KINSHOFER KM920-11, Operating Instructions Manual

Page: 31 / 66

29 22.05.2018
71. Kun korkeusvalvonta (64) on ajettu sisään (väh.
①
), kontti voidaan ottaa vastaan ja
laskea alas.
Kiinteät koukut (67) voidaan avata ja sulkea.
72. Kun korkeusvalvonta on ajettu ulos (enint. ② ), kontin voi tyhjentää ja kontin pohjan
voi avata ja sulkea.
Nostokoukkuja (68) voidaan liikuttaa ylös ja alas.
73. Värimerkintä osoittaa ulos ajettua korkeusvalvontaa (64).
74. VAROITUS
Nosturissa oleva toiminto
Paineen vaihtokytkentä
on korkeusvalvonnan (64)
ohella tärkeä turvalaite kontin putoamisen estämiseksi nosturista, myös
virheellisen käytön yhteydessä.
Ohjeiden mukaisen asennuksen varmistamiseksi.
Paineen vaihtokytkennän asennus:
Toimituettavaan tyhjennyslaitteeseen sisältyvä venttiililohko (H9) on asennettava toiminnon
”Avaaminen/sulkeminen” hydrauliikkapiiriin (kontin pohjan avaaminen/sulkeminen = sylinteri
ajetaan ulos/sisään). Magneetin kytkeminen edellyttää 24 V:n sähköliitäntää. Varmista, että
„IN“ -liitäntä (P) asennetaan „Avaaminen“-johtoon ja „OUT“-liitäntä (T) „Sulkeminen“-johtoon T-
osan kanssa.
Paineen vaihtokytkennän käyttö:
Järjestelmä toimii kahdella painetasolla. Normaalissa käytössä (painonuppua (74) ei paineta)
paineenrajoitusventtiili (H9.1) estää 70 baarin työpaineen ylittymisen. Kiinteä koukun avaaminen
ei ole mahdollista. Kun kontti riippuu vapaasti, toiminnolla ”Avaaminen” voidaan avata vain
kontin pohja. Vain silloin, kun painonuppia (74) painetaan, paineenrajoitus ei toimi ja nosturin
paine on käytettävissä täysimääräisesti (vähintään 200 bar). Kun kontti on laskettuna alas ja
korkeusvalvonta on ajettu sisään, kiinteä koukku (67) avautuu toiminnolla ”Avaaminen” kontin
irrottamiseksi. Painonuppi (74) asennetaan hydraulivipuun tai kauko-ohjaimeen, jos sitä ei vielä
ole.
75. Turvatarrat: Avoimen kontin tukeminen kielletty. Konttia tai kontin pohjaa ei saa tukea
tyhjennyksen aikana mihinkään ① , koska korkeusvalvonta voi muutoin ajaa sisään ② .
Mikäli korkeusvalvonta ajetaan sisään, kiinteät koukut avautuvat ja nostettu kuorma putoaa alas
③ .
76. Käyttö
77. Ks. myös toimitukseen sisältyvä pikaohje.
78. Ennen käyttöä: Tarkasta, ovatko kiinteä koukku ja nostokoukku kokonaan avoinna.
Mikäli koukut eivät ole avoinna:
• Aseta laite tukevalle alustalle.
• Laske nosturin puomia niin paljon, että korkeusvalvonta (64) on ajettu kokonaan sisään.
• Käytä toimintoa ”Tarttujan avaaminen” sekä toimintopainiketta Paineen vaihtokytkentä
(74). Kiinteä koukku ja nostokoukku avataan.
• Tarkastus: Lukitusnäytön (67) on oltava ajettuna sisään eikä se saa olla näkyvissä.
Nostokoukku (66) on silloin avoinna.
79. Kontin vastaanottaminen
• Sijoita laite pystysuorassa nostolevylle (80) ja kiinteälle levylle (81) ja laske sitä niin
paljon, että
korkeusvalvonta on ajettu kokonaan sisään
.
• Kiinteän koukun (66) sulkeminen: Paina toimintoa ”Tarttujan sulkeminen” . Sulkuliike
pysähtyy automaattisesti. Silmämääräinen tarkastus: Lukitusnäytön (67) on oltava
näkyvissä .
• Konttipohjan sulkeminen: Nosta laitetta nosturilla niin paljon, että korkeusvalvonta on
ajettu kokonaan sisään . Korkeusvalvonnan (64) keltaisen värin (73) on oltava
näkyvissä. Paina toimintoa ”Tarttujan sulkeminen”: Sulje nostokoukku ja nostolevyä
(80) nostetaan. Sulkuliike pysähtyy automaattisesti. Konttia nostetaan kevyesti.
VAROITUS
Konttia ei saa nostaa:
• Mikäli kontti on kiinnittynyt vain nostolevyyn (80) ja kiinteä levy (81) on
näkyvissä.
• Mikäli kiinteä koukku on jumissa eikä se ole kiinnittynyt kunnolla kiinteään
levyyn (81).
• Mikäli lukitusnäyttö (67) ei ole näkyvissä.
”Koukun avaaminen”: ks. 78.
82. Kontin tyhjentäminen
• Sijoita kontti valutussäiliön yläpuolelle.
• Toiminto ”Tarttuja auki”: nostolevyä (80) lasketaan, kontin pohja avautuu ja kontti
tyhjennetään.
• Sulje kontin pohja jälleen toiminnolla ”Tarttujan sulkeminen”.
83. Kontin laskeminen
• Laske kontti maahan siten, että korkeusvalvonta (64) jää ajetuksi ulos.
• Toiminto ”Tarttujan avaaminen”: Nostolevyä (80) lasketaan. Avausliike pysähtyy
automaattisesti.
• Laske sen jälkeen nosturin puomia, kunnes korkeusvalvonta on ajettu kokonaan sisään.
• Käytä toimintoa ”Tarttujan avaaminen” sekä toimintopainiketta Paineen vaihtokytkentä
(74). Kiinteä koukku ja nostokoukku avataan. Lukitusnäyttö (67) ajetaan sisään.
• Nosta laitetta.
84. Tekniset tiedot KM920-12
85. Kannatinlaitteelle asetetut vaatimukset
HUOMAUTUS
Käyttöpaine litratehosta riippuvainen
maks. 20 MPa (200 baria) litratehon ollessa enintään 75 l/min
20 - 37 MPa (200 - 370 baria) litratehon ollessa enintään 40 l/min
86. Voitelukohdat
Voitelunipat - rasvapuristin:
A Kääntömoottori B Sylinterilaakerointi
Rasvasumute:
C Liukulaakeri E Nostokoukku
D Kiinteä koukku F Lukitusnäyttö
87. Hydrauliikkakaavio KM920-12
H1 Laskeminen H7 Paineenrajoitusventtiili
50 bar: Vakiomalli
0 bar: Erikois
H2 Nostaminen
H3 Nostorajoittimen kuulahana H8 Paineenrajoitusventtiili 130 baria
H4 Paineenrajoitusventtiili 200 baria H9 Venttiililohko
H5 Korkeusvalvonnan kuulahana H9.1 Paineenrajoitusventtiili 70 baria
H6 Takaiskuventtiili
Aseta paineenrajoitusventtiili H7
Mikäli kiinteät koukut sulkeutuvat itsenäisesti paluuvirtauksen kohonneen vastapaineen vuoksi,
paineenrajoitusventtiilin säätöpainetta voidaan korottaa askelittain niin kauan, kunnes koukut
eivät enää sulkeudu itsenäisesti.
Paineenrajoitusventtiilin asetusten tekeminen:
• Pysäytä kontintyhjennyslaite.
• Avaa kiinteät koukut (aja sylinterit ulos).
• Vie toimintoa Avaaminen/sulkeminen neutraaliin asentoon.
Tarkkaile kiinteitä koukkuja: Mikäli kiinteät koukut jäävät avoimiksi, paineenrajoitusventtiilin
asetukset on tehty oikein. Mikäli kiinteät koukut sulkeutuvat itsenäisesti, jatka kyseisellä
menetelmällä.
• Avaa vastamutterit haarukka-avaimella (GS, SW15).
• Kierrä sisäkuusiokoloruuvia (IS, SW4) neljänneskierroksen verran ulospäin
(myötäpäivään).
• Kierrä sisäkuusiokoloruuvi ja vastamutteri tiukasti kiinni.
• Sulje kiinteät koukut (aja sylinterit sisään).
Toista vaihetta kunnes kiinteät koukut jäävät avoimiksi.
G Paineenrajoitusventtiili
GS Kruunumutterin jakoavain SW15
IS Sisäkuusiokoloruuvi SW4
Mitta L kun 50 bar = 8 mm
kun 0 bar = kierretty ulos vasteeseen saakka
88. Vianetsintätaulukko KM920-12
Toimintahäiriö Syy Korjauskeino
Nostokoukku (65) ja
kiinteä koukku (66) eivät
sulkeudu
Korkeusvalvontaa (64) ei ole
ajettu sisään
Korkeusvalvonta ajettu sisään,
ks. 70., 76.
Korkeusvalvonnan kuulahana
(H5) viallinen
Vaihda venttiili
Nostokoukut (65) eivät
sulkeudu tai ne eivät
sulkeudu kokonaan
Saksijousi murtunut Vaihda saksijousi
Nostokoukkuyksikköä ei
ajeta ylös
Nostonrajoittimen (H3)
kuulahana viallinen tai lukittu,
esim. jumiutuneen
nokkatangon tai viallisen
vivun vuoksi (molemmat
kytkentätangossa)
Puhdista tai vaihda venttiili,
saata kytkentätanko liikkuvaan
tilaan, vaihda vialliset osat.
Paineenrajoitusventtiili (H7)
viallinen tai tukossa
Puhdista paineenrajoitusventtiili
tai vaihda se.
Hydrauliikkasylinterin (2)
männän vartta ei ajeta
ulos
Takaiskuventtiili (H6) viallinen Vaihda takaiskuventtiili
Konttipohjan mekaniikka
jumiutunut
Korjaa kontin pohjan mekaniikan
jumiutuminen.
Kontti irtoaa
tyhjennysvaiheen
yhteydessä
Kontti tuettu, korkeusvalvonta
ajettu sisään, ks. 75.
Kontin on riiputtava vapaasti
(korkeusvalvonnan on oltava
ajettuna ulos)
Koukut eivät avaudu, kun
kontti lasketaan maahan
Korkeusvalvontaa (64) ei ole
ajettu sisään
Korkeusvalvonta ajettu sisään
Laite kytkeytyy kontin
pohjan sulkemisen
yhteydessä pois päältä
liian myöhään tai ei
ollenkaan
Nokkatanko
(kytkentätangossa) kulunut
Säädä kytkentäpiste
kierretangolla tai vaihda
nokkatanko.
Nostonrajoittimen kuulahana
(H3) tai kytkentätangon osa
viallinen
Vaihda viallinen osa
Kiinteät koukut
sulkeutuvat itsestään
Nosturin vuotoöljypain e
(paluuvirtauksen vastapaine)
Tee paineenrajoitusventtiilin
asetukset
(paineenrajoitusventtiilin H7
asetusten tekeminen)
Kontin sisältö ei putoa
kontista
Kontin sisältö on jumiutunut Sulje kontin pohja, irrota sisältö
ravistelemalla, yritä tyhjennystä
uudelleen.
Mikäli siitä ei ole apua, laske
kontti maahan ja ota yhteyttä
kontin avaamisesta vastuussa
oleviin henkilöihin.
VAROITUS
Nostetun kontin alapuolella tai vaara -alueella ei saa koskaan oleskella henkilöitä.
Mikäli materiaali on jumiutunut, kontin pohjan läpi ei saa koskaan tehdä käsin
irrotusyrityksiä.
89. Turvatarrojen sijoittelu KM920-12
Turvatarrat Tilasnumero
69: Kontin sienipäinen lukitusjärjestelmä (mitat) 189058125
70: Toimintojen vaihtokytkentä 189077101
75: Avoimen kontin tukeminen kielletty 189078043
90.
Turvatarkastus / seuraava tarkastus:
189012362
91.
Yleinen turvatarra
189012347
92. Kuljetus KM920-5, KM920-11, KM920-12
Lisälaite tulee varmistaa kuorma-autokuljetuksen aikana. Kiinnitys voidaan tehdä esim. kuvan
mukaista pidikettä käyttämällä.
Huolto KM920-5, KM920-11 und KM920-12
Valmistajalta voi tilata korjauksia tai huoltotöitä varten huoltokäsikirjan tai varaosaluettelon.
Huoltotöitä suoritettaessa on noudatettava erityistä puhtautta.
Puhdista hydrauliikkaliitännät ja niitä ympäröivät alueet ennen avaamista, jotta
hydrauliikkajärjestelmään ei pääse likaa.
Jos laitetta käytetään normaalia raskaammissa olosuhteissa, esim. erittäin likaisilla työmailla,
monivuorokäytössä, alttiina voimakkaille ulkoisille vaikutuksille tai toistuvasti veteen upotettuna,
on huoltovälit puolitettava tai huoltotyöt on tehtävä päivittäin.
Huoltotyöt päivittäin viikoittain vuosittain
Tarkasta hydrauliikkaliitäntöjen
tiiviys ja kiristä tarvittaessa
X
Voitele painevoitelupäät X
Tarkasta ruuviliitokset ja kiristä
tarvittaessa.
X
Tarkasta hydrauliikkaletkujen
kuluminen ja mahdolliset vauriot,
vaihda tarvittaessa uusiin.
Vaihda hydrauliikkaletkut
viimeistään kuuden vuoden
välein.
X
Tarkasta pulttiliitokset ja
varmistusosat, kiristä tai vaihda
tarvittaessa
X
Tarkasta ulkoiset halkeamat,
kulumat, korroosio ja
toimintavarmuus /
turvallisuus
X
Teetä asiantuntijalla maakohtaisten
turvallisuus- ja terveysmääräysten
mukainen tarkastus.
X
VAROITUS
Vaurioiden ilmetessä lisälaitetta ei saa enää ottaa käyttöön. Hitsaustöitä saa
tehdä vain valmistajan luvalla ja noudattaen hitsausohjeita ja lisämateriaalin
eritelmiä.