REMS Akku-Curvo, Instruction Manual

Page: 84 / 96

7HKQLOLVHGDQGPHG
2WVWDUEHNRKDQHNDVXWDPLQH
HOIATUS
REMS Curvo ja REMS Akku-Curvo on torude külmalt painutamisega t } mbamiseks
kuni 180°.
REMS Curvo 50 on torude külmalt painutamisega t
} mbamiseks kuni 90°.
K } ik muud kasutused ei ole otstarbekohased ja ei ole seepärast lubatud.
$UWLNOLQXPEULG
REMS Curvo ajam 580000
REMS Akku-Curvo ajam Li-Ion 580002
REMS Curvo 50 ajam 580100
Nelikant torukinniti 35 – 50, tugiplaat 35 – 50 582110
Nelikant torukinniti 10 – 40, tugiplaat 10 – 40 582120
Polt 582036
Kiirlaadimisseade Li-Ion/Ni-Cd 230 V, 50 – 60 Hz, 65 W 571560
REMS aku Li-Ion 18 V, 2,6 Ah 565215
REMS aku Li-Ion 18 V, 3,5 Ah 565217
REMS painutamise pihusti, 400 ml 140120
1.2. Kasutusalad
Professionaalsel külmpainutusel ei tohi esineda pragusid ega volte. Torude
kvaliteet ja m
}} tmed peavad v } imaldama REMS Curvoga, REMS Curvo 50-ga
ja REMS Akku-Curvoga töötamisel kvaliteetse tulemuse.
Vastavalt DIN EN 1057 saab k } vu vasktorusid kuni Ø 18 mm minimumraadiu-
sega ka külmalt painutada. Vajadusel on v } imalik tellida painutussegmente ja
tugiklotse suuremate raadiuste jaoks.
REMS Curvo
Ɣ K } vad-, poolk } vad-, pehmed vasktorud, ka } hukeseseinalised, Ø 10 – 35 mm,
Ǫ – 1 Ǫ ”.
Ɣ Pehmed kattega vasktorud, ka } hukeseseinalised, Ø 10 – 18 mm.
Ɣ Press ¿ tting-süsteemide roostevabad torud Ø 12 – 28 mm.
Ɣ Press ¿ tting-süsteemide kattega C-Stahl torud Ø 12 – 28 mm.
Ɣ Pehmed kalibreeritud terastorud Ø 10 – 30 mm, seinapaksus ” 1,5 mm.
Ɣ Terastorud DIN EN 10255 (DIN 2440) ¼” – ¾”.
Ɣ Kaablikaitsetorud DIN EN 50086 Ø 16 – 32 mm.
Ɣ Komposiittorud Ø 14 – 40 mm.
Maksimaalne painutusnurk 180°
REMS Curvo 50
Ɣ Terastorud DIN EN 10255 (DIN 2440) ¼” – 1¼”.
Ɣ Jäigad-, pooljäigad- ja pehmed vasktorud Ø 10 – 42 mm.
Ɣ Õhukeseseinalised vasktorud Ø 10 – 35 mm.
Ɣ Roostevabad press- ¿ tting süsteemide terastorud Ø 12 – 42 mm.
Ɣ Komposiittorud Ø 14 – 50 mm.
Maksimaalne painutusnurk 90°
REMS Akku-Curvo
Ɣ K } vad-, poolk } vad-, pehmed vasktorud, ka } hukeseseinalised, Ø 10 – 28 mm,
Ǫ – 1 ǩ ”.
Ɣ Pehmed kattega vasktorud, ka } hukeseseinalised, Ø 10 – 18 mm.
Ɣ Press ¿ tting-süsteemide roostevabad torud Ø 12 – 28 mm.
Ɣ Press ¿ tting-süsteemide kattega C-Stahl torud Ø 12 – 28 mm.
Ɣ Pehmed kalibreeritud terastorud Ø 10 – 28 mm, seinapaksus ” 1,5 mm.
Ɣ Terastorud DIN EN 10255 Ø ¼ – ½”.
Ɣ Kaablikaitsetorud DIN EN 50086 Ø 16 – 25 mm.
Ɣ Komposiittorud Ø 14 – 32 mm
Maksimaalne painutusnurk 180°
1.3. Pöörete arv Curvo Curvo 50 Akku-Curvo
Astmeteta reguleeritav
pöörete arv 0…4 min ʚï 0…1 min ʚï 0…3,33 min ʚï
(OHNWULOLVHGDQGPHG
REMS Curvo, 230 V, 1~, 50 – 60 Hz; 1000 W; 4,8 A v } i
REMS Curvo 50 110 V, 1~, 50 – 60 Hz; 1000 W; 9,6 A,
väljalülitus S3 15% 2/14 min,
isoleeritud, sädekaitse.
Kaitseklass IP 20
REMS Akku-Curvo 18 V =
Kiirlaadija (1 h) sisend 230 V~; 50 – 60 Hz; 65 W
väljund 12 – 18 V =
0}}WPHGPP &XUYR &XUYR $NNX&XUYR
P.×laius×k.: 585×215×140 640×240×95 540×280×140
(23”×8½”×5½”) (25”×9½”×3¾”) (21¼”×11”×5½”)
1.6. Kaal
Ajam 8,3 kg 16,9 kg 9 kg (incl. aku)
(18,3 lb) (37,3 lb) (19,8 lb)
Painutussegm. 0,2..1,6 kg 4,44..7,8 kg 0,2..1,6 kg
(½..3½ lb) (9,8..17,2 lb) (½..3½ lb)
Surveklotsid 0,1..0,2 kg 0,25..0,42 kg 0,1..0,2 kg
(¼..½ lb) (0,55..0,9 lb) (¼..½ lb)
Kinnituspolt 0,4 kg ( Ǭ lb) 0,4 kg ( Ǭ lb) 0,4 kg ( Ǭ lb)
REMS aku Li-Ion
18 V, 2,6 Ah 0,63 kg (1,4 lb)
18 V, 3,5 Ah 0,64 kg (1,4 lb)
1.7. Müratase
Töökohal
emissiooniväärtus 82 dB (A) 90 dB (A) 90 dB (A)
Helir } hutase L
pA
= 86 dB
Heliv } imsustase L
wA
= 97 dB
Määramatus K = 3 dB
1.8. Vibratsioon
M }} detud kiirenduse
efektiivväärtus 2,5 m/s² 2,5 m/s² 2,5 m/s²
Märgitud v } nkesagedusemissiooni suurus saadi normeeritud kontrollm }} tmise
tulemusel ja saadut tulemust v } ib kasutada v } rdluseks teiste seadmete sama-
suguste andmetega. Märgitud v } nkesagedusemissiooni suuruse järgi saab ka
hinnata seadme koormamise v } imalusi kuni väljalülituseni.
ETTEVAATUST
Olenevalt sellest, millisel viisil ja millistes oludes seadet kasutatakse, v } ib
märgitud v } nkesagedusemissioon erineda tegelikest andmetest. S } ltuvalt
tegelikest oludest on vajaduse korral tarvis rakendada lisakaitsemeetmeid, et
tagada seadmega töötava inimese ohutus.
7||NVVHDGPLQH
hKHQGDPLQHYRROXY}UNX
HOIATUS
-lOJLY}UJXSLQJHW Enne kasutamist kontrollida ajamimasinat ja kiirlaadijat, et
sildil kirjeldatud v } rgupinge vastaks kasutatavale. Ehitustel ja niisketes tingimustes
elektriv } rku ühendamisel kasutada 30 mA vahelduvvoolukaitset kasutada.
REMS Akku-Curvoga tarnitav aku ja ka tagavaraaku tarnitakse laadimata kujul.
Enne esimest kasutamist aku laadida. Laadimiseks kasutada ainult REMS
kiirlaadijat (art. nr. 571560).
Akud
TEATIS
Aku asetatada ajamimasinasse v } i kiirlaadijasse alati vertikaalselt. Viltu aseta-
mine kahjustab kontakte ja v } ib p } hjustada lühiühenduse, mis kahjustab akut.
$ODSLQJHVWWLQJLWXGVYDWKMHQHPLQH
Li-ioon aku pinge ei tohi langeda alla miinimumpinge, kuna süvatühjenemine
v
} ib akut kahjustada. Tarnitud REMS Li-ioon akuelemendid on ca 40% laetud.
Sellepärast tuleb Li-ioon akusid enne kasutamist laadida, hiljem laadida akusid
regulaarselt. Järgida seda elemendi tootja n
} uannet, muidu v } ib süvatühjene-
mine Li-ioon akusid kahjustada.
6YDWKMHQHPLQHKRLXVWDPLVHO
Kui suhteliselt vähe laetud aku jääb seisma v } i seda hoiustatakse pikemat
aega, v } ib süvatühjenemine akut kahjustada. Kui Li-ioon akud jäetakse seisma,
tuleb neid laadida enne seisma jätmist, seejärel hiljemalt iga kuue kuu järel ja
enne uuesti kasutusele v
} tmist.
TEATIS
$NXWWXOHEHQQHNDVXWDPLVWODDGLGD/LLRRQDNXVLGWXOHEVYDWKMHQHPLVH
YlOWLPLVHNVUHJXODDUVHOWODDGLGD6YDWKMHQHPLQHULNXEDNXW
1 2
Laadimiseks kasutada ainult REMS kiirlaadijat. Uued ja pikemaks ajaks seisma
jäetud Li-ioon akud saavutavad täieliku mahtuvuse alles pärast korduvaid
laadimisi. Mittelaetavaid patareisid ei tohi laadida.
.LLUODDGLPLVVHDGH/L,RQ1L&GDUWQU
Kui v } rgupistik on ühendatud, p } leb roheline kontroll-lamp. Kui aku on kiirlaa-
dimisseadmesse pandud, vilgub roheline kontroll-lamp, akut laetakse. Kui
roheline kontroll-lamp p
} leb, on aku laetud. Kui punane kontroll-lamp vilgub,
on aku defektne. Kui signaallambis p } leb pidevalt punane tuli, jääb kiirlaadija
ja / v } i aku temperatuur väljapoole lubatavat tööpiirkonda 0°C kuni +40°C.
TEATIS
.LLUODDGLMDGHLVRELNDVXWDPLVHNVYlOLVWLQJLPXVWHV0LWWHODHWDYDLGSDWDUHLVLG
HLWRKLODDGLGD$MDPL1L&GY}L/L,RQDNXVLGHLVDDYlOMDYDKHWDGD
2.2. Painutustarvikute valik
5(06&XUYR5(06$NNX&XUYR
Toru läbim }} dule vastav painutussegment (1) (joonis 1) kinnitada nelinurgale
(2). Kinnitus on valmistatud selliselt, et painutussegmenti on v } imalik ainult
ühes suunas l } puni paigaldada. Torule sobiv surveklots (3) ja kinnituspolt (4)
v } tta käeulatusse.
5(06&XUYR‘±
Toru läbim }} dule vastav painutussegment (1) (joonis 1) kinnitada nelinurgale
(12). Kinnitus on valmistatud selliselt, et painutussegmenti on v } imalik ainult
ühes suunas l } puni paigaldada. Torum }} dule sobiv surveklots (3), tugi (11) ja