Ryobi BCL14181H, User Manual

Page: 90 / 180

86
5RPkQă
RO
EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU LV LT ET HR SL SK UK BG TR EL
$XIRVWDFRUGDWHSULRULWă܊LPD[LPHVLJXUDQ܊HLIXQF܊LRQăULL܈L
ILDELOLWă܊LLODSURLHFWDUHDIHUăVWUăXOXLGHWăLDWSOăFLFHUDPLFH
ODXVFDWXPHGODYRO܊L
'20(1,8'($3/,&$ğ,,
3XWHĠLXWLOL]DDFHVWSURGXVvQVFRSXULOHGHVFULVHPDLMRV
Ŷ 7ăLHUHD vQFUXFLúDWă XPHGă WăLHUHD SULQ VSLQWHFDUH
úL WăLHUHD REOLFă D SOăFLORU IDEULFDWH PDQXDO úL D
PDWHULDOHORU QDWXUDOH IRORVLWH OD IDEULFDUHD SOăFLORU GH
IDLDQĠă
Ŷ 3HQWUX WăLHUHD XVFDWă D PDWHULDOHORU DQWHULRU
PHQĠLRQDWH HVWH QHFHVDUă IRORVLUHD XQXL GLVF GH
WăLHUHVSHFLDOFDUHQXHVWHIXUQL]DW
Acest product va accepta acumulatori Ryobi One+ litiu-ion
9úL5\REL2QHQLFKHOFDGPLX9
3HQWUXLQVWUXFĠLXQLSULYLQGvQFăUFDUHDFRPSOHWăFRQVXOWDĠL
0DQXDOHOHGHXWLOL]DUHDOHPRGHOHORUGHvQFăUFăWRUúLDOH
acumulatorilor Ryobi One+.
AVERTISMENT
&LWLĠLWRDWHDYHUWLVPHQWHOHúLLQVWUXFĠLXQLOHGH
VLJXUDQĠă
1HXUPDUHDDYHUWL]ăULLúLLQVWUXFĠLXQLORU
DU SXWHD FDX]D HOHFWURFXWDUH LQFHQGLX úLVDX
YăWăPDUHJUDYă
6DOYDĠL WRDWH DYHUWL]ăULOH úL LQVWUXFĠLXQLOH SHQWUX R
FRQVXOWDUHXOWHULRDUă
$9(57,=Ă5,'(6,*85$1ğĂ$/()(5Ă675Ă8/8,
&,5&8/$5'(7Ă,$7&(5$0,&Ă
a)
$SăUăWRDUHD IXUQL]DWă FX DSDUDWXO WUHEXLH Vă
ILH DWDúDWă vQ VLJXUDQĠă OD VFXOD HOHFWULFă úR
SR]LĠLRQDWă SHQWUX R VLJXUDQĠă PD[LPă ÌQ DúD
IHO vQFkW GLVFXO Vă ILH FkW PDL SXĠLQ H[SXV vQ
IDĠD RSHUDWRUXOXL 5ăPkQHĠL úL ĠLQHĠL WUHFăWRULL OD
GLVWDQĠă GH SODQXO GLVFXOXL URWDWLY
Elementul de
DSăUDUHDMXWăODSURWHMDUHDRSHUDWRUXOXLGHIUDJPHQWHOH
GHSLDWUăVIăUPDWăúLGHFRQWDFWXODFFLGHQWDOFXSLDWUD
b)
)RORVLĠLGRDUGLVFXULGLDPDQWDWHSHQWUXVFXODGYV
HOHFWULFă
&KLDU GDFă XQ DFFHVRULX VH SRDWH PRQWD
SHDSDUDWDFHVWDQXJDUDQWHD]ăFăYHĠLSXWHDXWLOL]D
DSDUDWXOvQGHSOLQăVLJXUDQĠă
c)
9LWH]DQRPLQDOăDDFFHVRULXOXLWUHEXLHVăILHHJDOă
VDX PDL PDUH GHFkW YLWH]D PD[LPă LQGLFDWă SH
aparat.
$FFHVRULLOHFDUHIXQFĠLRQHD]ăODRYLWH]ăPDL
PDUH GHFkW YLWH]D ORU QRPLQDOă VH SRW UXSH úL SRW IL
aruncate.
d)
3LHWUHOH WUHEXLH IRORVLWH QXPDL SHQWUX DSOLFDĠLLOH
UHFRPDQGDWH 'H H[HPSOX QX úOHIXLĠL FX SDUWHD
ODWHUDOă D SLHWUH DEUD]LYH
Discurile abrazive de
WăLHUH VXQW GHVWLQDWH SHQWUX SROL]DUHD SHULIHULFă
IRUĠHOH ODWHUDOH DSOLFDWH DVXSUD DFHVWRU GLVFXUL SRDWH
provoca spargerea lor.
e)
)RORVLĠL vQWRWGHDXQD IODQúH GH GLVF LQWDFWH FDUH
sunt de diametrul corect pentru discul selectat.
)ODQúHOH FRUHVSXQ]ăWRDUH VSULMLQă SLDWUD UHGXFkQG
DVWIHOSRVLELOLWDWHDVIăUPăULLSLHWUHL
f)
'LDPHWUXO H[WHULRU DO DFFHVRULXOXL úL JURVLPHD
DFHVWXLD WUHEXLH Vă FRUHVSXQGă FDUDFWHULVWLFLORU
specificate pentru aparat. În cazul în care accesoriile
nu corespund caracteristicilor date, sistemele de
SURWHFĠLH úL GH UHJODUH DOH DSDUDWXOXL QX YRU SXWHD
IXQFĠLRQDFRUHFW
g)
0ăULPHDD[XOXLSHQWUXGLVFXULúLDIODQúHLWUHEXLH
Vă VH SRWULYHDVFă FRUHVSXQ]ăWRU D[XOXL VFXOHL
electrice.
'LVFXULOH úL IODQúHOH FX JăXULOH D[XOXL FDUH
nu se potrivesc la ansamblului echipamentului vor
IXQFĠLRQDIăUăHFKLOLEUXYRUYLEUDH[FHVLYúLSRWFDX]D
pierderea controlului.
h)
1X IRORVLĠL GLVFXUL GHWHULRUDWH ÌQDLQWH GH ILHFDUH
IRORVLUH LQVSHFWDĠL GLVFXULOH GH FLRELWXUL úL
FUăSăWXUL'DFăHVWHVFăSDWăSHMRVVFXODHOHFWULFă
VDX GLVFXULOH LQVSHFWDĠL GDFă H GHWHULRUDWă úL
LQVWDODĠL XQ GLVF QHGHWHULRUDW 'XSă LQVSHFWDUHD
úL LQVWDODUHD GLVFXOXL SR]LĠLRQDĠLYă SH GYV úL
persoanele din jur ferit de planul discului rotativ
úLRSHUDĠLVFXODHOHFWULFăODPD[LPXPIăUăVDUFLQă
timp de 1 minut. Discurile deteriorate în mod normal
se vor rupe în timpul perioadei de testare.
i)
3XUWDĠL HFKLSDPHQW GH SURWHFĠLH SHUVRQDOă ÌQ
IXQFĠLH GH XWLOL]DUHD DSDUDWXOXL GXPQHDYRDVWUă
SXUWDĠLRPDVFăGHSURWHFĠLHRFKHODULGHVLJXUDQĠă
VDX RFKHODUL GH SURWHFĠLH 'DFă HVWH QHFHVDU
SXUWDĠLRPDVFăDQWLSUDISURWHFĠLLDXGLWLYHPăQXúL
úL XQ úRUĠ SHQWUX D Yă SURWHMD GH SURLHFWDUHD GH
FRUSXULVWUăLQHHOHPHQWHDEUD]LYHDúFKLLGHOHPQ
etc.).
2FKHODULL GH SURWHFĠLH Yă SHUPLW Vă HYLWDĠL FD
SURLHFĠLLOH GH UHVWXUL Vă Yă UăQHDVFă RFKLL 0ăúWLOH
antipraf permit filtrarea particulelor generate de
RSHUDĠLDSHRFDUHRIDFHĠL([SXQHUHDSUHOXQJLWăODXQ
zgomot de intensitate mare poate duce la pierderea
auzului.
j)
ğLQHĠLYL]LWDWRULLODRGLVWDQĠăVXILFLHQWăGH]RQDGH
OXFUXúLDVLJXUDĠLYăFăDFHúWLDSRDUWăHFKLSDPHQW
GHSURWHFĠLH2ULFLQHLQWUăvQ]RQDGHOXFUXWUHEXLH
Vă SRDUWH HFKLSDPHQW SHUVRQDO GH SURWHFĠLH
Fragmente ale piesei de lucru sau a discului rupt ar
SXWHD ]EXUD úL FDX]D YăWăPDUH GLQFROR GH LPHGLDWD
YHFLQăWDWHD]RQHLGHOXFUX
k)
1X ĠLQHĠL DSDUDWXO GHFkW GH SăUĠLOH L]RODWH úL
DQWLGHUDSDQWH FkQG OXFUDĠL SH R VXSUDIDĠă FDUH
poate ascunde fire electrice sau când lucrarea
de efectuat poate aduce cablul de alimentare pe
traiectoria aparatului.
$FFHVRULXO GH WăLHUH FH LQWUă
în contact cu un cablu sub curent ar putea alimenta
HOHFWULFSăUĠLOHPHWDOLFHH[SXVHDOHXQHOWHLHOHFWULFHúL
DUSXWHDH[SXQHRSHUDWRUXOODXQúRFHOHFWULF
l)
1XDúH]DĠLQLFLRGDWăDSDUDWXOvQDLQWHFDDFFHVRULXO
Vă VH IL RSULW FRPSOHW
Discul în rotire ar putea
SULQGHVXSUDIDĠDúLSRDWHWUDJHVFXODHOHFWULFăvQDIDUD
controlului dvs.
m)
1XOăVDĠLDSDUDWXOvQIXQFĠLXQHFkQGvOWUDQVSRUWDĠL