TSB1 -
TSB1 -
TSB1 -
TSB1 -
SPE.112.--.M.4L
01.10
08.01
1
ACTUATORS
ANTRIEBE ZU ABSPERRORGANEN
ACTIONNEURS
ATTUATORI
“AE” ELECTRIC ACTUATORS
ELEKTROMECHANISCHE ANTRIBE “AE”
ACTIONNEURS ELECTROMECANIQUES “AE”
ATTUATORI ELETTROMECCANICI “AE”
P
G
E
D
N
B
A
L
C
P
F
N.B.: with AE-type actuator signalling systems MIC 22 or FNCO are obligatory (see the Actuators catalogue by
WAM
®
).
N.B.: bei AE-Antrieb sind MIC 22 oder FNCO Begrenzungsschalter erforderlich (Siehe Antriebe zu
Absperrorgenen Katalog der WAM
®
).
N.B.: avec l’actionneur du type AE les systèmes de signalisation MIC 22 ou FNCO sont nécessaires (voir
catalogue des Actionneurs de WAM
®
).
N.B.: con l’attuatore AE sono necessari sistemi di segnalazione MIC 22 o FNCO (vedi catalogo Attuatori
WAM
®
).
ACCESSORIES / ZUBEHÖR / ACCESSOIRES / ACCESSORI
Emergency hand wheel CV / Not-Handrad CV / Volant d’émergence CV / Volantino d’emergenza CV
l
e
d
o
M
ll
e
d
o
M
e
l
è
d
o
M
o
ll
e
d
o
M
p
y
T
/
e
p
y
T
o
p
i
T
/
e
p
y
T
A
B
C
D
E
F
G
P
H
2
8
4
5
N
I
D
m
N
W
k
5
1
/
1
B
S
T
-
0
3
/
1
B
S
T
1
1
A
0
6
0
E
A
0
3
3
5
3
1
0
0
2
0
2
1
0
5
1
0
6
0
8
3
1
9
1
x
2
2
8
5
1
5
5
.
0
p
y
T
/
e
p
y
T
o
p
i
T
/
e
p
y
T
n
o
i
t
c
e
t
o
r
p
r
o
t
o
M
t
r
a
z
t
u
h
c
s
-
r
o
t
o
M
r
u
e
t
o
m
n
o
i
t
c
e
t
o
r
P
e
r
o
t
o
m
e
n
o
i
z
e
t
o
r
P
r
u
o
h
r
e
p
s
t
r
a
t
s
.
x
a
M
e
d
n
u
t
S
o
r
p
n
e
g
n
u
t
l
a
h
c
S
.
x
a
M
r
u
e
h
r
a
p
.
r
r
a
m
e
d
.
x
a
M
a
r
o
/.
m
a
i
v
v
a
.
x
a
M
t
l
o
V
z
H
n
o
i
t
u
l
o
v
e
R
g
n
u
h
e
r
b
m
U
n
o
i
t
a
t
o
R
e
n
o
i
z
a
t
o
R
g
k
1
1
A
0
6
0
E
A
5
5
P
I
0
2
0
8
3
/
0
2
2
0
5
.
c
e
s
6
.
0
/
°
0
9
6
2
T
