34
_6YHQVND
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR BATTERI
VARNING
)|U DWW XQGYLND GHQ IDUD I|U EUDQG SHUVRQVNDGRU HOOHU
SURGXNWVNDGRU VRP RUVDNDV DY HQ NRUWVOXWQLQJ GRSSD
LQWHQHUYHUNW\JHWXWE\WHVEDWWHULHWHOOHUODGGDUHQLYlWVNRU
RFKVHWLOODWWLQJHQYlWVNDNDQWUlQJDLQLDSSDUDWHUQD
HOOHU EDWWHULHUQD .RUURGHUDQGH HOOHU OHGDQGH YlWVNRU
VRP VDOWYDWWHQ YLVVD NHPLNDOLHU EOHNQLQJVPHGHO HOOHU
SURGXNWHU VRP LQQHKnOOHU EOHNPHGHO NDQ RUVDND HQ
NRUWVOXWQLQJ
Ŷ
.RSSODLQRFKNRSSODIUnQEDWWHULSDNHWHWNRUUHNW
Ɣ
0RQWHUDEDWWHULSDFN
–
6lWWIDVWEDWWHULSDFNHWSnERUUPDVNLQHQ
–
.RQWUROOHUD DWW VSlUUDUQD Sn YDUMH VLGD RP
EDWWHULSDFNHW OnVHU IDVW RFK DWW EDWWHULSDFNHW
VLWWHU RUGHQWOLJW IDVW L SURGXNWHQ LQQDQ GX
SnE|UMDUDQYlQGQLQJ
Ɣ
7DERUWEDWWHULSDFN
–
7U\FNQHUVSlUUDUQDSnVLGDQDYEDWWHULHW
–
7DERUWEDWWHULSDFNHWIUnQYHUNW\JHW
Ŷ
$QYlQG HQGDVW EDWWHULSDNHW DY W\SHQ 5<2%, 9
21($QYlQGLQWHEDWWHULSDNHWIUnQDQGUDWLOOYHUNDUH
$QYlQGQLQJ DY DQGUD EDWWHULHU NDQ LQQHElUD ULVN I|U
HOGVYnGD
Ŷ
7D XU EDWWHULHW QlU SURGXNWHQ LQWH DQYlQGV RFK I|UH
XQGHUKnOO
Ŷ
%DWWHULHUQDDYJHUYlWJDVRFKNDQH[SORGHUDLQlUKHWHQ
DYWlQGQLQJVPHGHOVRPHQSLORWWlQGDUH)|UDWWPLQVND
ULVNHQ I|U SHUVRQVNDGD VND DOGULJ WUnGO|VD SURGXNWHU
DQYlQGDV L QlUKHWHQ DY |SSHQ HOG (WW H[SORGHUDQGH
EDWWHUL NDQ NDVWD LYlJ VNUlS RFK NHPLNDOLHU 6N|OM
omedelbart med vatten om du utsätts.
Ŷ
Placera inte batterierna i närheten av eld eller
YlUPHNlOOD'HWLQQHElUH[SORVLRQVULVN
Ŷ
8WVlWW LQWH HWW EDWWHULSDNHW HOOHU HWW YHUNW\J I|U HOG
HOOHU P\FNHW K|J WHPSHUDWXU ([SRQHULQJ I|U HOG HOOHU
WHPSHUDWXUHU|YHU&NDQRUVDNDH[SORVLRQ
Ŷ
%DWWHULHU NDQ H[SORGHUD QlU HQ DQWlQGQLQJVNlOOD
H[HPSHOYLVHQLQGLNHULQJVODPSDlULQlUKHWHQ)|UDWW
PLQVNDULVNHQI|UDOOYDUOLJVNDGDVNDGXDOGULJDQYlQGD
QnJRQ VODGGO|V SURGXNW L QlUKHWHQ DY HQ |SSHQ OnJD
(WW H[SORGHUDQGH EDWWHUL NDQ NDVWD LYlJ VNUlS RFK
NHPLNDOLHU6N|OMRPHGHOEDUWPHGYDWWHQRPGXXWVlWWV
Ŷ
%DWWHULHW NDQ H[SORGHUD RP GHW SODFHUDV IHODNWLJW
%\W HQGDVW XW PRW HWW OLNDGDQW EDWWHUL HOOHU PRW HWW DY
motsvarande typ.
Ŷ
1lUEDWWHULHULQWHDQYlQGVVNDGHWKnOODVSDYVWnQGIUnQ
PHWDOOI|UHPnO VRP JHP P\QW Q\FNODU VSLN VNUXYDU
RFK DQGDU PHWDOOI|UHPnO VRP NDQ DQVOXWD PHOODQ GH
ROLND SROHUQD .RUWVOXWQLQJ DY EDWWHULHWV SROHU NDQ
RUVDNDJQLVWRUOnJRUHOOHUHOGVYnGD
Ŷ
.URVVD WDSSD HOOHU VNDGD LQWH EDWWHULSDFNHW $QYlQG
LQWH HWW EDWWHULSDFN HOOHU HQ EDWWHULODGGDUH VRP KDU
WDSSDWVLPDUNHQHOOHUInWWHWWKnUWVODJ(WWVNDGDWEDWWHUL
NDQH[SORGHUD7DKDQGRPEDWWHULHUVRPKDUWDSSDWV
HOOHUVNDGDWVSnHWWNRUUHNWVlWW
Ŷ
5LVNI|UHOHNWULVNVW|W5|ULQWHYLGLFNHLVROHUDGHGHODU
DYXWJnQJHQHOOHULFNHLVROHUDGEDWWHULWHUPLQDO
Ŷ
$QYlQG LQWH HWW EDWWHULSDNHW HOOHU HWW YHUNW\J VRP lU
VNDGDWHOOHUKDUPRGLILHUDWV6NDGDGHHOOHUPRGLILHUDGH
EDWWHULHUNDQEHWHVLJRI|UXWVlJEDUWYLONHWNDQOHGDWLOO
EUDQGH[SORVLRQHOOHUULVNI|URO\FNVIDOO
Ŷ
/DGGQLQJVEDUD EDWWHULHU VND WDV ERUW IUnQ DSSDUDWHQ
innan de laddas upp.
Ŷ
2OLNDW\SHUDYEDWWHULHUHOOHUQ\DRFKJDPODEDWWHULHUInU
inte blandas.
Ŷ
%DWWHULHUQDPnVWHVlWWDVLPHGUlWWSRODULWHW
Ŷ
8WWMlQWD EDWWHULHU VND WDV ERUW IUnQ DSSDUDWHQ RFK
NDVVHUDVSnVlNHUWVlWW
Ŷ
2P DSSDUDWHQ VND I|UYDUDV RDQYlQG XQGHU OlQJUH WLG
VNDEDWWHULHUQDWDVERUW
Ŷ
7HUPLQDOHUQDInULQWHNRUWVOXWDV
Ŷ
Under extrem användning eller extrema
WHPSHUDWXUI|UKnOODQGHQ NDQ EDWWHULOlFNDJH XSSVWn
2P YlWVND NRPPHU L NRQWDNW PHG KXGHQ VND KXGHQ
RPHGHOEDUW WYlWWDV PHG WYnO RFK YDWWHQ 2P YlWVNDQ
NRPPHU L NRQWDNW PHG |JRQHQ VND GH VN|OMDV PHG
UHQWYDWWHQLPLQVWPLQXWHURFKOlNDUHPnVWHVHGDQ
XSSV|NDVRPHGHOEDUW2PGXI|OMHUGHVVDDQYLVQLQJDU
PLQVNDUGXULVNHQDWWVNDGDVDOOYDUOLJW
Ŷ
$Y\WWUD LQWH EDWWHULHU L KXVKnOOVDYIDOO HOOHU JHQRP
DWW EUlQQD GHP /lPQD LQ GHP Sn OlPSOLJ
nWHUYLQQLQJVDQOlJJQLQJ
TRANSPORTERA LITIUMBATTERIER.
7UDQVSRUWHUDEDWWHULHWHQOLJWORNDODRFKQDWLRQHOODODJDURFK
regleringar.
)|OM DOOD VSHFL¿ND NUDY Sn I|USDFNQLQJ RFK HWLNHWWHU QlU
EDWWHUL WUDQVSRUWHUDV DY WUHGMH SDUW 6H WLOO DWW EDWWHULHW
LQWH NRPPHU L NRQWDNW PHG DQGUD EDWWHULHU HOOHU OHGDQGH
PDWHULDO JHQRP DWW VN\GGD H[SRQHUDGH NRQWDNWHU PHG
LVROHUDQGH LFNH OHGDQGH VN\GG HOOHU WHMS 7UDQVSRUWHUD
LQWHEDWWHULHUVRPlUVSUXFNQDHOOHUOlFNHU.RQWUROOHUDPHG
YLGDUHEHIRUGUDQGHI|UHWDJI|UPHULQIRUPDWLRQ
LADDARENS SÄKERHETSVARNINGAR
Ŷ
%DWWHULSDNHWHWE|UODGGDVSnHQSODWVGlUWHPSHUDWXUHQ
är mer än 10 °C men mindre än 38 °C.
Ŷ
5LVNI|UHOHNWULVNVW|WRPEDWWHULHWODGGDVXSSXWRPKXV
HOOHUSnYnWWXQGHUODJ
Ŷ
(Q EDWWHULGULYHQ SURGXNW PHG LQE\JJGD EDWWHULHU HOOHU
VHSDUDWEDWWHULVNHHQEDUWODGGDVXSSPHGGHQDQJLYQD
ODGGDUHQI|UEDWWHULHWLIUnJD(QODGGDUHVRPSDVVDUHQ
W\SDYEDWWHULNDQLQQHElUDEUDQGULVNRPGHQDQYlQGV
med annat batteri.
Ŷ
([SRQHUDLQWHODGGDUHQI|UYnWDHOOHUIXNWLJDPLOM|HU
Ŷ
$QYlQGLQWHODGGDUHQHOOHUSURGXNWHQPHGYnWDKlQGHU
Ŷ
$QYlQGQLQJ DY WLOOEHK|U VRP LQWH UHNRPPHQGHUDWV
HOOHU VnOWV DY ODGGDUWLOOYHUNDUHQ NDQ LQQHElUD ULVN I|U
HOGVYnGDHOHNWULVNVW|WHOOHUSHUVRQVNDGRU
Ŷ
)|UDWWPLQVNDULVNHQI|UVNDGDSnODGGDUHQHOOHUGHVV
NDEHOVNDGHQDOOWLGGUDVXWLNRQWDNWHQRFKLQWHJHQRP
DWWGUDLNDEHOQ
Содержание R18TP
Страница 12: ...UK BG...
Страница 16: ......
Страница 61: ...45 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 62: ...46 _ 5 2 9 21...
Страница 63: ...47 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL a b...
Страница 64: ...48 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 V 58 3...
Страница 106: ...90 _ 0...
Страница 107: ...91 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 9 21...
Страница 108: ...92 _ a b 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 109: ...93 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 3 V XU VLDQ...
Страница 110: ...94 _...
Страница 111: ...95 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 21...
Страница 112: ...96 _ a b 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 113: ...97 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V...
Страница 118: ...102 _...
Страница 119: ...103 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 9 21...
Страница 120: ...104 _ a b 2 2 107 1 2 3 RQ RII 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 121: ...105 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V XU VLDQ...
Страница 122: ...106...
Страница 123: ...107 2 7 6 3 10 5 11 4 1 8 9...
Страница 124: ...108 1 2 3 6 1 5 2...
Страница 125: ...109 O F F O N 7 3 3 4 2 O N O F F 1 1 2 3 3 1 2 3 4...
Страница 126: ...110 3 3 4 2 O N O F F 1 x 6 1 2 3 2 1 1 2 3 x 6 2 3 4 1 4 20180718v1...
Страница 127: ......