![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18tp/r18tp_original-instructions-manual_1507398039.webp)
23
Nederlands
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
dan 38°C.
Ŷ
(HQHOHNWULVFKHVFKRNNDQ]LFKYRRUGRHQDOVGHEDWWHULM
EXLWHQVKXLVRIRSHHQQDWRSSHUYODNZRUGWRSJHODGHQ
Ŷ
(HQ EDWWHULMDDQJHGUHYHQ SURGXFW PHW JHwQWHJUHHUGH
EDWWHULMHQ RI HHQ DI]RQGHUOLMN EDWWHULMSDFN PDJ
uitsluitend met de gespecificeerde oplader voor de
EDWWHULMZRUGHQKHURSJHODGHQ(HQRSODGHUGLHJHVFKLNW
LVYRRUHHQEDWWHULMW\SHNDQEUDQGJHYDDUYHURRU]DNHQ
ZDQQHHUKHWYRRUHHQDQGHUHEDWWHULMZRUGWJHEUXLNW
Ŷ
Stel de lader niet bloot aan vocht of natte
omstandigheden.
Ŷ
Hanteer de lader of het product niet met natte handen.
Ŷ
+HWJHEUXLNYDQHHQYRRU]HWVWXNGDWQLHWLVDDQJHUDGHQ
RI YHUNRFKW GRRU GH IDEULNDQW YDQ GH EDWWHULMODGHU
NDQ OHLGHQ WRW EUDQGJHYDDU HOHNWULVFKH VFKRN RI
OLFKDPHOLMNHOHWVHOV
Ŷ
Om het risico op schade aan het laderlichaam en snoer
WH YHUPLQGHUHQ WUHNW X DDQ GH ODGHUVWHNNHU LQ SODDWV
YDQKHWVQRHUDOVXGHODGHUXLWGHFRQWDFWGRRVWUHNW
Ŷ
Voor de beste resultaten moet de accu opgeladen
worden in een ruimte met een omgevingstemperatuur
YDQKRJHUGDQ&PDDUODJHUGDQ&2PGHNDQV
RSHUQVWLJSHUVRRQOLMNOHWVHOWHEHSHUNHQPDJXKHWQLHW
buiten of in voertuigen opslaan.
Ŷ
Volg alle instructies en laad de accu of het
JHUHHGVFKDSQLHWRSEXLWHQKHWWHPSHUDWXXUEHUHLNGDW
LQ GH KDQGOHLGLQJ ZRUGW DDQJHJHYHQ 2QMXLVW RSODGHQ
RI RSODGHQ ELM WHPSHUDWXUHQ EXLWHQ KHW DDQJHJHYHQ
EHUHLN NDQ VFKDGH DDQ GH DFFX YHURRU]DNHQ HQ GH
NDQVRSEUDQGYHUKRJHQ
Ŷ
Laad geen accuaangedreven producten op een
YRFKWLJHRIQDWWHSODDWVRS=RNXQWXKHWJHYDDUYRRU
HOHNWULVFKHVFKRNNHQEHSHUNHQ
Ŷ
Zorg ervoor dat het snoer zo is geplaatst dat men er niet
NDQRSVWDSSHQHURYHUNDQVWUXLNHOHQRIRSHHQDQGHUH
PDQLHUNDQEHVFKDGLJHQRIRQGHUGUXNEUHQJHQ
Ŷ
(HQ YHUOHQJVQRHU PDJ QLHW ZRUGHQ JHEUXLNW WHQ]LM
DEVROXXWQRRG]HWJHEUXLNYDQHHQRQJHVFKLNW
YHUOHQJVQRHUNDQOHLGHQWRWEUDQGJHYDDUHQHOHNWULVFKH
VFKRN $OV HHQ YHUOHQJVQRHU PRHW ZRUGHQ JHEUXLNW
]RUJHUYRRUGDW
a)
HU ]LFK HYHQYHHO SLQQHQ RS GH VWHNNHU YDQ KHW
YHUOHQJVQRHUEHYLQGHQGDQRSGHVWHNNHUYDQGH
lader, dat ze dezelfde afmetingen en vorm hebben.
b)
GDWKHWYHUOHQJVQRHUFRUUHFWLVEHNDEHOGHQ]LFKLQ
HHQJRHGHHOHNWULVFKHVWDDWEHYLQGW
Ŷ
*HEUXLN GH ODGHU QLHW PHW HHQ EHVFKDGLJG VQRHU
RI EHVFKDGLJGH VWHNNHU ,QGLHQ EHVFKDGLJG ODDW
RQPLGGHOOLMN GRRU HHQ JHNZDOLILFHHUG RQGHUKRXGVPDQ
vervangen.
Ŷ
Demonteer de lader niet, breng deze naar een
JHNZDOLILFHHUG RQGHUKRXGVPDQ LQGLHQ RQGHUKRXG RI
KHUVWHOOLQJLVYHUHLVW)RXWLHYHKHUPRQWDJHNDQOHLGHQ
WRWULVLFRRSHOHNWULVFKHVFKRNRIEUDQG
Ŷ
2QWNRSSHOGHODGHUYDQGHVWURRPWRHYRHUDOVGH]HQLHW
ZRUGWJHEUXLNW
FUNCTIE LED-LAMPJE
Modus
Rode led
Actie
6FKDNHOLQ
Aan
Klaar voor pompen
Pomp is droog
NQLSSHUW
=HWGHDDQXLWVFKDNHODDURS
de OFF-stand.
9HUSODDWVKHWWRHYRHU¿OWHUQDDU
dieper water.
Overbelasting
Pulseren
3RPSVFKDNHOWXLW=HWGHDDQ
XLWVFKDNHODDURSGH2))
stand.
Controleer of de waaier
JHEORNNHHUGLVHQKHWSUREOHHP
YHURRU]DDNW
KEN UW PRODUCT
Zie pagina 107.
1. Accupoort
2.
$FFXGHNVHO
3.
$DQXLWVFKDNHODDU
4. Wateruitvoer
5. Watertoevoer
6. Pompbasis
7. Oliefles
8. Kraanconnector
9. Snelconnector
10. Toevoerslang
11. Toevoerfilter
ONDERHOUD
Ŷ
5HLQLJLQJ HQ RQGHUKRXG PRJHQ QLHW GRRU NLQGHUHQ
worden uitgevoerd die niet onder toezicht staan.
Ŷ
/DDW
DOOH
RQGHUKRXGVZHUNHQ
GRRU
GHVNXQGLJ
RQGHUKRXGVSHUVRQHHO XLWYRHUHQ 2QGHUKRXGVZHUNHQ
]LMQ YHUHLVW ZDQQHHU KHW SURGXFW ZHUG EHVFKDGLJG
vloeistof werd gemorst of voorwerpen in het product
]LMQ JHYDOOHQ KHW SURGXFW DDQ UHJHQ RI YRFKW ZHUG
EORRWJHVWHOG QLHW QRUPDDO ZHUNW RI RS GH JURQG LV
gevallen.
Ŷ
*HEUXLN YRRU KHW RQGHUKRXG XLWVOXLWHQG RULJLQHOH
YHUYDQJLQJVRQGHUGHOHQ YDQ GH IDEHW JHEUXLN
YDQQLHWRULJLQHOHRQGHUGHOHQNDQJHYDDURSOHYHUHQRI
VFKDGHDDQGHPDFKLQHYHURRU]DNHQ
Ŷ
9RRUNRP KHW JHEUXLN YDQ RSORVPLGGHOHQ ZDQQHHU X
NXQVWVWRI RQGHUGHOHQ UHLQLJW 'H PHHVWH NXQVWVWRIIHQ
]LMQ JHYRHOLJ YRRU VFKDGH YDQ YHUVFKLOOHQGH W\SHV
FRPPHUFLsOH VFKRRQPDDNSURGXFWHQ HQ NXQQHQ GRRU
KXQ JHEUXLN ZRUGHQ EHVFKDGLJG *HEUXLN HHQ GURJH
GRHNYRRUKHWYHUZLMGHUHQYDQYXLOVWRIROLHYHWHWF
Ŷ
Remvloeistof, benzine, producten op basis van
SHWUROHXP NUXLSROLH HQ] PRJHQ QRRLW LQ FRQWDFW
NRPHQPHWNXQVWVWRIRQGHUGHOHQ&KHPLFDOLsQNXQQHQ
NXQVWVWRIEHVFKDGLJHQYHU]ZDNNHQRIYHUZRHVWHQZDW
NDQOHLGHQWRWHUQVWLJOHWVHO
Содержание R18TP
Страница 12: ...UK BG...
Страница 16: ......
Страница 61: ...45 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 62: ...46 _ 5 2 9 21...
Страница 63: ...47 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL a b...
Страница 64: ...48 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 V 58 3...
Страница 106: ...90 _ 0...
Страница 107: ...91 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 9 21...
Страница 108: ...92 _ a b 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 109: ...93 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 3 V XU VLDQ...
Страница 110: ...94 _...
Страница 111: ...95 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 21...
Страница 112: ...96 _ a b 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 113: ...97 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V...
Страница 118: ...102 _...
Страница 119: ...103 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 9 21...
Страница 120: ...104 _ a b 2 2 107 1 2 3 RQ RII 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 121: ...105 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V XU VLDQ...
Страница 122: ...106...
Страница 123: ...107 2 7 6 3 10 5 11 4 1 8 9...
Страница 124: ...108 1 2 3 6 1 5 2...
Страница 125: ...109 O F F O N 7 3 3 4 2 O N O F F 1 1 2 3 3 1 2 3 4...
Страница 126: ...110 3 3 4 2 O N O F F 1 x 6 1 2 3 2 1 1 2 3 x 6 2 3 4 1 4 20180718v1...
Страница 127: ......