![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18tp/r18tp_original-instructions-manual_1507398038.webp)
22
| Nederlands
9HUZLMGHUGHDFFXYRRUGHLQVSHFWLH
Ŷ
'RH YRRU HQ QD HON JHEUXLN WZHH GUXSSHOV ROLH LQ GH
wateringang.
ACCUVEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN
WAARSCHUWING
9RRUNRP EUDQG SHUVRRQOLMN OHWVHO RI PDWHULsOH VFKDGH
GRRU NRUWVOXLWLQJ HQ GRPSHO KHW JHUHHGVFKDS GH
wisselaccu en het laadtoestel niet onder in vloeistoffen
en waarborg dat geen vloeistoffen in de apparaten
HQ DFFXµV NXQQHQ GULQJHQ &RUURVLHYH RI JHOHLGHQGH
YORHLVWRIIHQ ]RDOV ]RXW ZDWHU EHSDDOGH FKHPLFDOLsQ
EOHHNPLGGHOHQRISURGXFWHQGLHEOHHNPLGGHOHQEHYDWWHQ
NXQQHQHHQNRUWVOXLWLQJYHURRU]DNHQ
Ŷ
6OXLWGHDFFXJRHGDDQHQRQWNRSSHOGHDFFXRRNRS
FRUUHFWHZLM]H
Ɣ
%DWWHULMSDNLQVWDOOHUHQ
–
%HYHVWLJKHWEDWWHULMSDNLQKHWWRHVWHO
–
=RUJ HUYRRU GDW GH NQLSVOXLWLQJHQ DDQ HONH
NDQW YDQ KHW EDWWHULMSDN RS KXQ SODDWV YDVW
NOLNNHQHQGDWGHEDWWHULMVWHYLJDDQKHWWRHVWHO
LV YDVWJHPDDNW YRRUDOHHU X HUPHH EHJLQW WH
ZHUNHQ
Ɣ
%DWWHULMSDNYHUZLMGHUHQ
–
'UXNRSGHNQLSVOXLWLQJHQDDQGH]LMGHYDQKHW
EDWWHULMSDFN
–
9HUZLMGHUKHWEDWWHULMSDNYDQKHWWRHVWHO
Ŷ
*HEUXLNXLWVOXLWHQG5<2%,921(DFFXV*HEUXLN
JHHQ DFFXV YDQ DQGHUH IDEULHW JHEUXLN YDQ
HHQDQGHUHEDWWHULMNDQEUDQGJHYDDUYHURRU]DNHQ
Ŷ
9HUZLMGHUGHEDWWHULMDOVKHWSURGXFWQLHWZRUGWJHEUXLNW
en voor u het onderhoudt.
Ŷ
%DWWHULMHQYHQWLOHUHQZDWHUVWRIJDVHQNXQQHQRQWSORIIHQ
LQGHDDQZH]LJKHLGYDQHHQRQWVWHNLQJVEURQ]RDOVHHQ
ZDDNYODP2PKHWULVLFRRSHUQVWLJHYHUZRQGLQJHQWH
YHUPLQGHUHQJHEUXLNWXHHQVQRHUORRVSURGXFWQRRLWLQ
GH EXXUW YDQ HHQ RSHQ YODP (HQ RQWSORIWH DFFX NDQ
EURNVWXNNHQ HQ FKHPLFDOLsQ URQGVOLQJHUHQ ,QGLHQ X
PHWGHDFFXLQFRQWDFWNRPWVSRHOWXRQPLGGHOOLMNPHW
water.
Ŷ
3ODDWV GH EDWWHULMHQ QLHW LQ GH EXXUW YDQ YXXU RI KLWWH
+HWNDQRQWSORIIHQ
Ŷ
Stel accu's of gereedschap niet bloot aan vuur of hoge
temperaturen. Blootstelling aan vuur of temperaturen
YDQERYHQ&NDQH[SORVLHVYHURRU]DNHQ
Ŷ
$FFXVNXQQHQRQWSORIIHQZDQQHHUHHQRQWVWHNLQJVEURQ
]RDOV HHQ ZDDNYODP DDQZH]LJ LV 2P KHW ULVLFR RS
ernstige letsels te verminderen, nooit een snoerloos
SURGXFW JHEUXLNHQ LQ GH DDQZH]LJKHLG YDQ HHQ
RSHQ YODP (HQ RQWSORIWH DFFX NDQ EURNVWXNNHQ HQ
FKHPLFDOLsQ URQGVOLQJHUHQ ,QGLHQ X PHW GH DFFX LQ
FRQWDFWNRPWVSRHOWXRQPLGGHOOLMNPHWZDWHU
Ŷ
Ontploffingsgevaar als de accu niet correct is
vervangen. Vervang uitsluitend door hetzelfde of een
JHOLMNDDUGLJW\SH
Ŷ
:DQQHHU KHW EDWWHULMSDFN QLHW ZRUGW JHEUXLNW KRXGW
u het weg van andere metalen voorwerpen, zoals
SDSHUFOLSVPXQWVWXNNHQVOHXWHOVQDJHOVVFKURHYHQRI
DQGHUHNOHLQHPHWDOHQYRRUZHUSHQGLHHHQYHUELQGLQJ
YDQ GH HQH QDDU GH DQGHUH WHUPLQDO NXQQHQ PDNHQ
+HW NRUWVOXLWHQ YDQ GH EDWWHULMWHUPLQDOV NDQ YRQNHQ
EUDQGZRQGHQRIEUDQGYHURRU]DNHQ
Ŷ
9HUEULM]HO DFFXSDFNV QLHW ODDW ]H QLHW YDOOHQ RI
EHVFKDGLJ ]H QLHW *HEUXLN JHHQ DFFXSDFN RI ODGHU
GLH LQ GH JURQG YLHO RI HHQ VWHUNH VODJ RQWYLQJ (HQ
EHVFKDGLJGH DFFX NDQ RQWSORIIHQ *RRL JHYDOOHQ RI
EHVFKDGLJGHDFFXVRQPLGGHOOLMNZHJRSGHJHVFKLNWH
manier.
Ŷ
*HYDDU YRRU HOHNWULVFKH VFKRN 5DDN GH QLHW
geïsoleerde delen van de uitlaatconnector of niet-
geïsoleerde accuterminal niet aan.
Ŷ
*HEUXLN JHHQ EHVFKDGLJGH RI DDQJHSDVWH DFFX RI
gereedschap. Beschadigde of aangepaste accu's
NXQQHQRQYRRUVSHOEDDUJHGUDJYHUWRQHQHQOHLGHQWRW
EUDQGH[SORVLHVRINDQVRSOHWVHO
Ŷ
+HURSODDGEDUHEDWWHULMHQPRHWHQYRRUKHWRSODGHQXLW
KHWDSSDUDDWZRUGHQYHUZLMGHUG
Ŷ
9HUVFKLOOHQGH EDWWHULMW\SHV RI QLHXZH HQ JHEUXLNWH
EDWWHULMHQPRJHQQLHWZRUGHQJHPHQJG
Ŷ
%DWWHULMHQ PRHWHQ PHW GH FRUUHFWH SRODULWHLW ZRUGHQ
geïnstalleerd.
Ŷ
/HJH EDWWHULMHQ PRHWHQ XLW KHW DSSDUDDW ZRUGHQ
YHUZLMGHUGHQYHLOLJZRUGHQDIJHYRHUG
Ŷ
$OVKHWDSSDUDDWJHGXUHQGHODQJHWLMGRQJHEUXLNWPRHW
ZRUGHQ RSJHERUJHQ PRHWHQ GH EDWWHULMHQ ZRUGHQ
YHUZLMGHUG
Ŷ
'HYRHGLQJVWHUPLQDOVPRJHQQLHWZRUGHQNRUWJHVORWHQ
Ŷ
2QGHUH[WUHPHJHEUXLNVRIWHPSHUDWXXURPVWDQGLJKHGHQ
LVKHWPRJHOLMNGDWGHDFFXOHNW$OVYORHLVWRILQFRQWDFW
NRPWPHWXZKXLGZDVWXRQPLGGHOOLMNXLWPHWZDWHUHQ
]HHS$OVGHYORHLVWRILQXZRJHQUDDNWVSRHOWXGH]H
met schoon water gedurende tenminste 10 minuten en
UDDGSOHHJW X RQPLGGHOOLMN PHGLVFKH KXOS :DQQHHU X
deze regel opvolgt, vermindert dit het risico op ernstige
letsels.
Ŷ
*RRL JHEUXLNWH EDWWHULMSDFNV QLHW LQ KHW KXLVKRXGHOLMN
afval weg of verbrand ze niet. Breng ze naar een
JHVFKLNWHDIYRHUDIYDOYHU]DPHOSXQW
VERVOEREN VAN LITHIUM BATTERIJEN
9HUYRHU GH DFFX LQ RYHUHHQVWHPPLQJ PHW GH SODDWVHOLMNH
en nationale voorzieningen en regelgevingen.
9ROJDOOHVSHFLDOHYHUHLVWHQRSGHYHUSDNNLQJHQHWLNHWWHQ
ELMKHWYHUYRHUHQYDQEDWWHULMHQGRRUHHQGHUGHSDUWLM=RUJ
GDWGHEDWWHULMHQWLMGHQVKHWYHUYRHUQLHWLQFRQWDFWNRPHQ
PHW DQGHUH EDWWHULMHQ RI JHOHLGHQGH PDWHULDOHQ GRRU GH
blootliggende aansluitpunten te beschermen met een
LVROHUHQGHQLHWJHOHLGHQGHGRSRIWDSH*HHQJHNUDDNWHRI
OHNNHQGHDFFXVYHUYRHUHQ&RQWUROHHUELMKHWGRRUVWXUHQGH
EHGULMIYRRUYHUGHUDGYLHV
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR
OPLADER
Ŷ
De accu moet opgeladen worden in een ruimte met een
omgevingstemperatuur van hoger dan 10°C maar lager
Содержание R18TP
Страница 12: ...UK BG...
Страница 16: ......
Страница 61: ...45 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 62: ...46 _ 5 2 9 21...
Страница 63: ...47 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL a b...
Страница 64: ...48 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 V 58 3...
Страница 106: ...90 _ 0...
Страница 107: ...91 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 9 21...
Страница 108: ...92 _ a b 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 109: ...93 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 3 V XU VLDQ...
Страница 110: ...94 _...
Страница 111: ...95 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 21...
Страница 112: ...96 _ a b 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 113: ...97 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V...
Страница 118: ...102 _...
Страница 119: ...103 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 9 21...
Страница 120: ...104 _ a b 2 2 107 1 2 3 RQ RII 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 121: ...105 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V XU VLDQ...
Страница 122: ...106...
Страница 123: ...107 2 7 6 3 10 5 11 4 1 8 9...
Страница 124: ...108 1 2 3 6 1 5 2...
Страница 125: ...109 O F F O N 7 3 3 4 2 O N O F F 1 1 2 3 3 1 2 3 4...
Страница 126: ...110 3 3 4 2 O N O F F 1 x 6 1 2 3 2 1 1 2 3 x 6 2 3 4 1 4 20180718v1...
Страница 127: ......