REMS Akku-Curvo, Instruction Manual

Page: 55 / 96

p p
Ɣ Ni u kom slu þ aju nemojte rabiti akumulatore kada su izlo å eni štetnim vanjskim
utjecajima kao što su zapaljivi plinovi, otapala, prašina, isparenja i vlaga.
Ɣ Zabranjena je daljnja primjena akumulatora u slu þ aju ošte ü enja ku ü išta ili konta-
kata.
Ɣ Primjena akumulatora dopuštena je samo u prostorima koji nisu ugro å eni od
eksplozije.
Ɣ Treba se pridr å avati navedenih sigurnosnih naputaka za akumulatore i punja þ .
7XPDþHQMHVLPEROD
Prije prvog korištenja pro þ itajte upute za rad
Elektroalat odgovara razredu zaštite II
Ekološki primjereno zbrinjavanje u otpad
CE oznaka sukladnosti
7HKQLþNLSRGDFL
1DPMHQVNDXSRUDED
832=25(1-(
REMS Curvo i REMS Akku-Curvo slu å e za hladno savijanje cijevi do 180°.
REMS Curvo 50 slu å i za hladno savijanje cijevi do 90°.
Svi ostali na þ ini primjene nenamjenski su i stoga nedopušteni.
1.1. Kataloški brojevi artikala
REMS Curvo pogonski stroj 580000
REMS Akku-Curvo pogonski stroj Li-Ion 580002
REMS Curvo 50 pogonski stroj 580100
Zahvatnik s þ etverobridom 35 – 50, potpora 35 – 50 582110
Zahvatnik s þ etverobridom 10 – 40, potpora 10 – 40 582120
Uti þ ni svornjak 582036
Punja þ za brzo punjenje Li-Ion/Ni-Cd 230 V, 50 – 60 Hz, 65 W 571560
Punjiva baterija REMS Li-Ion 18 V, 2,6 Ah 565215
Punjiva baterija REMS Li-Ion 18 V, 3,5 Ah 565217
REMS sprej za savijanje cijevi, 400 ml 140120
5DGQRSRGUXþMH
Pri stru þ no provedenom hladnom savijanju ne smiju nastati pukotine ili bore.
Cijevi takve kvalitete i dimenzija koje to ne jam þ e, nisu prikladne za savijanje
s REMS Curvo-m, REMS Curvo-m 50 i REMS Akku-Curvo-m.
Tvrde bakrene cijevi daju se prema DIN EN 1057 hladno savijati do Ø 18 mm,
i pritom se moraju zadr
å ati minimalni radijusi savijanja. Za ve ü e radijuse savi-
janja na zahtjev se isporu þ uju odgovaraju ü i segmenti za savijanje i klizni
elementi.
REMS Curvo
Ɣ Tvrde, polutvrde, mekane bakrene cijevi, uklj. tankostijene, Ø 10 – 35 mm, Ǫ – 1 Ǫ ”.
Ɣ Mekane oblo å ene bakrene cijevi, uklj. tankostijene, Ø 10 – 18 mm.
Ɣ Cijevi od nehr ÿ aju ü eg þ elika za press- ¿ ing sisteme Ø 12 – 28 mm.
Ɣ Oblo å ene cijevi od uglji þ nog þ elika za press- ¿ ting sisteme Ø 12 – 28 mm.
Ɣ Mekane precizne þ eli þ ne cijevi Ø 10 – 30 mm, debljina stijenke ” 1,5 mm.
Ɣ ý eli þ ne cijevi prema DIN EN 10255 (DIN 2440) ¼” – ¾”.
Ɣ Elektroinstalacijske cijevi DIN EN 50086 Ø 16 – 32 mm.
Ɣ Kombinirane višeslojne cijevi Ø 14 – 40 mm.
Maksimalni kut savijanja 180°
REMS Curvo 50
Ɣ ý eli þ ne cijevi prema DIN EN 10255 (DIN 2440) ¼” – 1¼”.
Ɣ Tvrde, polutvrde i meke bakrene cijevi Ø 10 – 42 mm.
Ɣ Tankostijene bakrene cijevi Ø 10 – 35 mm.
Ɣ Cijevi od nehr ÿ aju ü eg þ elika za press ¿ tting sustave Ø 12 – 42 mm.
Ɣ Kombinirane višeslojne cijevi Ø 14 – 50 mm.
Maksimalni kut savijanja 90°
REMS Akku-Curvo
Ɣ Tvrde, polutvrde, mekane bakrene cijevi, uklj. tankostijene, Ø 10 – 28 mm, Ǫ – 1 ǩ ”.
Ɣ Mekane oblo å ene bakrene cijevi, uklj. tankostijene, Ø 10 – 18 mm.
Ɣ Cijevi od nehr ÿ aju ü eg þ elika za press- ¿ ing sisteme Ø 12 – 28 mm.
Ɣ Oblo å ene cijevi od uglji þ nog þ elika za press- ¿ ting sisteme Ø 12 – 28 mm.
Ɣ Mekane precizne þ eli þ ne cijevi Ø 10 – 28 mm, debljina stijenke ” 1,5 mm.
Ɣ ý eli þ ne cijevi prema DIN EN 10255 Ø ¼ – ½”.
Ɣ Elektroinstalacijske cijevi DIN EN 50086 Ø 16 – 25 mm.
Ɣ Kombinirane višeslojne cijevi Ø 14 – 32 mm
Maksimalni kut savijanja 180°
1.3. Brzina okretanja Curvo Curvo 50 Akku-Curvo
Brzina okretanja konti-
nuirano podesiva 0…4 min ʚï 0…1 min ʚï 0…3,33 min ʚï
(OHNWULþQLSRGDFL
REMS Curvo, 230 V, 1~, 50 – 60 Hz; 1000 W; 4,8 A ili
REMS Curvo 50 110 V, 1~, 50 – 60 Hz; 1000 W; 9,6 A,
isprekidani pogon S3 15% 2/14 min,
sa zaštitnom izolacijom, izvor smetnje za
radioemisije uklonjen. Stupanj zaštite IP 20
REMS Akku-Curvo 18 V =
Ure ÿ aj za brzo Input 230 V~; 50 – 60 Hz; 65 W
punjenje (1 h) Output 12 – 18 V =
'LPHQ]LMHPP &XUYR &XUYR $NNX&XUYR
Dך×v: 585×215×140 640×240×95 540×280×140
(23”×8½”×5½”) (25”×9½”×3¾”) (21¼”×11”×5½”)
7HåLQH
Zagonska naprava 8,3 kg 16,9 kg 9 kg (s aku.)
(18,3 lb) (37,3 lb) (19,8 lb)
Segmenti za savij. 0,2..1,6 kg 4,44..7,8 kg 0,2..1,6 kg
(½..3½ lb) (9,8..17,2 lb) (½..3½ lb)
Klizni komadi 0,1..0,2 kg 0,25..0,42 kg 0,1..0,2 kg
(¼..½ lb) (0,55..0,9 lb) (¼..½ lb)
U i þ ni svornjak 0,4 kg ( Ǭ lb) 0,4 kg ( Ǭ lb) 0,4 kg ( Ǭ lb)
Punjiva baterija REMS Li-Ion
18 V, 2,6 Ah 0,63 kg (1,4 lb)
18 V, 3,5 Ah 0,64 kg (1,4 lb)
OQIRUPDFLMDREXFL
Emisiona vrijednost na
radnom mjestu 82 dB (A) 90 dB (A) 90 dB (A)
Razina zvu þ nog tlaka L
pA
= 86 dB
Razina zvu þ ne snage L
wA
= 97 dB
Nepouzdanost K = 3 dB
1.8. Vibracije
Ponderirana efektivna
vrijednost ubrzanja 2,5 m/s² 2,5 m/s² 2,5 m/s²
Navedena vrijednost vibracija je izmjerena u skladu s normiranim postupkom
ispitivanja i mo å e ju se korisiti za usporedbu s nekim drugim ure ÿ ajem. Isto
tako mo å e ju se koris iti za po þ etnu ocjenu izlaganja vibracijama.
OPREZ
Vrijednost vibracija mo å e se tijekom stvarne uporabe ure ÿ aja razlikovati od
navedene vrijednosti ovisno o vrsti i na þ inu rada odn. korištenja ure ÿ aja. U
ovisnosti o stvarnim uvjetima rada (npr. Rad s prekidima) mo å e biti potrebno
utvrditi mjere sigurnosti za zaštitu osobe koja s ure ÿ ajem radi.
2. Puštanje u pogon
(OHNWULþQLSULNOMXþDN
832=25(1-(
3D]LWHQDPUHåQLQDSRQ Prije priklju þ enja pogonskog stroja odn. brzog punja þ a
provjerite da li napon naveden na natpisnoj plo þ ici ure ÿ aja odgovara naponu
mre å e. Na gradilištima, u vla å nom okru å enju, na otvorenom ili na sli þ nim
mjestima rada elektri þ ni aparat prikljku þ ite na mre å u samo preko 30mA zaštitne
strujne sklopke (FI-sklopke).
Akumulator koji se isporu þ uje uz REMS Akku-Curvo, kao i zamjenski akumu-
latori nisu napunjeni. Prije prvog korištenja akumulator treba napuniti. Za
punjenje koristite samo REMS-ov ure ÿ aj za brzo punjenje (art.br. 571560).
$NXPXODWRUL
NAPOMENA
Akumulator uvijek postavljajte uspravno u pogonski stroj odnosno u punja þ za
brzo punjenje. Ukosim se postavljanjem ošte ü uju kontakti, mo å e se prouzro þ iti
kratak spoj i tako oštetiti akumulator.
3UHNRPMHUQRSUDåQMHQMHNDRSRVOMHGLFDSUHQLVNRJQDSRQD
Kod litij-ionskih akumulatora napon ne smije opasti ispod de ¿ niranog minimuma,
jer se akumulator u suprotnom mo å e oštetiti uslijed prekomjernog pra å njenja.
û elije litij-ionskih akumulatora proizvo ÿ a þ a REMS napunjene su prilikom
isporuke na oko 40%. Stoga se litij-ionski akumulatori prije uporabe moraju
napuniti i redovito dopunjavati. U slu
þ aju neuva å avanja ovog propisa koji izdaje
proizvo ÿ a þ , litij-ionski akumulator se uslijed prekomjernog pra å njenja mo å e
oštetiti.
3UHNRPMHUQRSUDåQMHQMHNDRSRVOMHGLFDVNODGLãWHQMD
Predugo uskladišteni nedovoljno napunjeni litij-ionski akumulatori mogu se
stajanjem prekomjerno isprazniti i time oštetiti. Iz tog razloga se litij-ionski
akumulatori prije skladištenja moraju napuniti, najmanje svakih šest mjeseci
dopunjavati i prije ponovne uporabe obvezno ponovo napuniti.
NAPOMENA
3ULMHXSRUDEHXUHÿDMDQDSXQLWHDNXPXODWRU/LWLMLRQVNHDNXPXODWRUHWUHED
UHGRYLWRGRSXQMDYDWLNDNRELVHL]EMHJORQMLKRYRSUHNRPMHUQRSUDåQMHQMH
3UHNRPMHUQLPSUDåQMHQMHPDNXPXODWRUVHRãWHüXMH
1 2
Za punjenje koristite isklju þ ivo REMS punja þ za brzo punjenje. Novi i dulje
vrijeme nekorišteni litij-ionski akumulatori svoj puni kapacitet posti å u tek nakon
više punjenja. Klasi þ ne baterije se ne smiju iznova puniti.