Jumil Precisa 6m3, Руководство оператора

Страница: 72 / 140

72
Precisa 6m³
MANUAL DE INSTRUÇÕES / MANUAL DE INSTRUCCIONES / OPERATOR´S MANUAL
estabilidade de trabalho em solos irregulares (Fig. 040
e 041).
6.5.1.2 - Sistema Cross
O sistema cross possibilita que o rodado
trabalhe em diversas condições de terreno, garantindo
um deslocamento macio e seguro do implemento mesmo
em terrenos irregulares.
O sistema funciona basicamente através de
um eixo pivô posicionado na roda traseira permitindo
o movimento no sentido lateral a um ângulo de até 10º
para ambos os lados, minimizando desta maneira os
impactos provocados pela irregularidade do solo afete a
estrutura do implemento e a distribuição (Fig. 042).
Outro fator muito importante é o posicionamento
das garras dos pneus dianteiros e traseiros que devem
trabalhar voltadas para a traseira do implemento,
permitindo que o pneu exerça a flutuação sobre o solo,
facilitando acompanhar as irregularidades do solo e
evitando a compactação (Fig. 043).
estabilidad de trabajo en suelos irregulares (Fig. 040 y
041).
6.5.1.2 - Sistema Cross
El sistema cross posibilita que el rodado trabaje
en diversas condiciones de terreno, garantizando un
desplazamiento suave y seguro del implemento incluso
en terrenos irregulares.
El sistema funciona básicamente, a través, de
un eje pivote colocado en la rueda trasera permitiendo
el movimiento en el sentido lateral a un ángulo de hasta
10° para ambos lados, minimizando de esta manera los
impactos provocados por la irregularidad del suelo y que
éste afecte la estructura del implemento y la distribución
(Fig.042).
Otro factor muy importante es el posicionamiento
de las garras de los neumáticos delanteros que deben
trabajar direccionados a la trasera del implemento,
permitiendo que el neumático ejerza la flotación sobre
el suelo, facilitando acompañar las irregularidades del
suelo y evitando la compactación (Fig. 043).
uneven grounds (Fig. 040 and 041).
6.5.1.2 - Cross System
The cross system allows the wheel set to work
in several ground conditions, assuring a smooth and safe
displacement of the implement, even in uneven grounds.
The system basically works through a pivot shaft
located in the rear wheel, allowing the lateral movement
at an angle of up to 10º to both sides, thus minimizing the
impacts caused by the ground unevenness and affects
the implement’s structure and distribution (Fig. 042).
Another very important factor is the positioning
of the front and rear tires claws, which must worked
turned toward the implement’s rear side, allowing the tire
to exert the fluctuation over the ground, easing to follow
the ground unevenness and preventing the compaction
(Fig. 043).
Fig. 038
Fig. 039
Fig. 040
10º
Fig. 041
10º