8
Le système de biopsie mammaire
E
N
C
OR
U
LTRA
®
est livré assemblé, à l’exception du plateau
RSpUDWRLUHHQRSWLRQTXLHVWGpWDFKpHWIRXUQLHWHPEDOOpVpSDUpPHQW3RXU¿[HUOHSODWHDX
opératoire, retirer soigneusement le plateau de l’emballage.
Déverrouiller la poignée arrière du système en appuyant sur le bouton de déverrouillage situé
sous le système, comme illustré à la
Figure 6
. Retirer la poignée et la remplacer par le support du
plateau opératoire, en alignant les pieds du support de plateau comme illustré à la
Figure 7
. Placer
le plateau de prélèvement au-dessus du support.
)LJXUH±5HOkFKHUOHERXWRQSRXU¿[HUOHSODWHDXRSpUDWRLUH
Figure 7 – Insérer le support du plateau opératoire
&RQ¿JXUDWLRQGHODSURFpGXUH
Avant de transporter le système, débloquer les roulettes du système. Lors du transport du système,
pousser ou tirer à l’aide de la poignée du système ou de la poignée située sur le support du plateau
opératoire en option. Pour transporter le système en dehors des conditions normales de l’hôpital
SH[jO¶H[WpULHXURXGDQVXQDXWUHpWDEOLVVHPHQWXWLOLVHUO¶HPEDOODJHIRXUQLSDU%DUG
1.
Positionner le système de biopsie mammaire
E
N
C
OR
U
LTRA
®
conformément aux exigences
pour une utilisation en toute sécurité et brancher le cordon d’alimentation (situé à l’arrière de
ODFRQVROHjXQHSULVHPXUDOHGHTXDOLWpKRVSLWDOLqUH
a.
Le système comprend quatre roulettes avec freins de blocage. Une fois le système
positionné, bloquer les roulettes comme illustré à la
Figure 8.
E
2SWLRQQHO/DKDXWHXUGXSODWHDXSHXWrWUHDMXVWpHHQUHOkFKDQWOHOHYLHUGHYHUURXLOODJH
sur le support et en ajustant le plateau vers le haut ou vers le bas comme illustré à la
Figure 9.
Figure 8 – Blocage des roulettes du système
Figure 9 – Réglage de la hauteur du plateau
2.
Connecter le guide de biopsie mammaire
E
N
C
OR
®
au connecteur rectangulaire sur le côté
de la console illustré à la
Figure 10
. Se référer au mode d’emploi du guide en question pour
SOXVG¶LQIRUPDWLRQVVXUODFRQ¿JXUDWLRQGXJXLGH/HFDVpFKpDQWFRQQHFWHUODSpGDOHGH
commande appropriée au connecteur à l’arrière de la console, comme illustré à la
Figure 11
.
Figure 12 – Allumer le système de biopsie mammaire
E
N
C
OR
U
LTRA
®
jO¶DLGHGH
O¶LQWHUUXSWHXUG¶DOLPHQWDWLRQVLWXpVXUO¶pFUDQG¶DI¿FKDJH
3.
Mettre le système sous tension à l’aide de l’interrupteur d’alimentation sur l’écran
G¶DI¿FKDJHFRPPHLOOXVWUpjOD
Figure 12
.
4.
Installer le tube à vide en chargeant la connexion en T, puis en passant à travers le contrôle
de l’évent et le contrôle du vide comme illustré à la
Figure 13
. Installer le réservoir sous vide
HQOHSODoDQWjO¶HQGURLWSUpYXjFHWHIIHW)L[HUOHWXEHGXV\VWqPHDXSRUW9$&8809,'(
et le tube à vide jetable
E
N
C
OR
U
LTRA
®
au port PATIENT. Après l’installation des composants
sous vide, la porte du système peut être fermée pour dissimuler les composants pendant
la biopsie.
Figure 13 – Installer le tube à vide et le réservoir sous vide
Figure 14 – La porte du système de biopsie mammaire
E
N
C
OR
U
LTRA
®
peut être fermée
pendant la biopsie pour dissimuler les composants sous vide
Figure 10 – Connecter le guide de
biopsie mammaire
E
N
C
OR
®
au connecteur
rectangulaire sur le côté de la console
Figure 11 – Optionnel : Installer la pédale de
commande
E
N
C
OR
®
sur le connecteur rond
jO¶DUULqUHGHODFRQVROH
All
l
tè
d bi
i
i
E C
U
®
j
