14
Das
E
N
C
OR
U
LTRA
®
-Brustbiopsiesystem wird als einsatzbereite Einheit geliefert, mit Ausnahme der
Verfahrensablage, die separat geliefert und verpackt wird. Die Ablage vor der Befestigung sorgfältig
aus der Verpackung nehmen.
'HQKLQWHUHQ*ULIIGHV6\VWHPVGXUFK'UFNHQGHU9HUVFKOXVVWDVWHXQWHUGHP6\VWHPHQWULHJHOQGDUJHVWHOOW
in
Abbildung 6
'HQ*ULIIHQWIHUQHQXQGGXUFKGHQ6WlQGHUGHU9HUIDKUHQVDEODJHHUVHW]HQZREHLGLH
Beine des Ständers gemäß
Abbildung 7
auszurichten sind. Die Ablage oben auf den Ständer setzen.
Abbildung 6 – zur Befestigung der Verfahrensablage Taste entriegeln
$EELOGXQJ±6WlQGHUGHU9HUIDKUHQVDEODJHHLQVHW]HQ
Vorbereitung des Verfahrens
Vor dem Transport des Systems die Laufrollen entriegeln. Zum Transport des Systems dieses
PLWKLOIHGHV6\VWHPJULIIVRGHUGHV*ULIIVDP6WlQGHUGHURSWLRQDOHQ9HUIDKUHQVDEODJH]LHKHQRGHU
schieben. Um das System außerhalb der normalen Krankenhausumgebung zu transportieren (z. B.
QDFKGUDXHQRGHULQHLQHDQGHUH(LQULFKWXQJGLHYRQ%DUGJHOLHIHUWH9HUSDFNXQJYHUZHQGHQ
1. Das
E
N
C
OR
U
LTRA
®
-Brustbiopsiesystem so positionieren, dass eine sichere Anwendung
JHJHEHQLVW'DQQGDV1HW]NDEHODQGHU5FNVHLWHGHU.RQVROHDQHLQHUIUPHGL]LQLVFKH
*HUlWHDXVVWDWWXQJHQJHHLJQHWHQ6WHFNGRVHDQVFKOLHHQ
a.
Das System steht auf insgesamt vier Rollen mit Feststellbremsen. Nach Aufstellung
des Systems die Feststellbremsen arretieren (siehe
Abbildung 8
b.
2SWLRQDO'LH+|KHGHU$EODJHNDQQGXUFK/|VHQGHV(QWULHJHOXQJVKHEHOVDP6WlQGHUXQG
Nach-oben- oder Nach-unten-Bewegen der Ablage gemäß
Abbildung 9
angepasst werden.
Abbildung 8 – Arretieren der Feststellbremsen
Abbildung 9 – Anpassen der Ablagehöhe
2. Den
E
N
C
OR
®
-Brustbiopsieantrieb an den rechteckigen Anschluss auf der Seite der Konsole
gemäß
Abb. 10
anschließen. Alle weiteren Informationen zur Einrichtung von Antrieben sind
GHQMHZHLOLJHQ*HEUDXFKVDQZHLVXQJHQ]XHQWQHKPHQ)DOOVJHZQVFKWNDQQDXFKGDV
passende Fußpedal an den dafür vorgesehenen Anschluss an der Rückseite der Konsole
(siehe
Abb. 11
DQJHVFKORVVHQZHUGHQ
.
Abbildung 10 – Den
E
N
C
OR
®
-
Brustbiopsieantrieb an den rechteckigen
Anschluss auf der Seite des Bedienpults
JHPlDQVFKOLHHQ
Abbildung 11 – Optional: Das
E
N
C
OR
®
-
)XSHGDODQGHQUXQGHQ$QVFKOXVVDQGHU
5FNVHLWHGHU.RQVROHDQVFKOLHHQ
Abbildung 12 – Das
E
N
C
OR
U
LTRA
®
-Brustbiopsiesystem mit dem Netzschalter auf dem
Bedienfeld einschalten
3.
Das System mit dem Netzschalter auf dem Bedienfeld (siehe
Abbildung 12
HLQVFKDOWHQ
4.
Den Vakuumschlauch durch Anbringen der T-Verbindung und anschließendes Einfädeln durch
die Belüftungs- und Vakuumkontrolle gemäß
Abb. 13
installieren. Den Vakuumbehälter durch
Einsetzen des Behälters an der dafür vorgesehenen Stelle installieren. Den Systemschlauch
an den Anschluss VAKUUM und den
E
N
C
OR
U
LTRA
®
-Vakuumschlauch zum Einmalgebrauch
an den Anschluss PATIENT anschließen. Nach Installation der Vakuumkomponenten kann
die Systemtür geschlossen werden, um die Komponenten während des Biopsieverfahrens
zu verbergen.
$EELOGXQJ±,QVWDOOLHUHQYRQ9DNXXPVFKODXFKXQGEHKlOWHU
Abbildung 14 – Die Tür des
E
N
C
OR
U
LTRA
®
%UXVWELRSVLHV\VWHPVNDQQZlKUHQGGHU%LRSVLH
geschlossen werden, um die Vakuumkomponenten zu verbergen.
– Das
E
N
C
OR
U
LTRA
®
-Brustbiopsiesystem mit dem Netzscha
