Jumil Precisa 6m3, Руководство оператора

Страница: 54 / 140

54
Precisa 6m³
MANUAL DE INSTRUÇÕES / MANUAL DE INSTRUCCIONES / OPERATOR´S MANUAL
Fig. 012
Fig. 011 Fig. 013
Fig. 014
Fig. 015 Fig. 016
2.13 - Esteira removível
O conjunto esteira apresenta um sistema
inovador para facilitar sua manutenção, a montagem
e desmontagem é feita pela parte frontal, sem ter
necessidade de desmontar qualquer outro conjunto da
máquina. (Fig. 015).
Patente Requerida.
2.13.1 - Estrutura e Roletes da Esteira
As extremidades do eixo dos roletes são
fresados permitindo o encaixe na estrutura da esteira,
não havendo necessidade de utilização de parafusos
para a sua fixação, permitindo agilidade e simplicidade
na hora da manutenção. (Fig. 016).
2.13 - Faja transportadora desmontable
El conjunto faja transportadora presenta un
sistema innovador para facilitar su mantenimiento, el
montaje y desmontaje es realizada por la parte frontal, sin
haber necesidad de desmontar cualquier otro conjunto
de la máquina. (Fig. 015).
Patente Requerida.
2.13.1 - Estructura y Rodillos de la Faja
Transportadora
Los extremos del eje de los rodillos son
fresados permitiendo el encaje en la estructura de la faja
transportadora, sin haber necesidad de uso de tornillos
para su fijación, permitiendo agilidad y simplicidad en el
2.13 - Removable conveyor
The conveyor assembly presents an innovative
system to make its maintenance easier, the assembling
and disassembling is performed by the frontal side,
without having the need to disassemble any other
assembling of the machine. (Fig. 015).
Patent Required.
2.13.1 - Structure and Conveyor Rollers
The edges of the rollers axle are milled allowing
the fitting in the conveyor structure, having no need to
use bolts to attach it, allowing agility and easiness at the
maintenance period. (Fig. 016).