30
Tabla 8 (continuación)
Tabla 9: Longitud de Cables
Cable
/RQJLWXGPtQLPD
Cable de alimentación de corriente alterna
SLHV((88PLQWHUQDFLRQDO
Conector Equipotencial
/D¿QDOLGDGGHOFRQHFWRUHTXLSRWHQFLDOTXHVHHQFXHQWUDHQODSDUWHSRVWHULRUGHOVLVWHPDGHELRSVLDPDPDULD
E
NCOR
U
LTRA
®
, que se ajusta a las normas de la industria, es servir como punto de conexión
con el objetivo de reducir la posibilidad de que se produzcan potenciales de tensión entre las piezas conductoras de los diferentes sistemas de equipos médicos con los que el paciente o el usuario
puedan entrar en contacto.
Para conectar el sistema de biopsia mamaria
E
NCOR
U
LTRA
®
a una red equipotencial, inserte el enchufe de la red equipotencial en el conector equipotencial que se encuentra en la parte posterior de la
unidad base del sistema de biopsia mamaria
E
NCOR
U
LTRA
®
. Para retirar el sistema de biopsia mamaria
E
NCOR
U
LTRA
®
de la red equipotencial, tire del enchufe de la red equipotencial para desconectarlo
del conector equipotencial.
Forma de Suministro/Almacenamiento
El sistema de biopsia mamaria E
N
C
OR
U
LTRA
®
se suministra sin esterilizar y deberá limpiarse antes de su primer uso según las instrucciones en la sección Limpieza y mantenimiento.
•
Los conductores E
N
C
OR
®
se venden por separado. Los conductores se suministran sin esterilizar. Consulte las instrucciones de uso que se incluyen con cada conductor para ver las instrucciones de
limpieza y mantenimiento.
•
El cilindro de vacío
E
N
C
OR
U
LTRA
®
, el tubo de vacío
E
N
C
OR
U
LTRA
®
y las sondas de biopsia E
N
C
OR
®
se venden por separado. Las sondas de biopsia E
N
C
OR
®
se suministran esterilizadas. El cilindro
de vacío, la tubería de vacío y las sondas son descartables y se deben utilizar una sola vez.
*DUDQWtD
Bard Peripheral Vascular garantiza al primer comprador de este producto que no tendrá ningún defecto en sus materiales ni de mano de obra durante un periodo de un año desde la fecha de la primera
compra; la responsabilidad, según esta garantía limitada de producto, se limitará a la reparación o sustitución del producto defectuoso, a discreción exclusiva de Bard Peripheral Vascular, o al reembolso
del precio neto pagado. El desgaste producido por el uso normal o los defectos derivados del uso indebido de este producto no están cubiertos por esta garantía limitada.
(1/$0È;,0$0(','$(148(/23(50,7$/$/(<$3/,&$%/((67$*$5$17Ë$/,0,7$'$'(/352'8&726867,78<($&8$/48,(5275$*$5$17Ë$<$6($(;3/Ë&,7$2,03/Ë&,7$
(175(275$6&8$/48,(5*$5$17Ë$,03/Ë&,7$'(&20(5&,$%,/,'$'2,'21(,'$'3$5$81),1&21&5(72(11,1*Ò1&$62%$5'3(5,3+(5$/9$6&8/$56(+$5È5(63216$%/(
ANTE EL USUARIO POR DAÑOS INDIRECTOS, FORTUITOS O IMPREVISTOS DERIVADOS DE LA MANIPULACIÓN O USO DEL PRODUCTO POR PARTE DEL USUARIO.
En algunos estados o países no se permite la exclusión de garantías implícitas o de daños emergentes o derivados. Puede que tenga derecho a otros recursos en virtud de las leyes de su estado o país.
Se dispone de acuerdos ampliados de servicio en garantía. Consulte con un representante de Bard para obtener detalles sobre los términos y condiciones.
La última página de este folleto contiene una fecha de emisión o revisión y un número de versión correspondiente a estas instrucciones. En caso de que hayan transcurrido 36 meses entre esta fecha y el
uso del producto, el usuario debe ponerse en contacto con Bard Peripheral Vascular, Inc. para averiguar si hay información adicional sobre el producto.
7DEOD*XtD\'HFODUDFLyQGHO)DEULFDQWH,QPXQLGDG
El sistema de biopsia mamaria E
N
C
OR
U
LTRA
®
HVWiLQGLFDGRSDUDVXXVRHQHOHQWRUQRHOHFWURPDJQpWLFRHVSHFL¿FDGRDFRQWLQXDFLyQ(OFOLHQWHRXVXDULRGHOVLVWHPDGHELRSVLDPDPDULD
E
N
C
OR
U
LTRA
®
deberá asegurarse de que se utilice en dicho entorno.
Frecuencia de
Prueba
Banda¹
Reparación¹
Modulación²
Potencia
0i[LPD
Distancia
Prueba de
Nivel de
Inmunidad
MHz
MHz
W
metros
V/m
5240
5500
5785
5100-5800
WLAN 802.11 a/n
Modulación de pulsos² 217 Hz
0.2
0.3
9
NOTA:
Si fuese necesario para alcanzar el NIVEL DE PRUEBA INMUNITARIA, la distancia entre la antena transmisora y el EQUIPO ME o el SISTEMA ME puede reducirse a 1 m. La distancia de
prueba de 1 m es permitida por IEC 61000-4-3.
1.
Para algunos servicios, solo se incluyen las frecuencias de enlace ascendente.
2.
La portadora se modulará utilizando una señal de onda cuadrada de ciclo de trabajo del 50%.
3.
Como alternativa a la modulación de FM, se puede usar un 50% de modulación de pulso a 18 Hz porque, si bien no representa la modulación real, sería el peor de los casos.
