![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18tp/r18tp_original-instructions-manual_1507398131.webp)
Slovensko
6ORYHQþLQD
Ȼɴɥɝɚɪɢɹ
ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ
ɦɨɜɚ
Türkçe
ǼȜȜȘȞȚțȐ
Speci
¿
kacije izdelka
Špeci
¿
k
i
cia
ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢ
ɧɚ
ɩɪɨɞɭɤɬɚ
Ɍɟɯɧɿɱɧɿ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɩɪɨɞɭɤɬɭ
Ür
n Özellikleri
ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ
ȆȡȠȧȩȞIJȠȢ
7UDQVIHUQDþUSDOND
18 V
9YRGQpþHUSDGOR
Ɍɪɚɧɫɮɟɪɧɚɩɨɦɩɚ
18V
Ⱦɪɟɧɚɠɧɢɣɧɚɫɨɫ
ȼ
9$NWDUPDSRPSDVÕ
ǹȞIJȜȓĮȝİIJĮijȠȡȐȢ9
Model
Model
Ɇɨɞɟɥ
Ɇɨɞɟɥɶ
Model
ȂȠȞIJȑȜȠ
R18TP
Napetost
Napätie
ɇɚɩɪɟɠɟɧɢɟ
ɇɚɩɪɭɝɚ
Gerilim
ȉȐıȘ
18 V
1DMYHþMLYRGQLSUHWRN
Max. prietok vody
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɟɧɞɟɛɢɬ
ɧɚɜɨɞɚɬɚ
Ɇɚɤɫɩɨɬɿɤɜɨɞɢ
$]DPLVXDNÕúÕ
ȂȑȖȚıIJȘȡȠȒȞİȡȠȪ
1500 L/hr
1DMYHþMLYRGQLGYLJ
Max. výtlak vody
ɆɚɤɫɢɦɚɥɧD
ɜɢɫɨɱɢɧɚɧɚɜɨɞɚɬɚ
Ɇɚɤɫɩɿɞɣɨɦɜɨɞɢ
$]DPLVX\NVHNOL÷L
ȂȑȖȚıIJȘĮȞȪȥȦıȘ
ȞİȡȠȪ
14 m
1DMYHþMLVHVDOQLGYLJ
0D[VDFLDKĎEND
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɧɚ
ɫɦɭɤɚɬɟɥɧɚɜɢɫɨɱɢɧɚ
Ɇɚɤɫɜɢɫɨɬɚ
ɜɫɦɨɤɬɭɜɚɧɧɹ
$]DPLHPPH
\NVHNOL÷L
ȂȑȖȚıIJȘĮȞĮȡȡȩijȘıȘ
ȞİȡȠȪ
2,5 m
1DMYLãMDWHPSHUDWXUD
WHNRþLQH
Max teplota kvapaliny
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɧɚ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɧɚ
ɬɟɱɧɨɫɬɬɚ
Ɇɚɤɫɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
ɪɿɞɢɧɢ
$]DPLVÕYÕÕVÕVÕ
ȂȑȖȚıIJȘșİȡȝȠțȡĮıȓĮ
ȣȖȡȠȪ
35 °C
Velikost delcev
(premer)
9HĐNRVĢþDVWLFH
(priemer)
Ɋɚɡɦɟɪɧɚɱɚɫɬɢɰɢɬɟ
ɞɢɚɦɟɬɴɪ
Ɋɨɡɦɿɪɱɚɫɬɢɧɨɤ
ɞɿɚɦɟɬɪ
3DUoDFÕNER\XWXoDS
ȂȑȖİșȠȢıȦȝĮIJȚįȓȦȞ
įȚȐȝİIJȡȠȢ
2,5 mm
1D]LYQDYUHGQRVW,3;
Hodnota IPX
,3;ɪɟɣɬɢɧɝ
Ɂɚɯɢɫɬ,3;
,3;VÕQÕIÕ
ǻȚĮȕȐșȝȚıȘ,3;
IPX4
7HåDEUH]YNOMXþHQH
baterije
+PRWQRVĢEH]
jednotky akumulátora
Ɍɟɝɥɨɛɟɡ
ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ
ȼɚɝɚɛɟɡ
ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
$÷ÕUOÕNEDWDU\DNXWXVX
hariç
ǺȐȡȠȢȤȦȡȓȢIJȘȞ
ȝʌĮIJĮȡȓĮ
1,47 kg
7HåD
(Skladno s postopkom
EPTA 01/2014)
+PRWQRVĢ
3RGĐD(37$
Procedure 01/2014)
Ɍɟɝɥɨ
ɋɴɝɥɚɫɧɨɩɪɨɰɟɞɭɪɚ
ɧɚ(37$
ȼɚɝɚ
Ɂɝɿɞɧɨɉɪɨɰɟɞɭɪɢ
EPTA 01/2014)
$÷ÕUOÕN
(EPTA-Prosedürü
01/2014’e göre)
ǺȐȡȠȢ
ȈȪȝijȦȞĮȝİIJȘȞ
ǻȚĮįȚțĮıȓĮ(37$
01/2014)
1,9 kg
Vymenite
Đ
n
p
diely
Nadomestni deli
ɋɦɹɧɚ
ɧɚ
ɱɚɫɬɢ
Ɂɚɩɚɫɧɿ
ɱɚɫɬɢɧɢ
Yedek parçalar
ǹȞIJĮȜȜĮțIJȚțȐ
9VHEQLN]ROMHP
Nádoba s olejom
Ȼɭɬɢɥɤɚɫɦɚɫɥɨ
ɉɥɹɲɤɚɡɨɥɢɜɨɸ
<D÷GROXúLúH
ȂʌȠȣțȐȜȚȜĮįȚȠȪ
5131041964
'RWRþQDFHY
Sacia hadica
ȼɯɨɞɹɳɦɚɪɤɭɱ
ȼɩɭɫɤɧɢɣɲɥɚɧɝ
*LULúKRUWXPX
ȈȦȜȒȞĮȢİȚıĮȖȦȖȒȢ
5131041965
'RWRþQL¿OWHU
6DFt¿OWHU
ȼɯɨɞɹɳɮɢɥɬɴɪ
ȼɟɧɬɢɥɶɧɢɣɮɿɥɶɬɪ
*LULú¿OWUHVL
ĭȓȜIJȡȠİȚıĮȖȦȖȒȢ
5131041966
3ULNOMXþHN]DSLSR
Konektor na pripojenie
k vodovodu
Ʉɨɧɟɤɬɨɪɡɚɤɪɚɧ
Ʉɨɧɬɚɤɬɧɢɣɪɨɡɽɦ
PXVOXNED÷ODQWÕVÕ
ȈȪȞįİıȝȠȢȕȡȪıȘȢ
5131041967
+LWULSULNOMXþHN
Rýchlospojka
Ȼɴɪɡɤɨɧɟɤɬɨɪ
ɒɜɢɞɤɢɣɪɨɡɽɦ
+Õ]OÕED÷ODQWÕ
ȉĮȤȣıȪȞįİıȝȠȢ
5131041968
Содержание R18TP
Страница 12: ...UK BG...
Страница 16: ......
Страница 61: ...45 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 62: ...46 _ 5 2 9 21...
Страница 63: ...47 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL a b...
Страница 64: ...48 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 V 58 3...
Страница 106: ...90 _ 0...
Страница 107: ...91 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 9 21...
Страница 108: ...92 _ a b 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 109: ...93 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 3 V XU VLDQ...
Страница 110: ...94 _...
Страница 111: ...95 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 21...
Страница 112: ...96 _ a b 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 113: ...97 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V...
Страница 118: ...102 _...
Страница 119: ...103 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 9 21...
Страница 120: ...104 _ a b 2 2 107 1 2 3 RQ RII 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 121: ...105 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V XU VLDQ...
Страница 122: ...106...
Страница 123: ...107 2 7 6 3 10 5 11 4 1 8 9...
Страница 124: ...108 1 2 3 6 1 5 2...
Страница 125: ...109 O F F O N 7 3 3 4 2 O N O F F 1 1 2 3 3 1 2 3 4...
Страница 126: ...110 3 3 4 2 O N O F F 1 x 6 1 2 3 2 1 1 2 3 x 6 2 3 4 1 4 20180718v1...
Страница 127: ......