Ryobi BCL14181H, User Manual

Page: 79 / 180

75
ýHãWLQD
CS
EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL HU RO LV LT ET HR SL SK UK BG TR EL
%H]SHþQRVW YêNRQ D VSROHKOLYRVW E\OL KODYQt SULRULWRX SĜL
QiYUKX YDãt ĜH]DþN\ SUR PRNUpVXFKp ĜH]iQt RENODGĤ D
GODåHE
=$0éâ/(1e328ä,7Ë
9êUREHNO]HSRXåtYDWSURQtåHXYHGHQp~þHO\
Ŷ 0RNUpSĜHĜH]iYiQtOLãWRYDFtĜH]iQtDSRNRVRYpĜH]iQt
EHWRQRYêFK GODåGLF GODåHEQtFK NRVWHN D GODåGLF ]
SĜtURGQtKRNDPHQH
Ŷ 3URVXFKpĜH]iQtYêãHXYHGHQêFKPDWHULiOĤMHQXWQê
VSHFLiOQtĜH]QêNRWRXþQHSĜLEDOHQ
7HQWR YêUREHN VSROXSUDFXMH V 5\REL 2QH 9 OLWKLXP
LRQWRYêPL DNXPXOiWRURYêPL PRGXO\ D 5\REL 2QH 9
QLNONDGPLRYêPLDNXPXOiWRURYêPLPRGXO\
Pro úplné pokyny k nabíjení viz návod k obsluze pro váš
DNXPXOiWRURYêPRGXO5\REL2QHDPRGHO\QDEtMHþHN
VAROVÁNÍ
3ĜHþWČWH VL YãHFKQ\ SRN\Q\ D EH]SHþQRVWQt
varování.
1HGRGUåRYiQt XSR]RUQČQt D WČFKWR
SRN\QĤPĤåHYpVWN~UD]XHOHNWULFNêPSURXGHP
NHY]QLNXSRåiUXQHERYiåQpPX]UDQČQt
8VFKRYHMWHVLYãHFKQ\SRN\Q\DYDURYiQtSUREXGRXFt
nahlédnutí.
%(=3(ý12671Ë9$529È1Ë.3,/(352ě(=È1Ë
'/$ä',&
a)
'RGDQê NU\W PXVt EêW EH]SHþQČ SĜLSRMHQ
N HOHNWULFNpPX QiVWURML D XPtVWČQ SUR PD[LPiOQt
EH]SHþQRVW WtP MH REVOX]H Y\VWDYHQD PLQLPiOQt
SORFKDNRWRXþH3RORKXMWHVHEHLSĜLKOtåHMtFtPLPR
REODVW URWXMtFtKR NRWRXþH
Kryt pomáhá obsluhu
FKUiQLWSĜHGUR]ELWêPLIUDJPHQW\NRWRXþHDNRQWDNWHP
VNRWRXþHP
b)
3RXåtYHMWH SRX]H GLDPDQWRYp ĜH]Qp NRWRXþH QD
YDãHPQiVWURML
,NG\åO]HSĜtVOXãHQVWYtMLQêFKYêUREFĤ
QDVDGLWQDQiĜDGtQH]QDPHQiWRåHMHMHKRSRXåtYiQt
EH]SHþQp
c)
-PHQRYLWi U\FKORVW SĜtVOXãHQVWYt PXVt EêW VWHMQi
QHERY\ããtQHåMHPD[LPiOQtU\FKORVWXYHGHQiQD
QiĜDGt
3ĜtVOXãHQVWYt NWHUp SUDFXMH Y\ããt U\FKORVWt
QHå MH MHKR MPHQRYLWi U\FKORVW VH PĤåH UR]ORPLW D
Y\PUãWLW]QiĜDGt
d)
.RWRXþH VH VPt SRXåtYDW SRX]H SUR GRSRUXþHQi
SRXåLWt 1DSĜtNODG QHEUXVWH VWUDQRX EUXVQpKR
NRWRXþH
+UXEpUR]EUXãRYDFtNRWRXþHMVRXXUþHQ\SUR
RNUDMRYiEURXãHQtERþQtVtO\SRXåLWpQDW\WRNRWRXþH
PRKRX]SĤVRELWMHMLFKSRQLþHQt
e)
9åG\ SRXåtYHMWH QHSRãNR]HQp RNRON\ NRWRXþH
VH VSUiYQêP SUĤPČUHP SUR Yiã ]YROHQê NRWRXþ
6SUiYQpRNRON\NRWRXþHSRGSRUXMtNRWRXþþtPåVQLåXMt
PRåQRVW]DVHNQXWtNRWRXþH
f)
9QČMãt SUĤPČU D WORXãĢND SĜtVOXãHQVWYt PXVt
RGSRYtGDW WHFKQLFNêP ~GDMĤP SUR GDQp QiĜDGt
3RNXG SĜtVOXãHQVWYt QHRGSRYtGi WHFKQLFNêP ~GDMĤP
RFKUDQQê V\VWpP QHEXGH SUDFRYDW VSUiYQČ D QiĜDGt
QHEXGHGREĜHVHĜt]HQp
g)
9HOLNRVW NRWRXþH D SĜtUXED VH PXVt YKRGQi QD
YĜHWHQR QiVWURMH
.RWRXþH D SĜtUXE\ MHMLFKå RWYRU MH
QHYKRGQê SUR QiVWURM PĤåH ]SĤVRELW QHURYQRYiKX
QDGPČUQpYLEUDFHDGRNRQFH]WUiWXNRQWURO\
h)
1HSRXåtYHMWH SRãNR]HQp NRWRXþH 3ĜHG SRXåLWtP
SURKOHGQČWH NRWRXþ QD SUDVNOLQ\ D RGORPHQt 9
SĜtSDGČ SiGX QiĜDGt QHER NRWRXþH ]NRQWUROXMWH
]GDåiGQêSUYHNQiĜDGtQHE\OSRãNR]HQDYSĜtSDGČ
QXWQRVWL SRXåLMWH QRYê NRWRXþ 3R SURKOtGFH D
LQVWDODFLNRWRXþHSĜHVXĖWHVHEHLSĜLKOtåHMtFtPLPR
GRVDK URWXMtFtKR NRWRXþH D QHFKHMWH HOHNWULFNê
QiVWURM UR]EČKQRXW QD PD[LPiOQt RWiþN\ EH]
]DWtåHQt QD MHGQX PLQXWX
3RãNR]HQp NRWRXþH VH
EČKHPWpWRWHVWRYDFtGRE\]ORPt
i)
3RXåtYHMWHRVREQtRFKUDQQpSRPĤFN\9]iYLVORVWL
QD SRXåtYiQt QiĜDGt QRVWH EH]SHþQRVWQt QHER
X]DYĜHQp RFKUDQQp EUêOH QHER RFKUDQQp EUêOH
V ERþQtPL NU\W\ 9 SĜtSDGČ SRWĜHE\ SRXåtYHMWH
SURWLSUDãQê
UHVSLUiWRU VOXFKRYRX RFKUDQX
RFKUDQQpUXNDYLFHDRFKUDQQRX]iVWČUXVODFOHP
DE\VWH VH FKUiQLOL SĜHG RGOpWDMtFtPL NRXVN\
REUiEČQpKR PDWHULiOX NRYRYê SUDFK D SLOLQ\
WĜtVN\DSRG
2FKUDQQpEUêOHFKUiQtSĜHGYQLNQXWtP
FL]tFK WČOHV GR Rþt NWHUp PĤåH ]SĤVRELW ]UDQČQt
3URWLSUDãQêUHVSLUiWRUILOWUXMHþiVWLFHSUDFKXY\WYiĜHMtFt
VH SĜL SUiFL 'ORXKRGREi H[SR]LFH Y\VRNpPX KOXNX
PĤåH]SĤVRELWSRãNR]HQtVOXFKX
j)
'EHMWH DE\ VH SĜLKOtåHMtFt RVRE\ ]GUåRYDO\ Y
GRVWDWHþQp Y]GiOHQRVWL D DE\ E\O\ Y\EDYHQ\
RVREQtPLRFKUDQQêPLSURVWĜHGN\9ãHFKQ\RVRE\
YVWXSXMtFt QD SUDFRYLãWČ PXVt SRXåtYDW RVREQt
RFKUDQQp SURVWĜHGN\
ýiVWL REURENX QHER UR]ELWê
NRWRXþ PRKRX RGOpWDW D PRKRX ]SĤVRELW ]UDQČQt
EH]SURVWĜHGQtREODVWLSRXåLWt
k)
'UåWH QiĜDGt SRX]H ]D L]RORYDQp þiVWL V
protiskluzovou úpravou, pokud pracujete s
materiálem, ve kterém mohou být elektrické
NDEHO\ QHER SRNXG SUDFXMHWH Y SROR]H SĜL NWHUp
E\ VH QDSiMHFt NDEHO PRKO GRVWDW GR WUDV\ ĜH]X
.RQWDNW V ÄåLYêP³ YRGLþHP ]SĤVREt åH NRYRYp þiVWL
HOHNWULFN\ SRKiQČQpKR QiVWURMH VH VWDQRX WDNp
ÄåLYêPL³D]SĤVREtHOHNWULFNê~UD]REVOX]H
l)
1LNG\QHSRNOiGHMWHQiĜDGtSRNXGVHSĜtVOXãHQVWYt
MHãWČ RWiþt
5RWXMtFt NRWRXþ VH PĤåH VHYĜtW GR
PDWHULiOXD]SĤVRELW]WUiWXNRQWURO\QDGQiVWURMHP
m)
2WiþHMtFt VH SĜtVOXãHQVWYt E\ PRKOR QDUD]LW QD
SORFKXQDNWHURXMVWHQiĜDGtSRORåLOLDPRKOLE\VWH
]WUDWLWNRQWUROXQDGQiĜDGtP3ĜLSĜHQiãHQtQiĜDGt
Y\SQČWH
2WiþHMtFt VH SĜtVOXãHQVWYt E\ VH PRKOR
]DFK\WLWRYiãRGČYD]SĤVRELWYiP]iYDåQê~UD]
n)
3UDYLGHOQČ þLVWČWH YČWUDFt RWYRU\ Y QiĜDGt 3ĜL
YČWUiQt PRWRUX VH SRG NU\W PRWRUX GRVWiYi SUDFK
SURWR MH QXWQp YČWUDFt RWYRU\ SUDYLGHOQČ þLVWLW DE\
QHGRFKi]HOR N XVD]RYiQt NRYRYêFK þiVWLF NWHUp E\
PRKO\]SĤVRELW~UD]HOHNWULFNêPSURXGHP