PL
7 Usuwanie nieprawidłowości
Usterka
Przyczyna
Pomoc
Nie działa wyświe
-
tlacz.
•
Urządzenie nie jest podłączone do sieci.
•
Urządzeni nie zostało włączone.
•
Brak napięcia w gniazdku.
•
Uszkodzony bezpiecznik urządzenia.
•
Sprawdzić poprawne umieszczenie kabla sieciowego w
gnieździe podłączenia kabla i poprawne umieszczenie
wtyczki w gniazdku sieciowym.
•
Włączyć urządzenie włącznikiem (12, Rys. 1).
•
Sprawdzić gniazdko np. za pomocą innego urządzenia.
•
Wymienić bezpiecznik (zobacz rozdział 6.8).
Jeżeli bezpiecznik znowu przepali się, oddać aparat do
naprawy.
Nie można zmienić
czasu czyszczenia.
•
Urządzenie kontynuuje czyszczenie.
•
Przerwać proces czyszczenia za pomocą przycisku
Start / Pauza lub zakończyć proces przyciskiem Stop a
następnie zmienić czas czyszczenia.
Czas czyszczenia nie
jest zapamiętywany.
•
Czas czyszczenia został wprowadzony
podczas przerwy w procesie czyszcze
-
nia�
•
Proces czyszczenia zakończyć przyciskiem Stop i nasta
-
wić nowy czas czyszczenia.
Skuteczność czysz
-
czenia jest niewy
-
starczająca.
•
Zbyt krótki czas czyszczenia.
•
Substancje aktywne w płynie czyszczą
-
cym uległy zużyciu.
•
Płyn czyszczący wymieniać po każdym
zastosowaniu.
•
Igły czyszczące uległy zużyciu.
•
Zastosowano niewłaściwy płyn czysz
-
czący.
•
Zobacz rozdział 5.4.
•
Płyn czyszczący wymieniać po każdym zastosowaniu.
•
Uzupełnić igły czyszczące (zobacz rozdział 6.5).
•
Wymienić igły czyszczące (zobacz rozdział 6.6).
•
Zobacz rozdział 4.5, tabela stosowania.
Igły czyszczące są
skorodowane.
•
Igły czyszczące zostały niewystarczają
-
co wypłukane.
•
Igły czyszczące są w niewłaściwy spo
-
sób przechowywane.
•
Zbyt długie stosowanie igieł czyszczą
-
cych.
•
Odnoście płukania i przechowywania zobacz
rozdział 6.1.
•
Usuwanie korozji:
Igły - bez przedmiotu do czyszczenia - czyścić w apa
-
racie przez 5 minut przy 2000 U./min, stosując 100 ml
płynu SYMPROfluid Universal.
Usunąć płyn czyszczący.
•
Igły są częściami ulegającymi zużyciu. Jeżeli nie można
ich już zregenerować lub wydajność czyszczenia jest
słabsza, zobacz rozdział 6.6.
8
Dane techniczne
Napięcie sieciowe
230 V
Dopuszczalne napięcie sieciowe:
100 - 240 V
Częstotliwość sieci:
50 / 60 Hz
Pobór mocy:
90 VA
Bezpiecznik wejścia sieciowego:
T 1,6 AL / 250 V
Prędkość obrotowa czyszczenia:
1200 / 1600 / 2000 U/min
Poziom hałasu:
< 70 dB(A)
Wymiary (szerokość x wysokość x głębokość):
150 x 240 x 280 mm
[5.9 x 9.5 x 11.0 inch]
Waga (bez kubka do czyszczenia) ok.:
3 kg [6.6 lbs]
- 14 -
Summary of Contents for 65000000
Page 1: ...KO JA ZH UK DA PL RU TR PT ES IT FR EN DE Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 2: ...KO JA ZH UK DA PL RU TR PT ES IT FR EN DE...
Page 3: ...DE ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 19: ...EN TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS FOR USE Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 35: ...FR TRADUCTION DU MODE D EMPLOI D ORIGINE Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 51: ...IT TRADUZIONE DEL MANUALE DI ISTRUZIONI ORIGINALE Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 67: ...ES TRADUCCI N DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 83: ...PT TRADU O DO MANUAL DE UTILIZA O ORIGINAL Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 99: ...TR ORIJINAL KULLANIM KILAVUZUNUN EVIRISI Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 115: ...RU Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 117: ...RU 1 SYMPRO SYMPRO 1 1 2002 96 EG WEEE 2 2 1 2 2 Renfert GmbH 2 3 2000 3...
Page 124: ...RU 5 2 4 5 5 3 9 P 1 0 30 8 P 1 7 P 1 4 5 10 5 4 10 00 10 30 P 2 10 11 10...
Page 129: ...RU 9 Renfert SYMPRO 3 RENFERT 10 10 1 10 2 15...
Page 131: ...PL T UMACZENIE ORYGINALNEJ INSTRUKCJI OBS UGI Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 147: ...DA OVERS TTELSE AF DEN ORIGINALE BETJENINGSVEJLEDNING Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 163: ...UK Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 165: ...UK 1 SYMPRO 1 1 2002 96 EG WEEE 2 2 1 2 2 Renfert GmbH 3...
Page 172: ...UK 5 2 4 5 5 3 9 1 0 30 8 1 7 1 4 5 10 5 4 10 11 00 11 30 2 10 11 10...
Page 177: ...UK 9 Renfert 3 RENFERT 10 10 1 10 1 1 15...
Page 179: ...ZH Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 187: ...ZH 5 2 4 5 5 3 9 1 0 30 8 1 7 1 4 5 10 5 4 10 11 00 11 30 5 5 2 10 11 3 9...
Page 193: ...JA Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 201: ...JA 5 2 4 5 5 3 9 1 0 30 8 1 7 1 4 5 10 5 4 10 11 00 11 30 5 5 2 10 11 3 9...
Page 202: ...JA 5 6 5 10 5 7 2000ml SYMPROfluid 2000 ml PP 6 6 1 MAX SYMPRO 3 6 2 4 4 D1 D7 D8 4 10...
Page 207: ...KO Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 215: ...KO 5 2 4 5 5 3 RPM 9 1 0 30 8 1 7 1 7 4 5 RPM 10 5 4 10 RPM 00 11 30 5 5 2 10 11 3 9...