Renfert 65000000, Translation Of The Original Instructions For Use

Page: 139 / 224

PL
Zalecane parametry stosowania
Rodzaj zanieczyszczeń / Płyn czyszczący
65000450
Pojemnik
SYMPRO przy -
stosowany do
dezynfekcji
65000410
SYMPRO
mini
pojemnik
zestaw
Zalecany czas
stosowania
Czyszczone przedmioty z
delikatnymi i wrażliwymi
elementami funkcjonal -
nymi.
uporczywe osady, takie
jak płytka nazębna, ka -
mień nazębny, przebar -
wienia (herbata, kawa,
czerwone wino itp.) i
krem mocujący
65000600
SYMPROfluid
Universal
1200 U/min
Zalecana
kontrola po ok.
5 min.
Uporczywe osady niko -
tynowe i przebarwienia
65000610
SYMPROfluid
Nicoclean
nie dotyczy
Zalecana
kontrola po ok.
5 min.
Czyszczone przedmio -
ty zawierające części
z metali szlachetnych i
aparaty ortodontyczne.
uporczywe osady, takie
jak płytka nazębna, ka -
mień nazębny, przebar -
wienia (herbata, kawa,
czerwone wino itp.) i
krem mocujący
65000600
SYMPROfluid
Universal
1600 U/min
Ok. 5 - 10 min
w zależności
od stopnia za -
nieczyszczenia
Uporczywe osady niko -
tynowe i przebarwienia
65000610
SYMPROfluid
Nicoclean
nie dotyczy
Zalecana
kontrola po ok.
5 min.
Czyszczone przedmioty
z metali nieszlachetnych,
protezy całkowite, prote -
zy szkieletowe i szyny.
uporczywe osady, takie
jak płytka nazębna, ka -
mień nazębny, przebar -
wienia (herbata, kawa,
czerwone wino itp.) i
krem mocując
65000600
SYMPROfluid
Universal
2000 U/min
10 - 30 min. w
zależności od
stopnia zanie -
czyszczenia
Uporczywe osady niko -
tynowe i przebarwienia
65000610
SYMPROfluid
Nicoclean
nie dotyczy
Zalecana
kontrola po ok.
5 min.
Cementowane tymczaso -
we odbudowy
Tymczasowe cementy
dentystyczne na bazie
tlenku cynku (z / bez
eugenolu)
66000000
temp:ex
2000 U/min
5 - 10 min. w
zależności od
stopnia zanie -
czyszczenia
Proces dezynfekcji
Wartości te odnoszą się
do wymienionych środków
dezynfekcyjnych . Przy
innych środkach lub innej
koncentracji płynów należy
użyć innych ustawień.
Bakterie i wirusy
(*) Sporicidin (USA)
Metricide OPA plus
(USA)
BIB forte eco 4 % (EU)
2000 U/min 10 min.
Bakterie i wirusy
(*) Cavi Wipes (USA)
Minuten Wipes (EU)
nie dotyczy
Dezynfekcje
przeprowadza-
ną za pomocą
przecierania
stosować zgod -
nie z instrukcja -
mi producenta.
(*) Zalecenie: Sporicidin, Contec or Metricide OPA plus, Metrex
5 Obsługa
5.1 Wstępne przygotowanie czyszczonego obiektu
Przed czyszczeniem skontrolować przedmiot pod kątem ewentualnych niestabilności i uszkodzeń
Powierzchnie uszkodzone i niestabilne mogą podczas czyszczenia na skutek chemicznego i me -
chanicznego obciążenia ulec jeszcze większym uszkodzeniom.
Delikatne elementy jak również wrażliwe elementy funkcyjne (np. cienkie obrzeża koron, części gal -
wanizowane, powierzchnie ścieralne teleskopów zewnętrznych, elementy ortodontyczne, itp.) mogą
ulec uszkodzeniu. Powierzchnie te, z reguły, należy pokryć odpowiednim woskiem / silikonem.
Powierzchnie wypolerowane na wysoki połysk mogą po czyszczeniu lekko zmatowieć. W takim
przypadku zaleca się dodatkowe polerowanie. W razie konieczności, powierzchnie wypolerowane
na wysoki połysk należy pokryć odpowiednim woskiem / silikonem.
Jeżeli na elementach czyszczonych znajdują się pozostałości kleju mocującego protezę, należy
go koniecznie, przed rozpoczęciem procesu czyszczenia, usunąć suchą ściereczką.
- 9 -