20
Il sistema per biopsia della mammella
E
N
C
OR
U
LTRA
®
è fornito assemblato ad eccezione del
vassoio opzionale della procedura, che è staccato e viene confezionato e fornito separatamente.
Per attaccare il vassoio della procedura, rimuoverlo con attenzione dalla confezione.
Sbloccare l’impugnatura posteriore dal sistema premendo il pulsante di rilascio posto sotto il
sistema, secondo quanto illustrato nella
Figura 6
. Rimuovere l’impugnatura e sostituirla con il
supporto per vassoio della procedura, allineando le gambe del supporto del vassoio in posizione
secondo quanto illustrato nella
Figura 7
. Posizionare il vassoio di rimozione sul supporto.
Figura 6. Pulsante di rilascio per attaccare il vassoio della procedura
Figura 7. Inserimento del supporto del vassoio della procedura
Impostazione della procedura
Prima di spostare il sistema, sbloccarne le rotelle. Quando si trasporta il sistema, spingere o tirare
il sistema utilizzando la sua impugnatura o quella situata sul supporto opzionale del vassoio della
procedura. Per trasportare il sistema in un luogo esterno alle normali condizioni in ospedale (ad es.
DOOތDSHUWRRLQXQތDOWUDVWUXWWXUDXWLOL]]DUHOތLPEDOODJJLRIRUQLWRGD%DUG
1.
Posizionare il sistema per biopsia della mammella
E
N
C
OR
U
LTRA
®
come necessario per
assicurarne un utilizzo sicuro e inserire il cavo di alimentazione (posizionato sul retro della
FRQVROHLQXQDSUHVDDSDUHWHGLWLSRRVSHGDOLHUR
a.
Il sistema include quattro rotelle con freni di bloccaggio. Dopo aver posizionato il
sistema, bloccare le rotelle come illustrato nella
Figura 8.
b.
Opzionale: l’altezza del vassoio può essere regolata rilasciando la leva di bloccaggio
situata sul supporto e regolando il vassoio verso l’alto o il basso secondo quanto
illustrato nella
Figura 9.
Figura 8. Bloccaggio delle rotelle del sistema
)LJXUD5HJROD]LRQHGHOOތDOWH]]DGHOYDVVRLR
2.
Collegare il driver per biopsia della mammella
E
N
C
OR
®
al connettore rettangolare situato sul
lato della console, come illustrato nella
Figura 10
)DUHULIHULPHQWRDOOH,VWUX]LRQLSHUOތXVR
GHOGULYHUSHUXOWHULRULLQIRUPD]LRQLVXOOތLPSRVWD]LRQHGHOGULYHU6HGHVLGHUDWRFROOHJDUHOD
pedaliera appropriata al connettore sul retro della console come illustrato nella
Figura 11
.
Figura 12. Accendere il sistema per biopsia della mammella
E
N
C
OR
U
LTRA
®
utilizzando
OތLQWHUUXWWRUHGLDOLPHQWD]LRQHVXOSDQQHOORGHOGLVSOD\
3.
Accendere il sistema tramite l’interruttore di alimentazione sul display, secondo quanto
illustrato nella
Figura 12
.
4.
Installare i tubi di aspirazione caricando il collegamento a T, quindi facendolo passare
DWWUDYHUVRLOFRQWUROORGHJOLV¿DWLHGHOO¶DVSLUD]LRQHVHFRQGRTXDQWRLOOXVWUDWRQHOOD
Figura 13
.
Installare il cestello di aspirazione collocandolo nella posizione indicata. Collegare i tubi del
VLVWHPDDOODSRUWD9$&880$63,5$=,21(HLWXELGLDVSLUD]LRQHPRQRXVR
E
N
C
OR
U
LTRA
®
DOODSRUWD3$7,(173$=,(17('RSRDYHULQVWDOODWRLFRPSRQHQWLGLDVSLUD]LRQHqSRVVLELOH
chiudere lo sportello del sistema in modo da nascondere i componenti durante la procedura
bioptica.
Figura 13. Installazione del tubo e del cestello di aspirazione
Figura 14. È possibile chiudere lo sportello del sistema per biopsia della mammella
E
N
C
OR
U
LTRA
®
in modo da nascondere i componenti di aspirazione durante la procedura bioptica
Figura 10. Installazione del driver
E
N
C
OR
®
sul connettore rettangolare sul
lato della console
Figura 11. Opzionale: installazione della
pedaliera
E
N
C
OR
®
sul connettore rotondo
sul retro della console
d
il i t
bi
i d ll
ll
E C
U
®