![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18tp/r18tp_original-instructions-manual_1507398047.webp)
31
'DQVN_
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
YHG WHPSHUDWXUHU XGHQ IRU GHW DQJLYQH RPUnGH NDQ
EHVNDGLJHEDWWHULHWRJ¡JHULVLNRHQIRUEUDQG
Ŷ
%DWWHULSURGXNWHW Pn LNNH RSODGHV L IXJWLJH HOOHU YnGH
RPJLYHOVHU 'HUYHG IRUPLQGVNHV ULVLNRHQ IRU HOHNWULVN
stød.
Ŷ
.RQWUROOpUDWNDEOHWHUSRVLWLRQHUHWVnLQJHQWU GHUSn
GHWHOOHUIDOGHURYHUGHWHOOHUSnDQGHQPnGHXGV WWHV
IRUVNDGHRJEHODVWQLQJ
Ŷ
)RUO QJHUNDEOHUPnNXQEHQ\WWHVKYLVGHWWHHUDEVROXW
Q¡GYHQGLJW%UXJDIIRUNHUWIRUO QJHUNDEHONDQPHGI¡UH
IDUHIRUEUDQGRJHOHNWULVNVW¡G+YLVPDQHUQ¡GWWLODW
EUXJHIRUO QJHUNDEHOVNDOPDQVLNUHVLJ
a)
DW IRUO QJHUNDEOHWV VWLNEHQ KDU VDPPH DQWDO
VW¡UUHOVHRJIRUPVRPGHPSnRSODGHUHQVVWLN
b)
DW IRUO QJHUNDEOHW HU RUGHQWOLJW WLOVOXWWHW RJ L JRG
HOHNWULVNVWDQG
Ŷ
8QGJnDWEHQ\WWHRSODGHUHQPHGEHVNDGLJHWNDEHOHOOHU
VWLN , WLOI OGH DI EHVNDGLJHOVH VNDO XGVNLIWQLQJ VWUDNV
IRUHWDJHVDIHQDXWRULVHUHWVHUYLFHWHNQLNHU
Ŷ
0DQ Pn LNNH VHOY VNLOOH RSODGHUHQ DG LQGOHYpU GHQ L
VWHGHWSnHWNYDOLILFHUHWVHUYLFHVWHGKYLVGHUHUEHKRY
IRU VHUYLFH HOOHU UHSDUDWLRQ )RUNHUW JHQPRQWHULQJ NDQ
PHGI¡UHIDUHIRUHOHNWULVNVW¡GHOOHUEUDQG
Ŷ
7DJ RSODGHUHQ XG DI O\VQHWVWLNNHW QnU GHQ LNNH HU L
brug.
LED-FUNKTION
Indstilling
Rødt
LED-lys
Handling
7 QGLQJ
7 QG
Klar til at pumpe.
3XPSHN¡UHUW¡U
EOLQNHU
7U\N7LO)UDNRQWDNWHQWLO)UD
position.
)O\WLQGO¡EV¿OWHUWLOG\EHUH
vand.
Overbelastning
Pulsering
3XPSHNDQLNNHVOXNNHV
7U\N7LO)UDNRQWDNWHQWLO)UD
position.
8QGHUV¡JVNRYOKMXOIRUDW
VLNUHDWGHULNNHHUQRJHQ
IRUKLQGULQJGHUIRUnUVDJHU
problemet.
KEND PRODUKTET
Se side 107.
1.
%DWWHULnEQLQJ
2.
%DWWHULG NVHO
3.
7 QG6OXNNRQWDNW
4. Vandudløb
5. Vandindløb
6. Pumpebase
7.
2OLHIODVNH
8.
9DQGKDQHWLONREOLQJ
9.
/\QWLONREOLQJ
10. Indløbsslange
11. Indløbsfilter
VEDLIGEHOLDELSE
Ŷ
5HQJ¡ULQJRJEUXJHUYHGOLJHKROGHOVHPnLNNHXGI¡UHV
af børn uden opsyn.
Ŷ
(QKYHU IRUP IRU VHYLFH VNDO XGI¡UHV DI DXWRULVHUHW
VHUYLFHSHUVRQDOH6HUYLFHHUSnNU YHWKYLVUSURGXNWHW
HUEOHYHWEHVNDGLJHWSnQRJHQVRPKHOVWPnGHKYLVGHU
HUVSLOGWY VNHHOOHUHOOHUKYLVGHUHUIDOGHWJHQVWDQGH
LQGLSURGXNWHWKYLVSURGXNWHWHUEOHYHWXGVDWIRUUHJQ
HOOHUIXJWLNNHIXQJHUHUQRUPDOWHOOHUHUEOHYHWWDEW
Ŷ
%UXJNXQRULJLQDOHUHVHUYHGHOHIUDPDVNLQSURGXFHQWHQ
L IRUELQGHOVH PHG VHUYLFHDUEHMGH %UXJ DI DOWHUQDWLYH
GHOH NDQ IRUnUVDJH IDUOLJH VLWXDWLRQHU HOOHU ¡GHO JJH
SURGXNWHW
Ŷ
8QGJn EUXJ DI RSO¡VQLQJVPLGOHU WLO UHQJ¡ULQJ DI
SODVWGHOH'HIOHVWHSODVWGHOHWnOHULNNHIRUVNHOOLJHW\SHU
NRPPHUFLHOOH RSO¡VQLQJVPLGOHU RJ ULVLNHUHU DW EOLYH
¡GHODJW DI GLVVH %UXJ W¡UUH NOXGH WLO DW IMHUQH VQDYV
støv, olie, fedt osv.
Ŷ
6¡UJIRUDWEUHPVHY VNHEHQ]LQSHWUROHXPVEDVHUHGH
SURGXNWHU SHQHWUHULQJVROLH PY DOGULJ NRPPHU L
NRQWDNW PHG SODVWGHOH 'LVVH NHPLVNH SURGXNWHU
LQGHKROGHU VWRIIHU VRP NDQ EHVNDGLJH P¡UQH HOOHU
¡GHO JJHSODVWPDWHULDOHWVnPDQULVLNHUHUDWNRPPH
DOYRUOLJWWLOVNDGH
MILJØBESKYTTELSE
5nPDWHULDOHUQHVNDOJHQEUXJHVRJLNNH
ERUWVNDIIHVVRPDOPLQGHOLJWDIIDOG$IKHQV\Q
WLOPLOM¡HWVNDOUHGVNDEWLOEHK¡URJHPEDOODJH
sorteres.
SYMBOLER PÅ PRODUKTET
6LNNHUKHGVDGYDUVHO
V
Volt
'LUHNWHVWU¡P
8NUDLQVNRYHUHQVVWHPPHOVHVP UNH
Содержание R18TP
Страница 12: ...UK BG...
Страница 16: ......
Страница 61: ...45 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 62: ...46 _ 5 2 9 21...
Страница 63: ...47 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL a b...
Страница 64: ...48 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 V 58 3...
Страница 106: ...90 _ 0...
Страница 107: ...91 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 9 21...
Страница 108: ...92 _ a b 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 109: ...93 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 3 V XU VLDQ...
Страница 110: ...94 _...
Страница 111: ...95 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 21...
Страница 112: ...96 _ a b 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 113: ...97 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V...
Страница 118: ...102 _...
Страница 119: ...103 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 9 21...
Страница 120: ...104 _ a b 2 2 107 1 2 3 RQ RII 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 121: ...105 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V XU VLDQ...
Страница 122: ...106...
Страница 123: ...107 2 7 6 3 10 5 11 4 1 8 9...
Страница 124: ...108 1 2 3 6 1 5 2...
Страница 125: ...109 O F F O N 7 3 3 4 2 O N O F F 1 1 2 3 3 1 2 3 4...
Страница 126: ...110 3 3 4 2 O N O F F 1 x 6 1 2 3 2 1 1 2 3 x 6 2 3 4 1 4 20180718v1...
Страница 127: ......