118
6ORYHQþLQD
SK
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
UK
BG
TR
EL
o)
Nepracujte s elektrickým náradím v blízkosti
zápalných materiálov.
,VNU\
PRKOL
VS{VRELĢ
Y]QLHWHQLHWêFKWRPDWHULiORY
SPÄTNÝ NÁRAZ A SÚVISIACE VÝSTRAHY
6SlWQêQiUD]MHQiKODUHDNFLDQD]RYUHWpDOHERSULWODþHQp
NRW~þH =RãNUWHQLH DOHER SULWODþHQLH VS{VREt QiKOH
VSRPDOHQLH RWiþDM~FHKR VD NRW~þD þR ]DVH VS{VREt
QHNRQWURORYDQp XVNRþHQLH HOHNWULFNpKR QiVWURMD Y
RSDþQRPVPHUHDNRRWiþDQLHNRW~þDYPRPHQWH]RYUHWLD
1DSUtNODGDNREURERNSULãNUWtDOHERSULWODþtUR]EUXVRYDFt
NRW~þ RNUDM NRW~þD YVWXSXM~FHKR GR ERGX SULãNUWHQLD
P{åH VS{VRELĢ MHKR YU\WLH GR SRYUFKX PDWHULiOX þR
VS{VREtY\WLDKQXWLHDOHERY\NRSQXWLHNRW~þD.RW~þP{åH
EXć Y\VNRþLĢ GRSUHGX DOHER GR]DGX RG REVOXKXM~FHM
RVRE\ Y ]iYLVORVWL RG VPHUX SRK\EX NRW~þD Y PRPHQWH
SULãNUWHQLD =D WêFKWR SRGPLHQRN P{åX WLHå SUDVNQ~Ģ
DEUD]tYQHNRW~þH
6SlWQê QiUD] MH YêVOHGRN QHVSUiYQHKR SRXåtYDQLD
QiVWURMD DDOHER QHVSUiYQ\FK SUHYiG]NRYêFK SRVWXSRY
D PRåQR PX SUHGFKiG]DĢ Y\NRQiYDQtP SUtVOXãQêFK
SUHGEHåQêFKRSDWUHQtXYHGHQêFKQLåãLH
a)
8GUåLDYDMWH SHYQê ~FKRS HOHNWULFNpKR QiUDGLD D
YDãH WHOR D UDPHQR Y SRORKH NWRUi YiP XPRåQt
RGROiYDĢ VLOH VSlWQpKR QiUD]X 9åG\ SRXåtYDMWH
DM SRPRFQ~ UXNRYlĢ DN MH QDPRQWRYDQi DE\
ste dosiahli maximálnu kontrolu nad spätným
nárazom alebo momentovou reakciou pri
spustení.
6LO\ VSlWQpKR QiUD]X DOHER PRPHQWRYêFK
UHDNFLtP{åHREVOXKXM~FDRVREDRYOiGQXĢDNY\NRQi
príslušné protiopatrenia.
b)
1LNG\QHGiYDMWHUXNXGREOt]NRVWLRWiþDM~FHKRVD
SUtVOXãHQVWYD
3UtVOXãHQVWYR P{åH Y\NRQDĢ VSlWQê
náraz do vašej ruky.
c)
1HSULEOLåXMWH VD WHORP GR OtQLH RWiþDM~FHKR VD
NRW~þD
6SlWQê QiUD] RGKRGt QiUDGLH RSDþQêP
VPHURP RG VPHUX SRK\EX NRW~þD Y PRPHQWH
priškrtenia.
d)
3ULRSUDFRYiYDQtURKRYRVWUêFKKUiQDSRGEXćWH
]YOiãĢRSDWUQt
=DEUiĖWH
RGVNDNRYDQLX
D
]DGUKiYDQLX
SUtVOXãHQVWYD
Rohy, ostré hrany alebo odskakovanie
PDM~ WHQGHQFLX ]DGUKQ~Ģ SUtVOXãHQVWYR D VS{VRELĢ
VWUDWXNRQWURO\DOHERVSlWQêQiUD]
e)
1HQDVDG]XMWH UHĢD]RY~ StOX UH]EiUVNH RVWULH
VHJPHQWRYDQê GLDPDQWRYê NRW~þ V REYRGRYRX
PHG]HURX YlþãRX DNR PP DOHER R]XEHQp
pílové ostrie.
7DNpWR RVWULD þDVWR VS{VREXM~ VSlWQê
náraz a stratu kontroly
f)
'EDMWH QD WR DE\ QHGRãOR N Ä]DVHNQXWLX³ NRW~þD
DQLQDĖQHY\YtMDMWHQDGPHUQêWODN1HY\NRQiYDMWH
UH]\QDGPHUQHMKĎEN\
3UHĢDåRYDQLHNRW~þD]Y\ãXMH
]DĢDåHQLH D QiFK\OQRVĢ NX VNU~WHQLX DOHER ]RYUHWLX
NRW~þD Y UH]H D SUDYGHSRGREQRVĢ VSlWQpKR QiUD]X
DOHERSUDVNQXWLDNRW~þD
g)
.Hć VD NRW~þ ]RYLHUD DOHER VD UH]DQLH ]
DNpKRNRĐYHN G{YRGX SUHUXãt Y\SQLWH HOHNWULFNê
QiVWURMDSRGUåWHKRQHK\EQHNêPVDNRW~þ~SOQH
QH]DVWDYt 1LNG\ VD QHSRN~ãDMWH Y\EUDĢ NRW~þ ]
UH]X NêP VD WHQWR SRK\EXMH LQDN P{åH G{MVĢ N
spätnému nárazu.
Zistite a vykonajte nápravné kroky
DHOLPLQXMWHSUtþLQX]RYLHUDQLDNRW~þD
h)
1HVS~ãĢDMWH ]QRYD UH]DQLH Y REURENX 3RþNDMWH
NêPNRW~þGRVLDKQHPD[LPiOQXUêFKORVĢDSRWRP
znova vojdite do rezu.
Pri opätovnom spustení
HOHNWULFNpKRQiVWURMDYREURENXVDNRW~þP{åH]RYULHĢ
Y\VXQ~ĢDOHERVSlWQHQDUD]LĢ
i)
3DQHO\þLLQpQDGPHUQpREUREN\SRGRSULWHDE\VD
PLQLPDOL]RYDOR UL]LNR ]RYUHWLD NRW~þD D VSlWQpKR
nárazu.
9HĐNp REUREN\ VD ]Y\NQ~ SUHKêEDĢ SRG
YODVWQRX YiKRX 3RGSHU\ VD PXVLD XPLHVWQLĢ SRG
obrobok v blízkosti línie rezania a v blízkosti okraja
REURENXQDRERFKVWUDQiFKNRW~þD
j)
Pri vykonávaní „vreckového rezu“ do existujúcich
VWLHQ
þL
LQêFK
QHSUHKĐDGQêFK
SRYUFKRY
3UHþQLHYDM~FL NRW~þ P{åH SUHUH]DĢ SO\QRYp DOHER
vodovodné potrubie, elektrické vedenie alebo objekty,
NWRUpP{åX]DSUtþLQLĢVSlWQêQiUD]
$.808/È725±%(=3(ý12671e9é675$+<
Ŷ .HćVDRVWULDQHSRXåtYDM~MHSRWUHEQpLFKRGORåLĢQD
VXFKpPLHVWRDPDQLSXORYDĢVQLPLRSDWUQH
POPIS
1.
3RLVWQpWODþLGOR
2.
7ODþLGOREORNRYDQLDYUHWHQD
3. Stupnica skosenia
4.
7ODþLGORX]DPNQXWLD~NRVX
5.
7ODþLGORX]DPNQXWLDYRGLGODRNUDMD
6.
5H]DFtNRW~þ
7.
=iNODGĖD
8.
7ODþLGORQDVWDYHQLDSULHWRNX
9.
7ODþLGORXYRĐQHQLDYRGQHMIĐDãH
10.
9RGQiIĐDãD
11.
7ODþLGORX]DPNQXWLDKĎEN\
12.
8]DYUHWLHNĐ~þDNRW~þD
13. Súprava batérií (nedodáva sa)
14.
6StQDþ
15.
9Q~WRUQiSRGORåNDNRW~þD
16. Koleso
17.
9RQNDMãLDSRGORåNDNRW~þD
18.
6NUXWNDNRW~þD
19. Nesprávny spôsob podopierania
20. Správny spôsob podopierania
21.
9RGLþRNRORRNUDMD
0217Èä
35,3(9ĕ29$1,( 92'1(- )ď$â( 62 63È'29é0
NAPÁJANÍM
Pozrite si obrázok 2.
Summary of Contents for BCL14181H
Page 2: ...Fig 1 Fig 3 Fig 2 10 9 8 1 14 2 2 3 4 5 6 11 7 8 9 10 15 12 16 17 18 ...
Page 3: ...19 20 Fig 4 Fig 7 Fig 6 Fig 9 Fig 5 Fig 8 13 21 7 11 1 14 ...
Page 149: ......
Page 178: ......
Page 179: ......
Page 180: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Straße 10 71364 Winnenden Germany 961067366 06 ...