![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18tp/r18tp_original-instructions-manual_1507398108.webp)
92
_Ȼɴɥɝɚɪɢɹ
ɩɨɧɟ ɦɢɧɭɬɢ ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɧɟɡɚɛɚɜɧɨ ɩɨɬɴɪɫɟɬɟ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚ ɩɨɦɨɳ Ʉɚɬɨ ɫɥɟɞɜɚɬɟ ɬɨɜɚ ɩɪɚɜɢɥɨ
ɳɟɧɚɦɚɥɢɬɟɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚɨɬɫɟɪɢɨɡɧɢɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ
Ŷ
ɇɟ ɢɡɯɜɴɪɥɹɣɬɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɢɬɟ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢ
ɛɚɬɟɪɢɢ ɜ ɛɢɬɨɜɢɬɟ ɨɬɩɚɞɴɰɢ ɢɥɢ ɱɪɟɡ ɢɡɝɚɪɹɧɟ
ɂɡɯɜɴɪɥɟɬɟɝɢɧɚɩɨɞɯɨɞɹɳɨɦɹɫɬɨɡɚɢɡɯɜɴɪɥɹɧɟ
ɫɴɛɢɪɚɧɟɧɚɨɬɩɚɞɴɰɢ
ɌɊȺɇɋɉɈɊɌɂɊȺɇȿɇȺɅɂɌɂȿȼɂȻȺɌȿɊɂɂ
Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɚɣɬɟɛɚɬɟɪɢɢɬɟɜɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫɦɟɫɬɧɢɬɟ
ɢɧɚɰɢɨɧɚɥɧɢɩɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹɢɪɚɡɩɨɪɟɞɛɢ
ɋɩɚɡɜɚɣɬɟɜɫɢɱɤɢɫɩɟɰɢɚɥɧɢɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹɡɚɩɚɤɟɬɢɪɚɧɟ
ɢ ɟɬɢɤɟɬɢɪɚɧɟ ɤɨɝɚɬɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɚɬɟ ɛɚɬɟɪɢɢ ɱɪɟɡ
ɬɪɟɬɨ ɥɢɰɟ ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ ɱɟ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ ɧɟ ɜɥɢɡɚɬ ɜ
ɤɨɧɬɚɤɬɫɞɪɭɝɢɛɚɬɟɪɢɢɢɥɢɩɪɨɜɨɞɢɦɢɦɚɬɟɪɢɚɥɢɩɨ
ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɚɧɟ ɤɚɬɨ ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟ ɨɬɤɪɢɬɢɬɟ
ɤɨɧɟɤɬɨɪɢ ɫ ɢɡɨɥɚɰɢɹ ɧɟɩɪɨɜɨɞɢɦɢ ɤɚɩɚɱɟɬɚ ɢɥɢ
ɥɟɧɬɚɇɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɚɣɬɟɛɚɬɟɪɢɢɤɨɢɬɨɫɚɫɩɭɤɚɧɢ
ɢɥɢ ɬɟɤɚɬ ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɫɟ ɫɴɫ ɫɥɟɞɧɚɬɚ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ɡɚ
ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɟɧɫɴɜɟɬ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂəɁȺȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɇȺ
ɁȺɊəȾɇɈɌɈɍɋɌɊɈɃɋɌȼɈ
Ŷ
Ⱥɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɬɚ ɛɚɬɟɪɢɹ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɡɚɪɟɠɞɚ ɧɚ
ɦɹɫɬɨ ɤɴɞɟɬɨ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɬɚ ɟ ɧɚɞ & ɧɨ ɩɨ
ɧɢɫɤɚɨɬ&
Ŷ
Ɇɨɠɟ ɞɚ ɜɴɡɧɢɤɧɟ ɬɨɤɨɜ ɭɞɚɪ ɚɤɨ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ ɫɟ
ɡɚɪɟɠɞɚɧɚɨɬɤɪɢɬɨɢɥɢɜɴɪɯɭɦɨɤɪɢɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢ
Ŷ
ɍɪɟɞ ɤɨɣɬɨ ɪɚɛɨɬɢ ɫ ɜɝɪɚɞɟɧɢ ɛɚɬɟɪɢɢ ɢɥɢ
ɨɬɞɟɥɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɡɚɪɟɠɞɚ ɫɚɦɨ ɫɴɫ
ɫɩɟɰɢɚɥɧɨɬɨ ɡɚɪɹɞɧɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɡɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ
Ɂɚɪɹɞɧɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɨɞɯɨɞɹɳɨ ɡɚ ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ ɧɚ
ɟɞɢɧ ɜɢɞ ɛɚɬɟɪɢɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚ ɪɢɫɤ ɨɬ
ɩɨɠɚɪɚɤɨɛɴɞɟɢɡɩɨɥɡɜɚɧɨɡɚɞɪɭɝɢɛɚɬɟɪɢɢ
Ŷ
ɇɟ ɢɡɥɚɝɚɣɬɟ ɡɚɪɹɞɧɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɚ ɦɨɤɪɢ ɢɥɢ
ɜɥɚɠɧɢɭɫɥɨɜɢɹ
Ŷ
ɇɟɞɨɤɨɫɜɚɣɬɟɡɚɪɹɞɧɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɢɥɢɩɪɨɞɭɤɬɚ
ɫɦɨɤɪɢɪɴɰɟ
Ŷ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ ɤɨɟɬɨ ɧɟ ɟ
ɩɪɟɩɨɪɴɱɚɧɨɢɥɢɧɟɫɟɩɪɨɞɚɜɚɨɬɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɧɚ ɡɚɪɹɞɧɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɡɚ ɛɚɬɟɪɢɢ ɦɨɠɟ ɞɚ
ɞɨɜɟɞɟɞɨɪɢɫɤɨɬɩɨɠɚɪɬɨɤɨɜɭɞɚɪɢɥɢɮɢɡɢɱɟɫɤɢ
ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ
Ŷ
Ɂɚ ɞɚ ɧɚɦɚɥɢɬɟ ɪɢɫɤɚ ɨɬ ɩɨɜɪɟɞɚ ɧɚ ɤɨɪɩɭɫɚ ɢ
ɤɚɛɟɥɚɧɚɡɚɪɹɞɧɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɞɴɪɩɚɣɬɟɳɟɩɫɟɥɚ
ɧɚ ɡɚɪɹɞɧɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɚ ɧɟ ɤɚɛɟɥɚ ɤɨɝɚɬɨ ɝɨ
ɢɡɤɥɸɱɜɚɬɟɨɬɦɪɟɠɚɬɚ
Ŷ
Ɂɚ ɞɚ ɫɟ ɩɨɫɬɢɝɧɚɬ ɧɚɣɞɨɛɪɢ ɪɟɡɭɥɬɚɬɢ
ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɬɚ ɛɚɬɟɪɢɹ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɡɚɪɟɠɞɚ ɧɚ
ɦɹɫɬɨ ɤɴɞɟɬɨ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɬɚ ɟ ɧɚɞ & ɧɨ ɩɨ
ɧɢɫɤɚɨɬ&Ɂɚɞɚɧɚɦɚɥɢɬɟɪɢɫɤɚɨɬɫɟɪɢɨɡɧɢ
ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹɧɟɝɨɨɫɬɚɜɹɣɬɟɧɚɨɬɤɪɢɬɨ
ɢɥɢɜɩɪɟɜɨɡɧɢɫɪɟɞɫɬɜɚ
Ŷ
ɋɥɟɞɜɚɣɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɡɚ ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ ɢ
ɧɟ ɡɚɪɟɠɞɚɣɬɟ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɬɚ ɛɚɬɟɪɢɹ ɢɥɢ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɢɡɜɴɧ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɢɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧ
ɩɨɫɨɱɟɧ ɜ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɇɟɩɪɚɜɢɥɧɨɬɨ ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ
ɢɥɢɡɚɪɟɠɞɚɧɟɬɨɩɪɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢɢɡɜɴɧɩɨɫɨɱɟɧɢɹ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɦɨɠɟɞɚɩɨɜɪɟɞɢɛɚɬɟɪɢɹɬɚɢɞɚɭɜɟɥɢɱɢ
ɪɢɫɤɚɨɬɩɨɠɚɪ
Ŷ
ɇɟɡɚɪɟɠɞɚɣɬɟɭɪɟɞɫɛɚɬɟɪɢɢɧɚɜɥɚɠɧɨɢɥɢɦɨɤɪɨ
ɦɹɫɬɨ Ʉɚɬɨ ɫɥɟɞɜɚɬɟ ɬɨɜɚ ɩɪɚɜɢɥɨ ɳɟ ɧɚɦɚɥɢɬɟ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚɨɬɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɭɞɚɪ
Ŷ
ȼɧɢɦɚɜɚɣɬɟɤɚɛɟɥɴɬɞɚɧɟɟɧɚɦɟɫɬɚɤɴɞɟɬɨɦɨɠɟ
ɞɚ ɛɴɞɟ ɧɚɫɬɴɩɟɧ ɩɪɟɝɚɡɟɧ ɢɥɢ ɢɡɥɨɠɟɧ ɩɨ ɞɪɭɝ
ɧɚɱɢɧɧɚɩɨɜɪɟɞɚɢɥɢɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ
Ŷ
ɇɟɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɭɞɴɥɠɢɬɟɥɟɧɤɚɛɟɥɨɫɜɟɧ
ɚɤɨɧɟɟɚɛɫɨɥɸɬɧɨɡɚɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨɧɚ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɟɧɭɞɴɥɠɢɬɟɥɦɨɠɟɞɚɞɨɜɟɞɟɞɨɪɢɫɤɨɬ
ɩɨɠɚɪɢɥɢɬɨɤɨɜɭɞɚɪȺɤɨɫɟɧɚɥɚɝɚɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ
ɧɚɭɞɴɥɠɢɬɟɥɭɜɟɪɟɬɟɫɟɱɟ
a)
Ȼɪɨɹɬ ɪɚɡɦɟɪɴɬ ɢ ɮɨɪɦɚɬɚ ɧɚ ɳɢɮɬɨɜɟɬɟ ɩɨ
ɳɟɩɫɟɥɚɧɚɭɞɴɥɠɢɬɟɥɹɫɚɫɴɳɢɬɟɤɚɬɨɬɟɡɢɧɚ
ɳɟɩɫɟɥɚɧɚɡɚɪɹɞɧɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
b)
ɍɞɴɥɠɢɬɟɥɹɬ ɟ ɩɪɚɜɢɥɧɨ ɫɜɴɪɡɚɧ ɢ ɜ ɞɨɛɪɨ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɫɴɫɬɨɹɧɢɟ
Ŷ
ɇɟɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɡɚɪɹɞɧɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɩɪɢɩɨɜɪɟɞɟɧ
ɤɚɛɟɥ ɢɥɢ ɳɟɩɫɟɥ ɉɪɢ ɩɨɜɪɟɞɚ ɞɚ ɫɟ ɡɚɦɟɧɢ
ɧɟɡɚɛɚɜɧɨɨɬɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɚɧɬɟɯɧɢɤ
Ŷ
ɇɟ ɪɚɡɝɥɨɛɹɜɚɣɬɟ ɡɚɪɹɞɧɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɡɚɧɟɫɟɬɟ
ɬɨɜɭɩɴɥɧɨɦɨɳɟɧɫɟɪɜɢɡɚɤɨɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɪɟɦɨɧɬ
ɇɟɩɪɚɜɢɥɧɨɬɨɫɝɥɨɛɹɜɚɧɟɦɨɠɟɞɚɞɨɜɟɞɟɞɨɪɢɫɤ
ɨɬɬɨɤɨɜɭɞɚɪɢɥɢɩɨɠɚɪ
Ŷ
ɂɡɤɥɸɱɜɚɣɬɟ
ɡɚɪɹɞɧɨɬɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɨɬ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɬɚɦɪɟɠɚɤɨɝɚɬɨɧɟɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚ
ɎɍɇɄɐɂəɇȺɋȼȿɌɈȾɂɈȾȺ
Ɋɟɠɢɦ
ɑȿɊȼȿɇ
ɋȼȿɌɈ
-
ȾɂɈȾ
Ⱦɟɣɫɬɜɢɟ
ȼɤɥɸɱɜɚɧɟ
ȼɤɥ
Ƚɨɬɨɜɚɡɚɢɡɩɨɦɩɜɚɧɟ
ɉɨɦɩɚɬɚ
ɪɚɛɨɬɢɧɚ
ɫɭɯɨ
Ɇɢɝɚɧɟ
Ɂɚɜɴɪɬɟɬɟɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɹ
ɡɚɜɤɥɸɱɜɚɧɟɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟɧɚ
ɩɨɡɢɰɢɹ2))ɂɁɄɅ
ɉɪɟɦɟɫɬɟɬɟɜɯɨɞɹɳɢɹ
ɮɢɥɬɴɪɜɩɨɞɴɥɛɨɤɚɜɨɞɚ
ɉɪɟɬɨɜɚɪɜɚɧɟ
ɉɭɥɫɢɪɚɧɟ
ɉɨɦɩɚɬɚɳɟɫɟɢɡɤɥɸɱɢ
Ɂɚɜɴɪɬɟɬɟɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɹ
ɡɚɜɤɥɸɱɜɚɧɟɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟɧɚ
ɩɨɡɢɰɢɹ2))ɂɁɄɅ
ɉɪɨɜɟɪɟɬɟɪɨɬɨɪɚɡɚɞɚɫɟ
ɭɜɟɪɢɬɟɱɟɩɪɨɛɥɟɦɴɬɧɟɫɟ
ɞɴɥɠɢɧɚɡɚɞɪɴɫɬɜɚɧɟɢɥɢ
ɡɚɩɭɲɜɚɧɟ
ɈɉɈɁɇȺɃɌȿȼȺɒɂəɉɊɈȾɍɄɌ
ȼɠɫɬɪɚɧɢɰɚ
1.
Ƚɧɟɡɞɨɡɚɛɚɬɟɪɢɹɬɚ
2.
Ʉɚɩɚɤɧɚɛɚɬɟɪɢɹɬɚ
3.
ɉɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɉɍɋɄȺɇȿɋɉɂɊȺɇȿ
4.
ɂɡɯɨɞɹɳɨɬɜɨɪɡɚɜɨɞɚ
5.
ȼɯɨɞɹɳɨɬɜɨɪɡɚɜɨɞɚ
6.
Ɉɫɧɨɜɚɧɚɩɨɦɩɚɬɚ
7.
Ȼɭɬɢɥɤɚɡɚɦɚɫɥɨ
8.
Ʉɨɧɟɤɬɨɪɡɚɤɪɚɧ
9.
Ȼɴɪɡɤɨɧɟɤɬɨɪ
10.
ȼɯɨɞɹɳɦɚɪɤɭɱ
11.
ȼɯɨɞɹɳɮɢɥɬɴɪ
Содержание R18TP
Страница 12: ...UK BG...
Страница 16: ......
Страница 61: ...45 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 62: ...46 _ 5 2 9 21...
Страница 63: ...47 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL a b...
Страница 64: ...48 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 V 58 3...
Страница 106: ...90 _ 0...
Страница 107: ...91 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 9 21...
Страница 108: ...92 _ a b 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 109: ...93 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 3 V XU VLDQ...
Страница 110: ...94 _...
Страница 111: ...95 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 21...
Страница 112: ...96 _ a b 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 113: ...97 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V...
Страница 118: ...102 _...
Страница 119: ...103 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 9 21...
Страница 120: ...104 _ a b 2 2 107 1 2 3 RQ RII 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 121: ...105 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V XU VLDQ...
Страница 122: ...106...
Страница 123: ...107 2 7 6 3 10 5 11 4 1 8 9...
Страница 124: ...108 1 2 3 6 1 5 2...
Страница 125: ...109 O F F O N 7 3 3 4 2 O N O F F 1 1 2 3 3 1 2 3 4...
Страница 126: ...110 3 3 4 2 O N O F F 1 x 6 1 2 3 2 1 1 2 3 x 6 2 3 4 1 4 20180718v1...
Страница 127: ......