
an
d
co
nnec
tion
d
im
.
1:
20
S
CHE
UR
E
R
1
S
CHE
UR
E
R
1
S
CHE
UR
E
R
1
19
.0
5.
20
21
19
.0
5.
20
21
50
92
7
M
27/
30/
31
PE
750
rg
r
p
rr
06
.0
5.
20
21
1
/ 1
10
25
15
59
E
01
A3
Stan
d 1
8_0
2_20
21
10
25
15
59
D
01
C
han
ge num
ber
P
ro
jec
tion
Scal
e
Da
te
Na
me
La
ng
ua
ge
S
he
et
Releas
ed
Ed
ite
d
Dr
aw
n
D
es
ign
at
io
n
Statu
s
D
ocu
m
ent T
Z
D
D
ocu
m
ent T
Z
M
O
rig
in
al
Draw
ings
re
mai
n ou
r ex
clus
ive
prop
erty.
They
are
ent
rust
ed o
nly
fo
r th
e ag
reed
upo
n pu
rpos
e.
Copi
es o
r an
y ot
her
repro
duc
tio
n, in
clu
ding
stora
ge, tr
eat
men
t a
nd
dist
ribu
tio
n b
y us
e o
f e
lec
tro
nic
system
s is
no
t a
llo
wed
fo
r an
y ot
her
tha
n the
agree
d up
on
purp
ose
.
Neither
origi
nals
nor
reprod
uction
s m
ay
be g
iven
to
or
made
av
aila
ble
to th
ird
pa
rtie
s.
Sub
jec
t to
dev
elop
ment
-re
lat
ed c
hang
es.
Draw
ing
may
be
alt
ered o
nly
vi
a CA
D.
rr
W
ithou
t s
er
vic
e
br
ak
e
rp
w
ith
r
ot
at
ing
sh
af
t
EN
c
ha
ss
is
rg
1721
1330
1256
855
981
1004
544
O
60
C
824
485
D
B
136
156
1176
53
126
126
940
860
198
A
60
E
105
760
2300
2130
1540
366
440
Light
ing
soc
ket
In
le
t: co
ol
in
g
ai
r
O
ut
let
: engine
exhaus
t
Ret
rac
ted
lif
ting
eye
Op
tio
n
Document
c
as
e
A
nti
-t
he
ft me
as
ur
e
Op
tio
n
Hose
reel
Op
tio
n
G
ener
at
or
Op
tio
n
Tr
ac
k w
id
th
Cont
rol
panel
Ou
tle
t: c
oo
lin
g
ai
r
Ou
tle
t: c
om
pr
es
se
d
ai
r
ma
x.
mi
n.
ma
x.
mi
n.
ma
x.
max.
Ar
ea
cover
ed
by
th
e
por
table
com
pr
ess
or
(w
ith
ou
t c
ha
ssi
s)
: 2
,1
0
m²
BBS(
K)
2002
F
T
-230
A
124
119
B
188
214
C
632
590
D
868
871
E
100
94
13 Annex
13.3 Dimensional drawing
234
Operating Manual Portable Rotary Screw Compressor
MOBILAIR M27 PE
No.: 9_9548 22 HCE