NEDERLANDS
190
✽
Ontwerp en technische gegevens onder voorbehoud van wijzigingen zonder kennisgeving, met het oog
op verbetering van het product.
VOORNAAMSTE TECHNISCHE GEGEVENS
Signaalsysteem:
NTSC/PAL
Bruikbare discs:
(1) DVD
1-lagige enkelzijdige discs van 12 cm, 2-lagige enkelzijdige discs van 12 cm, 2-
lagige dubbelzijdige discs van 12 cm (1 laag per zijde)
1-lagige enkelzijdige discs van 8 cm, 2-lagige enkelzijdige discs van 8 cm, 2-lagige
dubbelzijdige discs van 8 cm (1 laag per zijde)
(2) Compact discs (CD-DA, video-CD)
Discs van 12 cm, discs van 8 cm
S-Video-uitgang:
Y-uitgangsniveau: 1 Vp-p (75
Ω
/ohm)
C-uitgangsniveau: 0,3 Vp-p
Uitgangsaansluitingen: S-connectors, 1 stuk
Video-uitgang:
Uitgangsniveau: 1 Vp-p (75
Ω
/ohm)
Uitgangsaansluiting: Penstekkeraansluitingen, 1 stuk / AV1, 1 stuk
Component-uitgang:
Y-uitgangsniveau: 1 Vp-p (75
Ω
/ohm)
P
B
/C
B
-uitgangsniveau: 0,7 Vp-p (75
Ω
/ohm)
P
R
/C
R
-uitgangsniveau: 0,7 Vp-p (75
Ω
/ohm)
Uitgangsaansluiting: Penaansluiting, 1 stuk
RGB-uitgang:
Uitgangsniveau: 0,7 Vp-p (75
Ω
/ohm)
Uitgangsaansluiting: AV1, 1 stuk
Audio-uitgang:
Uitgangsniveau: 2 Vrms
2-kanaals (FL, FR) uitgangsaansluiting: penaansluitingen, 1 stuk/ AV1, 1 stuk
Audio-uitgang
gangseigenschappen:
(1) Frequentieweergave
q
DVD’s (lineaire PCM) : 4 Hz t/m 22 kHz (bemonstering van 48 kHz)
: 4 Hz t/m 44 kHz (bemonstering van 96 kHz)
w
CD’s
: 4 Hz t/m 20 kHz
(2) Signaal-ruisverhouding
q
DVD’s
: 110 dB
w
CD’s
: 110 dB
(3) Totale harmonische vervorming
q
DVD’s
: 0,006%
w
CD’s
: 0,004%
(4) Dynamisch bereik
q
DVD’s
: 100 dB
w
CD’s
: 95 dB
Digitale audio-uitgang:
Optische digitale uitgang : Optische connector, 1 stuk
Coaxiale digitale uitgang : Penaansluiting, 1 stuk
Stroomvoorziening:
230 V wisselstroom, 50 Hz
Stroomverbruik:
19 W
Maximalel
buitenafmetingen:
434 (breedte) x 80 (hoogte) x 360 (diepte) mm (Inclusief uitstekende delen)
Gewicht:
3,9 kg
2
Afstandsbediening:
RC-963
Type:
Infraroodpuls
Stroomvoorziening:
2 R03/AAA-batterijen van 3 V gelijkstroom
Dit product bevat kopieerbeveiligingstechnologie die beschermd is door methodeaanspraken van bepaalde
Amerikaanse patenten en andere rechten op geestelijk eigendom waarover Macrovision Corporation en
andere eigenaars beschikken. Het gebruik van deze kopieerbeveiligingstechnologie vereist de goedkeuring
van Macrovision Corporation en is uitsluitend bedoeld voor gebruik thuis of in beperkte kring, tenzij
andersluidende goedkeuring vanwege Macrovision Corporation. Decompileren of disassembleren is
verboden.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN
Controleer nogmaals de onderstaande punten alvorens aan te nemen dat de
speler defect is
2
Zijn alle aansluitingen correct?
2
Heeft u de aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing gevolgd?
2
Werken de versterker en de luidsprekers zoals het hoort?
Overloop de onderstaande tabel indien de DN-V200/DN-V300 niet naar behoren lijkt te werken. Indien u het
probleem niet kunt oplossen aan de hand van de tabel, is de DN-V200/DN-V300 mogelijk beschadigd. Schakel
de spanning uit, trek de stekker uit het stopcontact en neem contact op met het verkooppunt of met het
dichtstbijzijnde verkoopkantoor.
Symptoom
Spanning wordt niet
ingeschakeld.
De weergave start niet
wanneer de PLAY-toets
wordt ingedrukt.
De weergave stopt
onmiddellijk.
Beeld verschijnt niet.
Er is geen geluid of het
geluid is van slechte
kwaliteit.
Menuweergave is niet
mogelijk.
Beeld is gestoord tijdens het
zoeken.
Toetsen werken niet.
Ondertitels worden niet
getoond.
Taal van audio (of
ondertitels) verandert niet.
Gezichtshoek verandert niet.
De weergave wordt niet
gestart na het selecteren
van de titel.
U bent de toegangscode
voor de leeftijd-
vergrendelfunctie vergeten.
De disc wordt niet
weergegeven met de audio-
of ondertitelingstaal die
standaard is ingesteld.
Beeld wordt niet
weergegeven in het formaat
4:3 (of 16:9).
De menuschermberichten
voor de gewenste taal
verschijnen niet.
Controle
Blz.
• Steek het netsnoer stevig in het stopcontact.
• Is er condensatie op de disc of in de speler? (Toestel niet gebruiken gedurende 1 tot
2 uur.)
• Andere discs dan DVD’s, video-CD’s en muziek-CD’s en Digitale beelden (JPEG)
kunnen niet worden weergegeven.
• Disc is vuil. Veeg het vuil weg.
• Controleer de aansluitingen.
• Schakel “P.SCAN” uit wanneer een TV is aangesloten op de VIDEO OUT-, AV1 en S-
VIDEO-aansluiting.
• Stel de ingang van de TV in op “video”.
• Controleer de aansluitingen.
• Stel de ingang van de TV, stereo, enz. correct in.
• Controleer de instellingen van “DIGITAL OUT” en “COMPRESSION”.
• Controleer de instelling van “AUTO PLAY”.
• Menuweergave is enkel mogelijk bij video-CD’s met weergaveregeling.
• Een zekere storing is normaal.
• Bij sommige discs zijn bepaalde bewerkingen onmogelijk.
• Controleer de KEY LOCK-functie
• Er verschijnen geen ondertitels wanneer de weergegeven DVD geen ondertitels
bevat.
• Ondertitels zijn uitgeschakeld. Schakel de ondertitels in.
• De taal van audio (of ondertitels) verandert niet wanneer de weergegeven disc geen
verscheidende audio- (of ondertitel-)talen bevat.
• Bij sommige discs kan de audiotaal (of de taal van de ondertitels) niet worden
veranderd met de overeenkomstige bewerking, maar wel op de menuschermen.
• De gezichtshoek kan niet worden veranderd bij DVD’s waarop geen verscheidene
gezichtshoeken zijn opgenomen. Soms zijn slechts voor bepaalde scènes meerdere
gezichtshoeken opgenomen.
• Controleer de instelling van “RATINGS”.
• Volg de onderstaande procedure om de begininstellingen terug te stellen op de
fabriekswaarden. Voer “1470” in bij 5 onder stap 3 op
blz.
151.
• De disc wordt niet weergegeven met de gekozen audio- of ondertitelingstaal als die
audio- of ondertitelingstaal niet is opgenomen op de DVD.
• Stel “TV ASPECT” standaard in op de instelling die geschikt is voor de aangesloten
TV.
• Controleer de standaardinstelling voor de discmenutaal.
121~125,
127
—
116
117
121~125,
127
121~123
—
121~125,
127
,
—
140
150
152, 153
—
152, 153
179
—
144
—
148
165
150
—
143~145
137
144
20
21
