1
2
3
4
5
6
7
8
9
F
ES
D
CHAPITRE 7
UNITE DE SUPPORT
POIGNEE DE DIRECTION ............. 7-1
DEMONTAGE DE LA POIGNEE
DE DIRECTION ............................ 7-1
VERIFICATION DE LA POIGNEE
DE DIRECTION ............................ 7-3
REMONTAGE DE LA POIGNEE
DE DIRECTION ............................ 7-3
CARENAGE INFERIEUR ............... 7-5
DEPOSE DU CARENAGE
INFERIEUR ................................... 7-5
VERIFICATION DU CARENAGE
INFERIEUR ................................... 7-7
INSTALLATION DU CARENAGE
INFERIEUR ................................... 7-7
DU SELECTEUR ............................. 7-8
DEMONTAGE DU DISPOSITIF
D’ACTIONNEMENT DU
SELECTEUR ................................. 7-8
DEPOSE DU SUPPORT ................ 7-11
VERIFICATION DU DISPOSITIF
D’ACTIONNEMENT DU
SELECTEUR ............................... 7-11
REMONTAGE DU DISPOSITIF
D’ACTIONNEMENT DU
SELECTEUR ............................... 7-12
CARTER SUPERIEUR ................... 7-14
DEPOSE DU CARTER
SUPERIEUR ................................ 7-14
VERIFICATION DU CARTER
SUPERIEUR ................................ 7-16
INSTALLATION DU CARTER
SUPERIEUR ................................ 7-16
DEMONTAGE DU CARTER
SUPERIEUR ................................ 7-17
VERIFICATION DU
COLLECTEUR
D’ECHAPPEMENT .................... 7-18
REMONTAGE DU CARTER
SUPERIEUR ................................ 7-18
BRAS DE DIRECTION .................. 7-19
DEPOSE DU BRAS DE
DIRECTION ................................ 7-19
VERIFICATION DU BRAS DE
DIRECTION ................................ 7-20
INSTALLATION DU BRAS DE
DIRECTION ................................ 7-20
SUPPORTS DE SERRAGE ............ 7-21
DEPOSE DES SUPPORTS DE
SERRAGE .................................... 7-21
VERIFICATION DES SUPPORTS
DE SERRAGE ............................. 7-24
INSTALLATION DES SUPPORTS
DE SERRAGE ............................. 7-25
KAPITEL 7
MOTORHALTERUNG
.......................... 7-1
ZERLEGEN DER
STEUERSTANGE ......................7-1
ÜBERPRÜFEN DER
STEUERSTANGE ......................7-3
ZUSAMMENBAUEN DER
STEUERSTANGE ......................7-3
AUSBAUEN DER UNTEREN
VERKLEIDUNG .........................7-5
ÜBERPRÜFEN DER UNTEREN
VERKLEIDUNG .........................7-7
EINBAUEN DER UNTEREN
VERKLEIDUNG .........................7-7
ZERLEGEN DER
SCHALTVORRICHTUNG ..........7-8
ENTFERNEN DES BÜGELS ..... 7-11
ÜBERPRÜFEN DER
SCHALTVORRICHTUNG ........ 7-11
ZUSAMMENBAUEN DER
SCHALTVORRICHTUNG ........ 7-12
AUSBAUEN DES OBEREN
GEHÄUSES ............................ 7-14
ÜBERPRÜFEN DES OBEREN
GEHÄUSES ............................ 7-16
EINBAUEN DES OBEREN
GEHÄUSES ............................ 7-16
ZERLEGEN DES OBEREN
GEHÄUSES ............................ 7-17
ÜBERPRÜFEN DES
AUSPUFFKRÜMMERS .......... 7-18
ZUSAMMENBAUEN DES
OBEREN GEHÄUSES ............. 7-18
................................... 7-19
AUSBAUEN DES LENKARMS 7-19
ÜBERPRÜFEN DES
LENKARMS ............................7-20
EINBAUEN DES LENKARMS ..7-20
........................... 7-21
AUSBAUEN DER
KLEMMBÜGEL .......................7-21
ÜBERPRÜFEN DER
KLEMMBÜGEL .......................7-24
EINBAUEN DER
KLEMMBÜGEL .......................7-25
CAPÍTULO 7
UNIDAD DE
MÉNSULA
PALANCA DE LA DIRECCIÓN .....7-1
DESMONTAJE DE LA PALANCA
DE LA DIRECCIÓN ......................7-1
COMPROBACIÓN DE LA
PALANCA DE LA
DIRECCIÓN ...................................7-3
MONTAJE DE LA PALANCA
DE LA DIRECCIÓN ......................7-3
CARENADO INFERIOR ..................7-5
EXTRACCIÓN DEL CARENADO
INFERIOR ......................................7-5
COMPROBACIÓN DEL
CARENADO INFERIOR ...............7-7
INSTALACIÓN DEL CARENADO
INFERIOR ......................................7-7
ACTUADOR DE CAMBIOS .............7-8
DESMONTAJE DEL ACTUADOR
DE CAMBIOS ................................7-8
EXTRACCIÓN DEL ACTUADOR
DE CAMBIOS ..............................7-11
COMPROBACIÓN DEL
ACTUADOR DE CAMBIOS .......7-11
MONTAJE DEL ACTUADOR DE
CAMBIOS ....................................7-12
CAJA SUPERIOR ............................7-14
EXTRACCIÓN DE LA CAJA
SUPERIOR ...................................7-14
COMPROBACIÓN DE LA CAJA
SUPERIOR ...................................7-16
INSTALACIÓN DE LA CAJA
SUPERIOR ...................................7-16
DESMONTAJE DE LA CAJA
SUPERIOR ...................................7-17
COMPROBACIÓN DEL
MÚLTIPLE DE ESCAPE .............7-18
MONTAJE DE LA CAJA
SUPERIOR ...................................7-18
BRAZO DE LA DIRECCIÓN .........7-19
EXTRACCIÓN DEL BRAZO DE
LA DIRECCIÓN ..........................7-19
COMPROBACIÓN DEL BRAZO
DE LA DIRECCIÓN ....................7-20
INSTALACIÓN DEL BRAZO
DE LA DIRECCIÓN ....................7-20
ABRAZADERA ..............................7-21
EXTRACCIÓN DE LAS
MÉNSULAS DE
ABRAZADERA ...........................7-21
COMPROBACIÓN DE LAS
MÉNSULAS DE
ABRAZADERA ...........................7-24
INSTALACIÓN DE LAS
MÉNSULAS DE
ABRAZADERA ...........................7-25
Summary of Contents for 25BMH
Page 48: ...FEATURES AND BENEFITS GEN INFO 1 12 E COOLING SYSTEM Fig 7 ...
Page 49: ...1 12 CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES GEN INFO F ...
Page 50: ...1 12 MERKMALE UND VORTEILE GEN INFO D ...
Page 51: ...1 12 CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS GEN INFO ES ...
Page 92: ...MAINTENANCE SPECIFICATIONS SPEC 2 8 E DIMENSIONS ...
Page 156: ...GENERAL CHK ADJ 3 26 E NOTE Grease the inner cable and the lock nut 2 Apply Yamaha grease D ...
Page 440: ......
Page 441: ......
Page 444: ......
Page 445: ......
Page 446: ...Printed on recycled paper Printed in Japan Oct 2000 1 9 1 25BMH 30HMH YAMAHA MOTOR CO LTD ...