TSB1 -
TSB1 -
TSB1 -
TSB1 -
SPE.112.--.M.4L
01.10
PACKAGING AND WAIGHT
VERPACKUNGEN UND GEWICHTE
EMBALLAGES ET POIDS
IMBALLI E PESI
04.01
2
B
C
A
MAXIMUM WEIGHTS (kg)
MAXIMALE GEWICHTE (kg)
TABLEAU POIDS MAXIMUM (kg)
TABELLA PESI MASSIMI (kg)
If the screw is supplied packed in a case or crate the weight of the packing must be added.
Wird die Schnecke in einer Kiste oder einem Verschlag verpackt geliefert, so ist das Verpackungsgewicht zu
addieren.
Si la vis est livrée emballée en caisse ou cage il faut ajouter au poids de la vis-même le poids de
l’emballage.
Se la coclea è spedita imballata in cassa o gabbia, al peso totale della coclea stessa aggiungere il peso
dell’imballo.
01.04 /
l
e
d
o
M
1
B
S
T
1
B
S
T
ll
e
d
o
M
1
B
S
T
e
l
è
d
o
M
1
B
S
T
o
ll
e
d
o
M
B
C
A
t
h
g
i
e
W
t
h
c
i
w
e
G
s
d
i
o
P
o
s
e
P
t
h
g
i
e
W
e
t
a
r
C
t
h
c
i
w
e
G
g
a
l
h
c
s
r
e
V
e
g
a
C
s
d
i
o
P
a
i
b
b
a
G
o
s
e
P
5
1
/
1
B
S
T
0
0
4
3
0
5
8
0
0
4
2
0
3
5
0
9
1
n
e
e
r
c
S
b
r
o
k
b
e
i
S
e
ll
i
r
G
a
il
g
i
r
G
0
3
/
1
B
S
T
0
0
5
5
0
0
9
0
0
1
1
0
5
5
0
5
2
k
n
a
T
r
e
t
l
ä
h
e
B
e
n
n
e
B
e
n
o
s
s
a
C
0
3
/
1
B
S
T
0
0
3
3
0
0
5
2
0
5
8
0
0
7
1
0
8
2
