![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18tp/r18tp_original-instructions-manual_1507398114.webp)
98
_7UNoH
$NWDUPDSRPSDQÕ]ÕQWDVDUÕPÕQGDJYHQOLNSHUIRUPDQVYH
JYHQLOLUOL÷HHQ\NVHN|QFHOLNYHULOPLúWLU
KULLANIM AMACI
$NWDUPDSRPSDVÕEXNÕODYX]GDNLWDOLPDWYHX\DUÕODUÕRNX\XS
DQODPÕú RODQ GDYUDQÕúODUÕQÕQ VRUXPOXOX÷XQX DODELOHQ
\HWLúNLQOHUWDUDIÕQGDQNXOODQÕOPDNLoLQWDVDUODQPÕúWÕU
3RPSD VX EDVNÕQÕQD X÷UDPÕú DODQODUGDNL WÕNDQPÕú
HY\HOHUGHNL VX KDY]DODUÕQGDNL YE VX\X ERúDOWPDN \D GD
WDKOL\HHWPHNLoLQWDVDUODQPÕúWÕU
%X UQ EHOLUWLOHQ NXOODQÕP DPDFÕ GÕúÕQGD KHUKDQJL ELU
DPDoODNXOODQPD\ÕQ
*(1(/(01ø<(78<$5,/$5,
Ŷ
7P JYHQOLN X\DUÕODUÕQÕ YH WDOLPDWODUÕQÕ RNX\XQ
8\DUÕODUÕQ YH WDOLPDWODUÕQ \HULQH JHWLULOPHPHVL HOHNWULN
oDUSPDVÕ \DQJÕQ YHYH\D FLGGL \DUDODQPDODUD \RO
DoDELOLU 7P X\DUÕODUÕ YH WDOLPDWODUÕ GDKD VRQUD
EDúYXUPDN]HUHVDNOD\ÕQ
Ŷ
hUQQ] WDQÕ\ÕQ .XOODQÕP NÕODYX]XQX GLNNDWOH
RNX\XQX]hUQQX\JXODPDODUÕQÕYHVÕQÕUODPDODUÕQÕYH
EXQD LODYH RODUDN EXQODUD LOLúNLQ EHOLUOL RODVÕ WHKOLNHOHUL
|÷UHQLQ %|\OHFH \DQJÕQ HOHNWULN oDUSPDVÕ YH FLGGL
\DUDODQPDULVNOHULQLD]DOWDFDNVÕQÕ]
Ŷ
hUQ VÕN NXOODQPDQÕQ YHUGL÷L DOÕúNDQOÕ÷ÕQ GLNNDWVL]
GDYUDQPDQÕ]D QHGHQ ROPDVÕQD L]LQ YHUPH\LQ YH
DOHW JYHQOL÷L LONHOHULQL J|] DUGÕ HWPH\LQ 'LNNDWVL]
KDUHNHWOHUKDWWDELUDQOÕ÷ÕQDE|OQPHELOHFLGGLNLúLVHO
yaralanmalara neden olabilir.
Ŷ
dDOÕúWÕUPD YH Jo NRQXVXQGD UHWLFLQLQ WDOLPDWODUÕQD
X\XQ (OHNWULNOL DOHWLQ WDVDUODGÕ÷ÕQGDQ IDUNOÕ ELU LúWH
NXOODQÕOPDVÕWHKOLNHOLGXUXPODUDQHGHQRODELOLU
Ŷ
<DSDFD÷ÕQÕ]X\JXODPDLoLQGR÷UXUQNXOODQÕQ
Ŷ
dRFXNODUÕQ UQ oDOÕúWÕUPDODUÕQD YH\D UQOH ELU
R\XQFDN JLEL R\QDPDODUÕQD L]LQ YHUPH\LQ dRFXNODUÕQ
\DQÕQGDNXOODQÕUNHQoRNGLNNDWOLROXQPDOÕGÕU
Ŷ
.LúLVHO\DUDODQPDYHHOHNWULNoDUSPDVÕULVNLQLD]DOWPDN
LoLQ UQ oRFXNODUOD ELUOLNWH NXOODQÕOPDPDOÕ \D GD
oRFXNODUÕQHULúHELOHFH÷L\HUOHUHNRQXOPDPDOÕGÕU
Ŷ
hUQVDGHFHHYGHNXOODQÕPLoLQGLU
Ŷ
hUQVDGHFHEXNÕODYX]GDDQODWÕODQELoLPGHNXOODQÕQ
Ŷ
hUQG]JQoDOÕúPÕ\RUVDGúW\VHKDVDUJ|UG\VH
GÕúDUÕGDEÕUDNÕOGÕ\VDYH\DVX\DGúW\VHUQVL]HHQ
\DNÕQVHUYLVPHUNH]LQHJ|QGHULQ
Ŷ
6DGHFH UHWLFL WDUDIÕQGDQ WHPLQ HGLOHQ SDUoDODUÕ YH
DNVHVXDUODUÕNXOODQÕQ
Ŷ
+DYDODQGÕUPDGHOLNOHULQHKHUKDQJLELUFLVLPNR\PD\ÕQ
+HUKDQJL ELU GHOL÷L WÕNDOÕ RODQ UQ NXOODQPD\ÕQ
'HOLNOHUL WR]GDQ W\GHQ NÕOGDQ YH KDYD DNÕúÕQÕ
ER]DELOHFHNGL÷HUúH\OHUGHQDUÕQGÕUÕQ
Ŷ
%XFLKD]ÕNXOODQÕUNHQGDLPDWHWLNWHROXQQH\DSWÕ÷ÕQÕ]D
GLNNDW HGLQ YH VD÷GX\XQX]X NXOODQÕQ <RUJXQNHQ ELU
LODFÕQ DONROQ YH\D LODo WHGDYLVLQLQ HWNLVL DOWÕQGD\NHQ
DOHW NXOODQPD\ÕQ (OHNWULNOL DOHWOHUOH oDOÕúÕUNHQ ELU DQOÕN
GLNNDW HNVLNOL÷L FLGGL NLúLVHO \DUDODQPDODUD QHGHQ
olabilir.
Ŷ
5DG\DW|U ÕVÕ G]HQOH\LFLVL IÕUÕQ \D GD ÕVÕ UHWHQ
GL÷HU FLKD]ODU \NVHOWLFLOHU GDKLO JLEL ÕVÕ UHWHQ EWQ
FLKD]ODUGDQX]DNWXWXQ
Ŷ
3LOOL FLKD]ODUÕQ SUL]H WDNÕOPDVÕQD JHUHN \RNWXU KHU
]DPDQ oDOÕúÕU GXUXPGDGÕU 3LOOL FLKD]Õ NXOODQPDGÕ÷ÕQÕ]
]DPDQ\DGDDNVHVXDUODUÕGH÷LúWLULUNHQRODVÕWHKOLNHOHUL
XQXWPD\ÕQ%|\OHFH\DQJÕQHOHNWULNoDUSPDVÕYHFLGGL
\DUDODQPDULVNOHULQLD]DOWDFDNVÕQÕ]
Ŷ
hUQ DWHú \D GD ÕVÕQÕQ \DNÕQÕQD \HUOHúWLUPH\LQ
patlayabilir
Ŷ
8\JXQ KDYDODQGÕUPDVÕ ROPD\DQ NDSDOÕ NLWDSOÕNODUD \D
GDUDIODUDNR\PD\ÕQ<DEDQFÕQHVQHOHUGHQHQD]FP
X]D÷D\HUOHúWLULQ
Ŷ
&¶QLQ DOWÕQGDNL \D GD &¶QLQ ]HULQGHNL
VÕFDNOÕNODUGD oDOÕúÕUNHQ NRQWURO GÕúÕ GXUXPODUOD
NDUúÕODúPDULVNL
Ŷ
$OHWL NXUX WHPL] \D÷GDQ YH JUHVWHQ X]DN RODUDN
PXKDID]DHGLQ7HPL]OLNLúOHPLLoLQGDLPDWHPL]ELUEH]
NXOODQÕQ
Ŷ
7XWDPDNODUÕQ YH NDYUDPD \]H\OHULQLQ NXUX WHPL]
\D÷ YH JUHVWHQ DUÕQPÕú ROPDVÕQÕ VD÷OD\ÕQ .D\JDQ
WXWDPDNODU YH NDYUDPD \]H\OHUL JYHQOL NXOODQÕPD
YH DOHWLQ EHNOHQPHGLN GXUXPODUGD NRQWURO HGLOPHVLQH
LPNDQYHUPH]
Ŷ
$úÕUÕ GHUHFHGH X]DQPD\ÕQ +HU ]DPDQ JYHQOL YH
GHQJHGHGXUXQ%XVD\HGHHOHNWULNOLDOHWLQEHNOHQPHGLN
GXUXPODUGDGDKDL\LNRQWUROHGLOPHVLVD÷ODQÕU
Ŷ
%DNÕP VÕUDVÕQGD VDGHFH UHWLFL \HGHN SDUoDODUÕQÕ
DNVHVXDUODUÕQÕ YH SDUoDODUÕQÕ NXOODQÕQ %X NÕODYX]GDNL
EDNÕP EDúOÕ÷Õ DOWÕQGD EXOXQDQ WDOLPDWODUÕ WDNLS
HGLQ 2QD\ODQPDPÕú SDUoD NXOODQPDN \D GD EDNÕP
WDOLPDWODUÕQDX\PDPDNúRNYH\D\DUDODQPDULVNLQH\RO
açabilir.
Ŷ
%X WDOLPDWL VDNOD\LQ 6ÕN DUDOÕNODUOD WDOLPDWODUD EDNÕQ
YHGL÷HUOHULEXFLKD]ÕNLPLQNXOODQDELOHFH÷LNRQXVXQGD
ELOJLOHQGLUPHN LoLQ NXOODQÕQ %X FLKD]Õ ELULVLQH |GQo
RODUDN YHULUVHQL] D\QÕ ]DPDQGD EX WDOLPDWODUÕ GD
NHQGLVLQHYHULQ
$.7$50$3203$6,*h9(1/ø.8<$5,/$5,
Ŷ
3RPSD\ÕVXVX]oDOÕúWÕUPD\ÕQ
Ŷ
3RPSD\Õ
NDEORVXQGDQ
\D
GD
KRUWXPODUÕQGDQ
NDOGÕUPD\ÕQ
Ŷ
3RPSD\ÕKRUWXPODUÕYHJLULúILOWUHVLQLG]HQOLDUDOÕNODUOD
NRQWRUWXPODUÕQYHJLULúILOWUHVLQLQoDPXUNXP
YH\D G|NQWGHQ DUÕQGÕ÷ÕQGDQ HPLQ ROXQ .RQWUROGHQ
|QFHSLOLoÕNDUÕQ
Ŷ
+HU NXOODQÕPGDQ |QFH VX JLULúLQH LNL GDPOD \D÷
GDPODWÕQ
Содержание R18TP
Страница 12: ...UK BG...
Страница 16: ......
Страница 61: ...45 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 62: ...46 _ 5 2 9 21...
Страница 63: ...47 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL a b...
Страница 64: ...48 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 V 58 3...
Страница 106: ...90 _ 0...
Страница 107: ...91 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 9 21...
Страница 108: ...92 _ a b 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 109: ...93 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 3 V XU VLDQ...
Страница 110: ...94 _...
Страница 111: ...95 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 21...
Страница 112: ...96 _ a b 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 113: ...97 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V...
Страница 118: ...102 _...
Страница 119: ...103 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 9 21...
Страница 120: ...104 _ a b 2 2 107 1 2 3 RQ RII 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 121: ...105 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V XU VLDQ...
Страница 122: ...106...
Страница 123: ...107 2 7 6 3 10 5 11 4 1 8 9...
Страница 124: ...108 1 2 3 6 1 5 2...
Страница 125: ...109 O F F O N 7 3 3 4 2 O N O F F 1 1 2 3 3 1 2 3 4...
Страница 126: ...110 3 3 4 2 O N O F F 1 x 6 1 2 3 2 1 1 2 3 x 6 2 3 4 1 4 20180718v1...
Страница 127: ......