Yamaha FX Nytro FX10MTRAX, Руководство по обслуживанию, Страница: 789 / 859

9-6
SPEC
CARACTERISTIQUES D’ENTRETIEN
Soupapes, sièges de soupape, guides de soupape:
Jeu des soupapes (à froid)
Admission 0,15 à 0,22 mm (0,0059 à 0,0087 in)
Echappement 0,21 à 0,25 mm (0,0083 à 0,0098 in)
Dimensions des soupapes
Diamètre de tête de soupape A
Admission 30,90 à 31,10 mm (1,2165 à 1,2244 in)
Echappement 25,90 à 26,10 mm (1,0197 à 1,0276 in)
Epaisseur de portée de soupape B
Admission 1,90 à 2,62 mm (0,0748 à 0,1031 in)
Echappement 1,90 à 2,62 mm (0,0748 à 0,1031 in)
Epaisseur de siège de soupape C
Admission 0,90 à 1,10 mm (0,0354 à 0,0433 in)
Echappement 0,90 à 1,10 mm (0,0354 à 0,0433 in)
Epaisseur de rebord de soupape D
Admission 0,80 à 1,20 mm (0,0315 à 0,0472 in)
Echappement 0,50 à 0,90 mm (0,0197 à 0,0354 in)
Diamètre de queue de soupape
Admission 4,475 à 4,490 mm (0,1762 à 0,1768 in)
<Limite> 4,445 mm (0,1750 in)
Echappement 4,460 à 4,475 mm (0,1756 à 0,1762 in)
<Limite> 4,430 mm (0,1744 in)
Diamètre intérieur de guide de soupape
Admission 4,500 à 4,512 mm (0,1772 à 0,1776 in)
<Limite> 4,550 mm (0,1791 in)
Echappement 4,500 à 4,512 mm (0,1772 à 0,1776 in)
<Limite> 4,550 mm (0,1791 in)
Jeu entre queue et guide de soupape
Admission 0,010 à 0,037 mm (0,0004 à 0,0015 in)
<Limite> 0,080 mm (0,0031 in)
Echappement 0,025 à 0,052 mm (0,0010 à 0,0020 in)
<Limite> 0,100 mm (0,0039 in)
Limite de faux-rond de queue de soupape 0,010 mm (0,0004 in)
Epaisseur de siège de soupape
Admission 0,90 à 1,10 mm (0,0354 à 0,0433 in)
<Limite> 1,6 mm (0,0630 in)
Echappement 0,90 à 1,10 mm (0,0354 à 0,0433 in)
<Limite> 1,6 mm (0,0630 in)
Modèle
FX10/FX10RT/FX10RTR/FX10RTRA/FX10MT/FX10MTR/
FX10MTRA
A
B
C
D