Feature
Specification
Speed at IDLE operation [min
-1
]
2150
Type of fuel
Diesel *
Fuel consumption under LOAD operation [l/h]
5.3
Oil consumption relative to fuel consumption [%]
approx. 0.2
* Use only diesel fuel to EN 590 or ASTM D975. Consult the engine manufacturer on the use of
other fuels if necessary.
Tab. 35 Engine specification
2.7.2 Carbon dioxide emissions
Definition of CO
2
emissions: CO
2
emissions are the mass of carbon dioxide produced when sub‐
stances containing carbon are burnt.
Units for CO
2
emissions:
■ g/km
■ g/kWh*
These CO
2
measurements result from the testing of a (parent) engine over a fixed test cycle under
laboratory conditions. The engine is representative of the engine family and shall not imply or ex‐
press any guarantee of the performance of a particular engine.
CO
2
measurement
Value
CO
2
emissions [g/kWh]
1018.0
* ≙ Unit employed in this operating manual
Tab. 36 CO
2
emissions value
2.7.3 Oil recommendation
The engine oil must meet the following classification:
■ ACEA, class E4, E7
■ API, class CF, CI-4
The engine is filled initially with engine oil of viscosity class SAE 10W–40.
Ambient temperature [°C]
Viscosity class
−30 ..... 30
SAE 0W–30
SAE 5W–30
−30 ..... 40
SAE 0W–40
SAE 5W–40
−20 ..... 30
SAE 1 W–30
−20 ..... 40
SAE 10W–40
−15 ..... 40
SAE 15W–40
2
Technical Specifications
2.7
Engine
No.: 9_9548 22 HCE
Operating Manual Portable Rotary Screw Compressor
MOBILAIR M27 PE
15
