81
Magyar
HU
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
UK
BG
TR
EL
m)
6]iOOtWiV
N|]EHQ VRKD
QH PĦN|GWHVVH
D
szerszámot.
A forgó tartozék bekaphatja a ruháját és
súlyos sérülést okozhat.
n)
Rendszeresen tisztítsa a szerszám
V]HOOĘ]ĘQ\tOiVDLW
A motor légáramlása a motorház
belsejébe szívja a port, ami által felhalmozódhatnak
RWWDIpPUpV]HFVNpNpVH]iUDPWpVWLGp]KHWHOĘ
o)
Ne használja a szerszámot gyúlékony,
WĦ]YHV]pO\HVDQ\DJRNN|]HOpEHQ
A szerszám által
keltett szikrák meggyújthatják ezeket.
VISSZARÚGÁS ÉS AHHOZ KAPCSOLÓDÓ FIGYEL-
MEZTETÉSEK
A visszarúgás a forgó tárcsa beakadásakor vagy
EHV]RUXOiVDNRUIHOOpSĘYiUDWODQUHDNFLy$EHDNDGiVYDJ\
beszorulás a forgó tárcsa hirtelen megállását okozza,
ami a gépet a beakadási pont körül a tárcsa forgásával
ellentétes irányba rántja.
Például, ha egy vágótárcsa beszorul vagy elgörbül a
munkadarabban, akkor a tárcsa éle belemélyülhet a
munkadarab felületébe, ami a tárcsát a munkadarabról
hirtelen a szerszámot használó személy irányába ill. – a
leblokkolt tárcsa forgásirányának függvényében – távolra
is vetheti. A kerék akkor sem ugrik irányába, vagy távol az
]HPHOWHWĘDWWyOIJJĘHQLUiQ\DNHUpNPR]JiViWSRQWRQ
csipkedte. Megugrás esetén a vágótárcsa el is törhet.
$ PHJXJUiV LO\ PyGRQ D V]HUV]iP QHP PHJIHOHOĘ
használatának és/vagy a helytelen használati módoknak
/ körülményeknek az eredménye. Néhány óvintézkedés
meghozatalával ill. figyelmes betartásával azonban
HONHUOKHWĘH]DYHV]pO\HVMHOHQVpJ
a)
7DUWVD HUĘVHQ D V]HUV]iPRW pV RO\ PyGRQ
pozícionálja a testét és a kezeit, hogy egy esetleges
megugrást kontrollálni tudjon. Ha a szerszámon
segédfogantyú van, mindig ügyeljen a fogására.
Ekkor optimális kontroll alatt tartja a szerszámot
egy esetleges megugrás vagy a szerszám
EHLQGtWiVD VRUiQ MHOHQWNH]Ę HOOHQKDWiVQ\RPDWpN
esetén.
Hozza meg a szükséges intézkedéseket
ahhoz, hogy uralma alatt maradjon a szerszám
megugrás vagy ellenhatás-nyomaték esetén.
b)
Soha ne helyezze a kezét a forgó tartozék közelébe,
a súlyos testi sérülések veszélyének elkerülése
érdekében.
Tartozékok kezein át.
c)
Ne helyezze a testét forgó tárcsa síkjába.
Megugrás
esetén a szerszám a tárcsa forgásirányával ellentétes
irányba repül ki.
d)
Különös figyelemmel járjon el, ha sarkokon, éles
peremeken stb. dolgozik.
Kerülje a tartozék megcsúszását és beszorulását.
Amikor sarkokon, éles peremeken dolgozik,
vagy megcsúszik a szerszám, akkor a tartozék
blokkolásának – ily módon az uralom elvesztésnek és
a szerszám megugrásának – nagyobb a veszélye.
e)
1H
V]HUHOMHQ
IHO
D
JpSUH
IĦUpV]OiQFRW
famegmunkáló korongot, 100 mm-nél nagyobb
V]HJPHQVPpO\VpJJHO UHQGHONH]Ę V]HJPHQWiOW
J\pPiQWWiUFViW pV IĦUpV]ODSRW
Az ilyen típusú
tárcsák növelik a szerszám megugrásának és
uralomvesztésének veszélyét.
f)
Ne “csípje be” a tárcsát, és ne fejtsen ki túlzott
nyomást. Ne próbálkozzon túl mélyen vágni.
A tárcsa feszítése növeli a terhelést és a tárcsa
hajlamosságát a csavarodásra vagy görbülésre a
vágásjáratban, valamint a visszarúgás és a tárcsa
törésének veszélyét.
g)
A tárcsa beakadásakor, vagy ha bármilyen
okból megszakítja a vágást, kapcsolja ki
a szerszámgépet, és tartsa mozdulatlanul
mindaddig, amíg a tárcsa teljesen meg nem áll.
Ne próbálja eltávolítani a tárcsát a vágásból, ha a
tárcsa forog, máskülönben visszarúgás történhet.
Soha ne próbálja a még forgó tárcsát levenni, ez
PHJXJUiVWLGp]KHWHOĘ
h)
Ne kezdje újra a vágást a munkadarabban.
Hagyja, hogy a vágótárcsa teljes fordulatszámra
gyorsuljon, majd óvatosan engedje be a vágásba.
A tárcsa beakadhat, felemelkedhet vagy visszarúghat,
ha a gépet a munkadarabban indítja be.
i)
A paneleket és a túlméretes munkadarabokat
támassza alá, hogy csökkentse a tárcsa
EHFVtSĘGpVpQHN pV YLVV]DU~JiViQDN NRFNi]DWiW
$ QDJ\PpUHWĦ PXQNDGDUDERN D VDMiW V~O\~N DODWW
behajolhatnak. A támasztékokat a vágásvonal
közelében, valamint a munkadarab széléhez közel is
el kell helyeznie a tárcsa mindkét oldalán.
j)
Különös figyelemmel járjon el, ha "beszúró
YiJiVWYpJH]HJ\PiUPHJOpYĘIDOEDQYDJ\PiV
HOĘUHQHPOiWKDWyWHUOHWHQ
A kiálló tárcsa gáz- vagy
vízcsöveket, illetve elektromos vezetékeket vagy más
tárgyakat vághat el, ami visszarúgást okozhat.
TOVÁBBI BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
Ŷ
Használaton kívül a tárcsát száraz, zárt helyen kell
tárolni és óvatosan kell kezelni.
LEÍRÁS
1.
5DYDV]NLUHWHV]HOĘJRPE
2.
)ĘWHQJHO\JiWOyJRPE
3.
6]|JPpUĘ
4.
)HUGHYiJiVU|J]tWĘJRPE
5.
6]pOYH]HWĘU|J]tWĘJRPE
6. Vágótárcsa
7. Alaplap
8. Áramlásszabályozó gomb
9. Víztartály kioldógomb
10. Víztartály
11.
0pO\VpJU|J]tWĘJRPE
12. Tárcsa kulcsának tartója
13. Akkumulátor (nem tartozék)
Summary of Contents for BCL14181H
Page 2: ...Fig 1 Fig 3 Fig 2 10 9 8 1 14 2 2 3 4 5 6 11 7 8 9 10 15 12 16 17 18 ...
Page 3: ...19 20 Fig 4 Fig 7 Fig 6 Fig 9 Fig 5 Fig 8 13 21 7 11 1 14 ...
Page 149: ......
Page 178: ......
Page 179: ......
Page 180: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Straße 10 71364 Winnenden Germany 961067366 06 ...