![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18tp/r18tp_original-instructions-manual_1507398051.webp)
35
6YHQVND_
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Ŷ
)|UElVWDUHVXOWDWE|UEDWWHULSDNHWHWODGGDVSnHQSODWV
där temperaturen är mer än 10 °C men mindre än 38
&)|UDWWPLQVNDULVNHQI|UDOOYDUOLJDRO\FNVIDOOI|UYDUD
LQWHSURGXNWHQLQlUKHWHQDYHOOHULQXWLIRUGRQ
Ŷ
)|OM DOOD DQYLVQLQJDU I|U ODGGQLQJ RFK ODGGD LQWH
EDWWHULSDNHWHWHOOHUYHUNW\JHWYLGHQWHPSHUDWXUXWDQI|U
GHW LQWHUYDOO VRP DQJHV L DQYLVQLQJDUQD $WW ODGGD Sn
IHODNWLJWVlWWHOOHUYLGWHPSHUDWXUHUXWDQI|UGHWDQJLYQD
LQWHUYDOOHWNDQVNDGDEDWWHULHWRFK|NDUEUDQGULVNHQ
Ŷ
cWHUXSSODGGD LQWH HQ EDWWHULSURGXNW Sn HQ IXNWLJ HOOHU
YnWSODWV'XPLQVNDUGlUPHGULVNHUQDI|UHOVW|W
Ŷ
6HWLOODWWNDEHOQlUSODFHUDGVnDWWLQJHQNOLYHUSnGHQ
LQJHQVQXEEODUSnGHQRFKNDEHOQLQWHSnQnJRWDQQDW
VlWWXWVlWWVI|USnIUHVWQLQJDU
Ŷ
)|UOlQJQLQJVNDEHO VND LQWH DQYlQGDV RP GHW NDQ
XQGYLNDV $QYlQGQLQJ DY IHODNWLJ I|UOlQJQLQJVNDEHO
NDQ LQQHElUD ULVN I|U EUDQG HOOHU HOHNWULVN VW|W 2P
I|UOlQJQLQJVNDEHOPnVWHDQYlQGDVVNDGXVHWLOODWW
a)
6WLIWHQ Sn NRQWDNWHQ Sn I|UOlQJQLQJVNDEHOQ lU
OLNDPnQJDKDUVDPPDVWRUOHNRFKIRUPVRPSn
ODGGDUHQVNRQWDNW
b)
)|UOlQJQLQJVNDEHOQlUNRUUHNWDQVOXWHQRFKLJRWW
HOHNWULVNWVNLFN
Ŷ
$QYlQGLQWHODGGDUHQPHGVNDGDGNRQWDNWHOOHUNDEHO
2P GHQ VNDGDWV VND NDEHOQ RPHGHOEDUW E\WDV XW DY
JRGNlQGWHNQLNHU
Ŷ
7DLQWHLVlUODGGDUHQWDGHQWLOOJRGNlQGWHNQLNHUQlU
GHW lU EHKRY DY XQGHUKnOO HOOHU UHSDUDWLRQ )HODNWLJ
KRSPRQWHULQJNDQOHGDWLOOULVNI|UEUDQGHOOHUHOHNWULVN
VW|W
Ŷ
.RSSOD IUnQ ODGGDUHQ IUnQ VWU|PNlOOD QlU GHQ LQWH
används.
LED-FUNKTION
Läge
Röd LED
Åtgärd
6OnSn
3n
.ODUI|USXPSQLQJ
Pumpen har
N|UWVWRUU
EOLQNDU
9ULG3c$9EU\WDUHQWLOOOlJHW
AV.
3ODFHUDLQVXJV¿OWUHWLGMXSDUH
vatten.
Överbelastning
Pulserande
3XPSHQNRPPHUDWWVWlQJDV
DY9ULG3c$9EU\WDUHQWLOO
läget AV.
,QVSHNWHUDLPSHOOHUQI|UDWW
VlNHUVWlOODDWWGHWLQWH¿QQV
QnJUDKLQGHUVRPRUVDNDU
problemet.
LÄR KÄNNA DIN PRODUKT
Se sidan 107.
1. Batteriport
2.
%DWWHULOXFND
3.
$YSnNQDSS
4. Vattenutlopp
5. Vatteninlopp
6. Pumpbas
7.
2OMHIODVND
8.
7DSSNRSSOLQJ
9.
6QDEENRSSOLQJ
10. Insugsslang
11. Insugsfilter
UNDERHÅLL
Ŷ
5HQJ|ULQJRFKXQGHUKnOOInULQWHXWI|UDVDYEDUQXWDQ
|YHUYDNQLQJ
Ŷ
/lPQDDOOWVHUYLFHDUEHWHWLOONYDOLILFHUDGVHUYLFHWHNQLNHU
6HUYLFHNUlYVQlUSURGXNWHQSnQnJRWVlWWKDUVNDGDWV
YlWVND KDU VSLOOWV Sn GHQ HOOHU I|UHPnO KDU IDOOLW QHU L
SURGXNWHQRPSURGXNWHQXWVDWWVI|UUHJQHOOHUIXNWRP
den inte fungerar normalt eller om den har tappats.
Ŷ
8QGHU
VHUYLFHDUEHWH
VND
HQEDUW
WLOOYHUNDUHQV
RULJLQDOWLOOEHK|UDQYlQGDV$QYlQGQLQJDYDQGUDGHODU
NDQRUVDNDIDUDHOOHUSURGXNWVNDGD
Ŷ
8QGYLN DWW DQYlQGD O|VQLQJVPHGHO YLG UHQJ|ULQJ DY
SODVWGHODU 'H IOHVWD SODVWHU lU NlQVOLJD I|U VNDGRU
YLG DQYlQGQLQJ DY ROLND W\SHU DY NRPPHUVLHOOD
O|VQLQJVPHGHO RFK NDQ VNDGDV RP GX DQYlQGHU
VnGDQD$QYlQGHQWRUUGXNI|UDWWWDERUWVPXWVGDPP
ROMDIHWWHWF
Ŷ
/nW DOGULJ EURPVYlWVND EHQVLQ SHWUROHXPEDVHUDGH
SURGXNWHU SHQHWUHUDQGH ROMRU RFK OLNQDQGH NRPPD
L NRQWDNW PHG SODVWGHODU 'HVVD NHPLVND SURGXNWHU
LQQHKnOOHU lPQHQ VRP NDQ VNDGD I|UVYDJD HOOHU
I|UVW|UD SODVWHQ YLONHW NXQGH I|URUVDND DOOYDUOLJD
NURSSVVNDGRU
MILJÖSKYDD
5nPDWHULDOHQVNDnWHUYLQQDVLVWlOOHWI|UDWW
NDVWDVLKXVKnOOVDYIDOOHW)|UDWWVNRQDPLOM|Q
VNDYHUNW\JHWWLOOEHK|UHQRFKHPEDOODJHQ
sorteras.
SYMBOLER PÅ PRODUKTEN
6lNHUKHWVYDUQLQJ
V
Volt
/LNVWU|P
8NUDLQVNWPlUNHI|U|YHUHQVVWlPPHOVH
&(NRQIRUPLWHW
(XU$VLDQ|YHUHQVVWlPPHOVHV\PERO
/lVLQVWUXNWLRQHUQDRUGHQWOLJWLQQDQVWDUW
DYPDVNLQHQ
Содержание R18TP
Страница 12: ...UK BG...
Страница 16: ......
Страница 61: ...45 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 62: ...46 _ 5 2 9 21...
Страница 63: ...47 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL a b...
Страница 64: ...48 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 V 58 3...
Страница 106: ...90 _ 0...
Страница 107: ...91 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 9 21...
Страница 108: ...92 _ a b 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 109: ...93 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 3 V XU VLDQ...
Страница 110: ...94 _...
Страница 111: ...95 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 21...
Страница 112: ...96 _ a b 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 113: ...97 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V...
Страница 118: ...102 _...
Страница 119: ...103 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 9 21...
Страница 120: ...104 _ a b 2 2 107 1 2 3 RQ RII 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 121: ...105 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V XU VLDQ...
Страница 122: ...106...
Страница 123: ...107 2 7 6 3 10 5 11 4 1 8 9...
Страница 124: ...108 1 2 3 6 1 5 2...
Страница 125: ...109 O F F O N 7 3 3 4 2 O N O F F 1 1 2 3 3 1 2 3 4...
Страница 126: ...110 3 3 4 2 O N O F F 1 x 6 1 2 3 2 1 1 2 3 x 6 2 3 4 1 4 20180718v1...
Страница 127: ......