110
Hrvatski
HR
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
SL
SK
UK
BG
TR
EL
VLJQDOL]LUDWL EDWHULML GD VH LVNOMXþL L WLPH SURX]URþLWL GD VH
alat prestane pokretati. Za ponovno postavljanje baterije i
alata otpustite sklopku za pokretanje i nastavite normalno
raditi.
NAPOMENA:
=D VSUHþDYDQMH EXGXüHJ LVNOMXþLYDQMD
baterije, izbjegavajte siliti alat.
Ako otpuštanje sklopke za pokretanje nije ponovno
postavilo bateriju i alat, baterija je prazna. Ako je prazna,
EDWHULMD üH VH SRþHWL SXQLWL NDG VH SRVWDYL QD SXQMDþ ]D
litij-ionsku bateriju.
INSTALACIJA BATERIJE
Pogledajte sliku 4.
Ŷ
Postavite bateriju u pilu. Poravnajte povišeni rub na
bateriji s utorom u pili, te potom umetnite bateriju u
pilu.
Ŷ 3ULMH SRþHWND UDGD SURYMHULWH MHVX OL MH]LþFL QD RELP
stranama baterije nasjeli u mjesto i da li je baterija
XþYUãüHQDQDSLOL
UPOZORENJE
Always remove battery pack from your tool when
you are assembling parts, making adjustments,
cleaning, or when not in use. Uklanjanje baterije
VSUMHþDYDVOXþDMQRSRNUHWDQMHNRMHPRåHGRYHVWL
do ozbiljne osobne ozljede.
UKLANJANJE BATERIJE
Pogledajte sliku 4.
Ŷ 3URQDÿLWH MH]LþNH QD VWUDQDPD EDWHULMH L RWSXVWLWH LK
kako biste otpustili bateriju iz pile.
Ŷ
Uklonite bateriju iz pile.
5(=1(3/2ý(
1DMEROMH UH]QH SORþH QHüH XþLQNRYLWR UH]DWL DNR VX WXSH
LOL MDNR LVWURãHQH .RULãWHQMH WXSLK UH]QLK SORþD WHãNR
RSWHUHüXMH SLOX 'UåLWH GRGDWQH SORþH SUL UXFL WDNR GD VX
RãWUHSORþHXYLMHNQDUDVSRODJDQMX
POKRETANJE/ZAUSTAVLJANJE PILE
Pogledajte sliku 5.
Za pokretanje pile:
Ŷ
Otpustite gumb za blokiranje.
Ŷ
Pritisnite sklopku za pokretanje.
8YLMHNGRSXVWLWHSORþLGDGRVWLJQHQDMYHüXEU]LQXLSRWRP
uvedite pilu u izradak.
Za zaustavljanje pile:
Ŷ
Otpustite sklopku za pokretanje.
Nakon što ste otpustili sklopku za pokretanja dopustite
SORþL GD VH SRWSXQR ]DXVWDYL 1HPRMWH XNODQMDWL SLOX L]
L]UDWNDGRNVHSORþDSRNUHüH
BLOKADA OTPONCA
Pogledajte sliku 5.
*XPE ]D EORNLUDQMH VPDQMXMH PRJXüQRVW QHKRWLþQRJ
SRNUHWDQMD *XPE ]D EORNLUDQMH QDOD]L VH QD UXþNL L]QDG
VNORSNH ]D SRNUHWDQMH 3ULMH SRYODþHQMD VNORSNH ]D
pokretanje mora se otpustiti gumb za blokiranje. Blokada
se postavlja svaki puta kad je sklopka otpuštena.
NAPOMENA:
0RåHWHRWSXVWLWLJXPE]DEORNDGXLOLVOLMHYH
ili s desne strane.
32'(â$9$1-('8%,1(5(=1(3/2ý(
Pogledajte sliku 6.
8YLMHNRGUåDYDMWHWRþQRSRVWDYOMHQXGXELQXSORþH7RþQD
SRVWDYNDGXELQHSORþH]DVYHUH]RYHQHVPLMHSUHPDãLYDWL
PPLVSRGPDWHULMDODNRMLVHUHåH9HüDGXELQDSORþH
SRYHüDYDãDQVX]DSRYUDWQLPXGDURPLGRYRGLGRJUXERJ
UH]D =D YHüX WRþQRVW GXELQH UH]D WDEOLFD VH QDOD]L QD
VWUDåQMHPQRVDþX
Ŷ
Olabavite gumb za podešavanje dubine.
Ŷ 2GUHGLWHåHOMHQXGXELQXUH]D
Ŷ 3URQDÿLWH GXELQX QD UH]QRM WDEOLFL QD VWUDåQMHP
QRVDþX
Ŷ 'UåLWH UDYQX SRYUãLQX SRVWROMD QDVSUDP L]UDWND L
SRGLJQLWH LOL VPDQMLWH SLOX VYH GRN VH SRND]LYDþND
R]QDNDQDQRVDþXQDSRUDYQDV]DUH]RPQDãWLWQLNX
UH]QHSORþH
Ŷ ýYUVWRSULWHJQLWHJXPE]DSRGHãDYDQMHGXELQH
RAD S PILOM
Pogledajte sliku 7 - 8.
9UOR MH YDåQR GD VKYDWLWH WRþDQ QDþLQ ]D UDG V SLORP
Pogledajte slike u ovom poglavlju kako biste saznali
SUDYLOQHLQHSUDYLOQHQDþLQH]DUXNRYDQMHVSLORP
UPOZORENJE
.DGD GLåHWH SLOX V L]UDWND SORþD MH L]ORåHQD QD
donjoj strani pile.
=DQDMEROMHPRJXüHUH]RYH
Ŷ ýYUVWRGUåLWHSLOXVREMHUXNH
Ŷ
Izbjegavajte tijekom rezanja postavljati ruku na
izradak.
Ŷ
Poduprite izradak tako da je rez (zasjek) uvijek na
vašoj strani.
Ŷ
Poduprite izradak pored reza.
Ŷ 6WHJQLWH þYUVWR L]UDGDN WDNR GD VH QH PLþH WLMHNRP
rezanja.
Ŷ
Uvijek postavite pilu na izradak koji je oslonjen, ne na
GLRÄNRMLVHUHåH³
Ŷ
Postavite izradak s “dobrom” stranom prema dolje.
Ŷ 3ULMH SRþHWND QDFUWDMWH OLQLMX X]GXå åHOMHQH OLQLMH
rezanja.
REZANJE
3RPRüX PDUNHUD LOL RELþQH RORYNH XYLMHN QD SORþLFL
QDFUWDMWH OLQLMX NRMD üH VH UH]DWL $NR MH SORþLFD VMDMQD L
WHãNRVHR]QDþDYDSRVWDYLWHPDUNLUDMXüXWUDNXQDSORþLFX
LR]QDþLWHWUDNX
1DMþHãüL SUREOHP SULOLNRP UH]DQMD SORþLFH MH GUåDQMH
R]QDþHQHOLQLMH.DGMHGQRPVNUHQHWHVOLQLMHQHPRåHWH
Summary of Contents for BCL14181H
Page 2: ...Fig 1 Fig 3 Fig 2 10 9 8 1 14 2 2 3 4 5 6 11 7 8 9 10 15 12 16 17 18 ...
Page 3: ...19 20 Fig 4 Fig 7 Fig 6 Fig 9 Fig 5 Fig 8 13 21 7 11 1 14 ...
Page 149: ......
Page 178: ......
Page 179: ......
Page 180: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Straße 10 71364 Winnenden Germany 961067366 06 ...