Bard EnCor Ultra, Instructions For Use Manual

Page: 33 / 120

33
5.
*HHIKHWV\VWHHPGHWLMGRPWHLQLWDOLVHUHQ:DQQHHUKHWV\VWHHPNODDULVRPWHNDOLEUHUHQ
knippert de led READY ( *(5(('*52(1,QVWDOOHHUHQNDOLEUHHUGH(
N
C
OR
® borstbiopsiesonde.
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de desbetreffende sonde voor nadere informatie over de
VRQGHLQVWHOOLQJ1DGDWGHVRQGHLVJHNDOLEUHHUGEUDQGWGHOHG5($'<RQRQGHUEURNHQ*52(1
'HOHGތVZRUGHQJHWRRQGLQ
Afbeelding 15 . Raadpleeg het hoofdstuk ‘Problemen oplossen’ om
meldingen af te handelen die zich voordoen tijdens het opstarten en kalibreren van de sonde.
Afbeelding 15 – Systeemscherm
6. Voltooi de biopsieprocedure volgens het gedeelte ‘Aanwijzingen voor gebruik’ van de
gebruiksaanwijzing bij de
E
N
C
OR ® borstbiopsiedriver.
7. De status van het E
N
C
OR
U
LTRA
® borstbiopsiesysteem wordt getoond op het
weergavepaneel zoals getoond in Afbeelding 15 .
a. Druk voor het wijzigen van de monsterafnamemodus van normaal naar dicht weefsel op
de knop DENSE (DICHT ]RDOVDIJHEHHOGLQ Afbeelding 15 'HNQRSZRUGW*52(1
ZDQQHHUGHPRQVWHUDIQDPHPRGXV³GHQVHWLVVXH´GLFKWZHHIVHOLVJHVHOHFWHHUG'UXN
nogmaals op de knop DENSE om terug te keren naar de monsterafname van normaal
weefsel.
Na gebruik
8. Verwijder wegwerpartikelen en voer deze af volgens de procedures van uw instelling. Reinig
en desinfecteer de systeemhardware volgens de instructies in het gedeelte ‘Reiniging en
onderhoud’.
Opmerking: Het systeem kan ingeschakeld blijven indien aanvullende ingrepen moeten worden
uitgevoerd; het wordt niet aanbevolen om ’s nachts de hoofdvoeding ingeschakeld te houden. Het
wordt niet aanbevolen om na elk gebruik de drivers los te koppelen. De driver en het voetpedaal
kunnen op het E
N C OR U LTRA
®
borstbiopsiesysteem aangesloten blijven als alle ingrepen moeten
worden uitgevoerd met dezelfde driver.
9. Zet het systeem uit door de aan/uit-schakelaar aan de voorzijde van de console ingedrukt te
houden tot het systeem wordt uitgeschakeld, zoals aangegeven in
Afbeelding 12 .
Reiniging en onderhoud
Voor reiniging van het E N C OR U LTRA ® borstbiopsiesysteem schakelt u de voeding uit en haalt u het
netsnoer uit de wandcontactdoos. Laat alle andere kabels aangesloten. Reinig alle blootgestelde
oppervlakken van het E
N C OR U LTRA
®
borstbiopsiesysteem, de kabels en het voetpedaal met een
zachte, pluisvrije doek bevochtigd met een van de hieronder aanbevolen reinigingsmiddelen.
Volg de procedures die door uw instelling zijn goedgekeurd of hanteer een gevalideerde
infectiebeheersingsprocedure. Volg altijd de instructies van de fabrikant van het gebruikte
reinigings- of desinfectiemiddel.
Aanbevolen reinigingsoplossingen:
• Isopropylalcohol
• Dispatch
®
ziekenhuisdesinfectiemiddel
• Sani-cloth desinfecterende doekjes
• CaviWipes desinfecterende doekjes
• Cidex desinfecteermiddel
*HEUXLNJHHQVFKXUHQGHUHLQLJLQJVPLGGHOHQHQVSXLWJHHQYORHLVWRIIHQUHFKWVWUHHNVRSHQLJ
onderdeel van het E N C OR U LTRA ® borstbiopsiesysteem of de kabels. Als er op het systeem wordt
gespoten, kan dit defect raken en vervalt de garantie.
Dompel geen componenten van het E N C OR U LTRA ® borstbiopsiesysteem onder in vloeistof. Als
systeemcomponenten in vloeistof worden ondergedompeld, kunnen deze defect raken en vervalt
de garantie. Sterilisatie en blootstelling aan vloeistof kunnen de elektrische onderdelen van het
hulpmiddel beschadigen. Als het systeem op onjuiste wijze wordt gereinigd, kan dit defect raken en
vervalt de garantie. Steriliseer geen componenten van het E
N
C
OR
U
LTRA
® borstbiopsiesysteem in
HHQDXWRFODDI1LHWYHUKLWWHQWRWPHHUGDQƒ&ƒ)
Afvoeren van apparatuur
Wanneer bovenstaande reinigingsaanbevelingen zijn opgevolgd, bestaat er geen biologisch
gevaar bij het afvoeren van het E
N C OR U LTRA ® borstbiopsiesysteem of een van de herbruikbare
accessoires aan het einde van de gebruiksduur van het E N C OR U LTRA ® borstbiopsiesysteem
FRQIRUPGH$(($ULFKWOLMQ$IJHGDQNWHHOHNWULVFKHHQHOHNWURQLVFKHDSSDUDWXXU>5LFKWOLMQ
(*@+XOSPLGGHOHQYRRUHHQPDOLJJHEUXLNPRHWHQZRUGHQDIJHYRHUGYROJHQVGH
gebruiksaanwijzing van het wegwerphulpmiddel.
Het E N C OR U LTRA
®
borstbiopsiesysteem mag niet worden weggegooid bij het normale huisvuil.
Periodiek onderhoud
Buiten het normale gebruik zijn er voor het E N C OR U LTRA
®
borstbiopsiesysteem geen kalibraties of
afstellingen nodig. Als aanvulling kunnen de volgende routinematige onderhoudswerkzaamheden
worden uitgevoerd:
• Testen op elektrische veiligheid moeten worden uitgevoerd met intervallen van
maximaal 12 maanden, waarbij gebruik wordt gemaakt van een standaard medisch
veiligheidsanalyseapparaat.
• Regelmatige controle van alle kabels en connectors op mogelijke slijtage of beschadiging.
V HUYDQJLQJJHXUEHKHHUVLQJV¿OWHU
=HWGHDDQXLWVFKDNHODDUXLW9HUZLMGHUKHWRXGHJHXUEHKHHUVLQJV¿OWHUGRRUGLWOLQNVRPWHGUDDLHQ
HQJRRLKHWZHJ0RQWHHUKHWQLHXZHJHXUEHKHHUVLQJV¿OWHU)GRRUGLWUHFKWVRPYDVWWH
GUDDLHQ'HSODDWVYDQKHWJHXUEHKHHUVLQJV¿OWHUZRUGWDDQJHJHYHQLQ
Afbeelding 16 .
$IEHHOGLQJ±*HXUEHKHHUVLQJV¿OWHU
Zekeringen vervangen
De zekeringhouder is bereikbaar nadat het netsnoer is verwijderd. Haal de stekker van het E N C OR U LTRA
®
borstbiopsiesysteem uit de wandcontactdoos en verwijder het netsnoer uit de voedingsingangsconnector
aan de achterzijde van de console. Druk met een kleine sleufschroevendraaier de ontgrendelnok in naast
het midden van de zekeringhouder. Trek de zekeringhouder naar buiten en verwijder deze. Monteer de
zekeringhouder, zoals afgebeeld in
Afbeelding 17 . Verwijder en vervang alle doorgebrande zekeringen in
de zekeringhouder en klik deze terug op zijn plaats. De oriëntatie van de zekeringhouder is bepalend voor
de spanning. In
Afbeelding 17 ziet u de oriëntatie voor 115 V. Draai de zekering 180 graden voor 230 V.
Plaats de zekeringhouder terug en sluit het netsnoer weer aan op de voedingsingangsconnector.
Aanbevolen zekering voor vervanging:
6HULH$%
Klasse: 250 V, 8 amp, Slo-Blo
&HUWL¿FDDW8/
ELMYRRUEHHOG/LWWH;3
Afbeelding 17 – Zekeringhouder
Oplossen van problemen
Het E N C OR U LTRA ® borstbiopsiesysteem toont meldingen van problemen op het weergavepaneel
aan de voorzijde zoals getoond in Afbeelding 15 .
Al naar gelang de oorzaak van de waarschuwing kunnen voor het opheffen van de waarschuwing
verschillende handelingen zijn vereist. Als bepaalde waarschuwingssituaties worden gecorrigeerd,
kan het systeem automatisch worden hersteld en terugkeren naar een stabiele toestand. Voor andere
waarschuwingen moet op een knop op het weergavepaneel worden gedrukt om deze op te heffen.
Als een driver is aangesloten en deze is de oorzaak van de waarschuwing, volg dan de instructies
voor het oplossen van problemen in de gebruiksaanwijzing van de
E
N
C
OR
® borstdiopsiedriver om de
waarschuwing op te heffen.
In sommige situaties moet de gebruiker de waarschuwing opheffen door de voeding uit te
schakelen met de aan/uit-schakelaar op het weergavepaneel (getoond in
Afbeelding 12 :DFKW
20 seconden, schakel de hoofdvoeding weer in en start het E N C OR U LTRA ® borstbiopsiesysteem
weer op met de aan/uit-schakelaar op het weergavepaneel (aangegeven in Afbeelding 12
Als een waarschuwingssituatie blijft aanhouden na het corrigeren van de gekende problemen en
het opheffen van de waarschuwingsmelding op het weergavepaneel, neem dan contact op met
Bard voor onderhoud.