PT
3.2 Material fornecido
1 Aparelho de limpeza de alto desempenho SYMPRO
1 SYMPRO recipiente desinfectável, branco, para utilizar no aparelho de limpeza com SYMPROfluid
Universal
1 Copo plástico com tampa, cinza, para utilizar com SYMPROfluid Nicoclean
1 Agulhas de limpeza (caixa de 75 g)
1 SYMPROfluid Universal, garrafa modelo (400 ml), apenas no 6500-0000
1 Pinça
1 Imã de fixação
1 Cabo elétrico Schuko (230 V)
1 Cabo elétrico NEMA (120 V)
1 Manual de utilização
1 Manual para operação e higienização
3.3 Consumíveis / artigos de desgaste
6500 0450 SYMPRO recipiente desinfectável, branco, para utilizar no aparelho de limpeza com
SYMPROfluid Universal
6500 0460 SYMPRO conjunto com recipiente desinfectável
1850 0007 Copo plástico com tampa, cinza, para utilizar com SYMPROfluid Nicoclean
6500 0400 SYMPRO minicopo
6500 0410 SYMPRO conjunto de minicopos
6500 0550 Agulhas de limpeza 75 g
6500 0600 SYMPROfluid Universal (2 x 2 l)
6500 0610 SYMPROfluid Nicoclean (2 x 2 l)
6600 0000 temp:ex removedor de cimentos temporários 250 ml
4 Colocação em funcionamento
4.1 Desembalagem
⇒
Retire o aparelho e os acessórios da embalagem de transporte�
⇒
Verifique se o material está completo (compare com o capítulo 3.2).
4.2 Instalação
⇒
Coloque o aparelho sobre uma superfície de trabalho antiderrapante e resistente a ácidos (utilizando,
se necessário, uma base adequada) e a uma altura confortável para trabalhar�
⇒
Coloque a pinça e o imã de fixação fornecidos nas cavidades correspondentes situadas no lado poste
-
rior do aparelho (Fig� 1)�
Perigo de ferimentos devido a queda!
Quando tiver de transportar o aparelho, retire previamente o imã de fixação das respectivas cavi
-
dades.
4.3 Ligação elétrica
C
ertificar-se de que a especificação de tensão que consta da placa de características correspon
-
de à tensão da rede elétrica.
O aparelho só pode ser ligado a tomadas que possuam o sistema de condutor de proteção.
⇒
Escolha o cabo elétrico (15, Fig� 1) com o plugue adequado ao seu país�
⇒
Ligue o cabo elétrico (13, Fig� 1) à ligação da rede elétrica�
⇒
igar o plugue à tomada da instalação elétrica do edifício�
⇒
Ligue o aparelho no interruptor principal (12, Fig� 1)�
- 6 -
Summary of Contents for 65000000
Page 1: ...KO JA ZH UK DA PL RU TR PT ES IT FR EN DE Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 2: ...KO JA ZH UK DA PL RU TR PT ES IT FR EN DE...
Page 3: ...DE ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 19: ...EN TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS FOR USE Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 35: ...FR TRADUCTION DU MODE D EMPLOI D ORIGINE Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 51: ...IT TRADUZIONE DEL MANUALE DI ISTRUZIONI ORIGINALE Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 67: ...ES TRADUCCI N DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 83: ...PT TRADU O DO MANUAL DE UTILIZA O ORIGINAL Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 99: ...TR ORIJINAL KULLANIM KILAVUZUNUN EVIRISI Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 115: ...RU Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 117: ...RU 1 SYMPRO SYMPRO 1 1 2002 96 EG WEEE 2 2 1 2 2 Renfert GmbH 2 3 2000 3...
Page 124: ...RU 5 2 4 5 5 3 9 P 1 0 30 8 P 1 7 P 1 4 5 10 5 4 10 00 10 30 P 2 10 11 10...
Page 129: ...RU 9 Renfert SYMPRO 3 RENFERT 10 10 1 10 2 15...
Page 131: ...PL T UMACZENIE ORYGINALNEJ INSTRUKCJI OBS UGI Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 147: ...DA OVERS TTELSE AF DEN ORIGINALE BETJENINGSVEJLEDNING Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 163: ...UK Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 165: ...UK 1 SYMPRO 1 1 2002 96 EG WEEE 2 2 1 2 2 Renfert GmbH 3...
Page 172: ...UK 5 2 4 5 5 3 9 1 0 30 8 1 7 1 4 5 10 5 4 10 11 00 11 30 2 10 11 10...
Page 177: ...UK 9 Renfert 3 RENFERT 10 10 1 10 1 1 15...
Page 179: ...ZH Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 187: ...ZH 5 2 4 5 5 3 9 1 0 30 8 1 7 1 4 5 10 5 4 10 11 00 11 30 5 5 2 10 11 3 9...
Page 193: ...JA Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 201: ...JA 5 2 4 5 5 3 9 1 0 30 8 1 7 1 4 5 10 5 4 10 11 00 11 30 5 5 2 10 11 3 9...
Page 202: ...JA 5 6 5 10 5 7 2000ml SYMPROfluid 2000 ml PP 6 6 1 MAX SYMPRO 3 6 2 4 4 D1 D7 D8 4 10...
Page 207: ...KO Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 215: ...KO 5 2 4 5 5 3 RPM 9 1 0 30 8 1 7 1 7 4 5 RPM 10 5 4 10 RPM 00 11 30 5 5 2 10 11 3 9...