![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-9-14-4-st-eco/hds-9-14-4-st-eco_original-instructions-manual_4232854234.webp)
-
4
몇
Tehlike
Yaralanma tehlikesi! Cihaz, besleme hatlar
ı
, yüksek bas
ı
nç hor-
tumu ve ba
ğ
lant
ı
lar kusursuz duruma olmal
ı
d
ı
r. Kusursuz durum-
da de
ğ
ilse, cihaz kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
–
Ba
ğ
lant
ı
de
ğ
erleri için Bkz. Teknik Özellikler ve Tip Plakas
ı
.
–
Elektrik ba
ğ
lant
ı
s
ı
bir elektrik tesisatç
ı
s
ı
taraf
ı
ndan yap
ı
lmal
ı
ve IEC 60364-1'e uygun olmal
ı
d
ı
r.
Kullan
ı
c
ı
, cihaz
ı
talimatlara uygun olarak kullanmak zorundad
ı
r.
Yerel kurallar
ı
dikkate almal
ı
ve çal
ı
ş
ma esnas
ı
nda çevredeki ki-
ş
ilere dikkat etmelidir.
Cihaz çal
ı
ş
ı
r durumdayken ba
ş
ı
ndan asla ayr
ı
lmay
ı
n
ı
z.
Tehlike
–
S
ı
cak su nedeniyle yanma tehlikesi! Suyu kesinlikle insanlar
ya da hayvanlara yöneltmeyin.
–
S
ı
cak sistem parçalar
ı
nedeniyle yanma tehlikesi! S
ı
cak su
modunda, izole edilmemi
ş
boru hatlar
ı
ve hortumlara dokun-
may
ı
n. Püskürtme borusunu sadece tutamaklar
ı
ndan tutun.
Devir daim
ı
s
ı
t
ı
c
ı
s
ı
n
ı
n at
ı
k gaz a
ğ
z
ı
na dokunmay
ı
n.
–
Temizlik maddesi nedeniyle zehirlenme ya da tahri
ş
olma teh-
likesi! Temizlik maddelerinin üzerindeki uyar
ı
lara dikkat edin.
Temizlik maddelerini yetkisiz ki
ş
ilerin ula
ş
amayaca
ğ
ı
ş
ekilde
saklay
ı
n.
Tehlike
Elektrik çarpmas
ı
nedeniyle ölüm tehlikesi! Suyu a
ş
a
ğ
ı
daki terti-
batlara yöneltmeyin:
–
Elektrikli cihazlar ve sistemler,
–
Bu sistemin kendisi,
–
Çal
ı
ş
ma bölgesindeki tüm elektrik ileten parçalar.
Püskürtme borusundan ç
ı
kan su sonucu bir geri tepme kuvveti
olu
ş
ur. Bükülmü
ş
püskürtme borusu nedeniyle yukar
ı
do
ğ
ru bir
kuvvet etki eder.
Tehlike
–
Yaralanma tehlikesi! Püskürtme borusunun geri tepmesi den-
genizi kaybettirebilir. Yere dü
ş
ebilirsiniz. Püskürtme borusu
etrafa f
ı
rlayabilir ve ki
ş
ileri yaralayabilir. Güvenli bir yer bulun
ve tabancay
ı
iyice sabit tutun. El püskürtme tabancas
ı
n
ı
n ko-
lunu kesinlikle s
ı
k
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n.
–
Tazyiki, ba
ş
ka yerlere veya elbise veya ayakkab
ı
y
ı
temizle-
mek için kendinize do
ğ
ru tutmay
ı
n.
–
F
ı
rlayan parçalar nedeniyle yaralanma tehlikesi! Kopup f
ı
rla-
yan parçalar ya da nesneler insan veya hayvan yaralanmala-
r
ı
na neden olabilir. Suyu k
ı
r
ı
labilir veya gev
ş
ek cisimlere
kesinlikle yöneltmeyin.
–
Hasar sonucu kaza tehlikesi! Lastikler ve supaplar
ı
en az 30
cm'den temizleyin.
몇
Uyar
ı
Sa
ğ
l
ı
ğ
a zararl
ı
maddeler nedeniyle tehlike! A
ş
a
ğ
ı
daki maddeleri
püskürtmeyin, aksi taktirde sa
ğ
l
ı
ğ
a zararl
ı
maddeler dönerek size
çarpabilir:
–
Asbest içeren maddeler,
–
Sa
ğ
l
ı
ğ
a zararl
ı
maddeler içerebilecek olan materyaller.
Tehlike
–
D
ı
ş
ar
ı
ç
ı
kan, s
ı
cak olabilecek su nedeniyle yaralanma tehlike-
si! Sadece orijinal Kärcher yüksek bas
ı
nç hortumlar
ı
sisteme
optimum uyum sa
ğ
lar. Ba
ş
ka hortumlar
ı
n kullan
ı
lmas
ı
duru-
munda hiçbir garanti üstlenilmez.
–
Temizlik maddeleri nedeniyle sa
ğ
l
ı
k tehlikesi! Duruma ba
ğ
l
ı
olarak kar
ı
ş
t
ı
r
ı
lm
ı
ş
olan temizlik maddeleri nedeniyle, cihaz-
dan verilen su içme suyu kalitesine sahip de
ğ
ildir.
–
Gürültüyü art
ı
ran parçalarda çal
ı
ş
ma nedeniyle duyma kusu-
ru tehlikesi! Bu durumda koruyucu kulakl
ı
k tak
ı
n.
Tehlike
D
ı
ş
ar
ı
ç
ı
kan, s
ı
cak olabilecek su nedeniyle yaralanma tehlikesi!
Tehlike
Her kullan
ı
mdan önce yüksek bas
ı
nç hortumuna hasar kontrolü
yap
ı
n. Zarar görmü
ş
yüksek bas
ı
nç hortumunu hemen de
ğ
i
ş
tirin.
Yüksek bas
ı
nç hortumu, boru hatlar
ı
, armatürler ve püskürt-
me borusuna her kullan
ı
mdan önce hasar kontrolü yap
ı
n.
Hortum ba
ğ
lant
ı
s
ı
na s
ı
k
ı
oturma ve s
ı
zd
ı
rmazl
ı
k kontrolü yap
ı
n.
Dikkat
Kuru çal
ı
ş
ma nedeniyle hasar tehlikesi.
Temizlik maddesi haznesinin doluluk seviyesini kontrol edin
ve gerekirse ekleme yap
ı
n.
Yumu
ş
at
ı
c
ı
s
ı
v
ı
seviyesini edin ve gerekirse ekleme yap
ı
n.
Cihaz
ş
alterini (A) “0” konumuna getirin.
Su beslemesini kapat
ı
n.
Cihaz bas
ı
nçs
ı
z duruma gelene kadar el püskürtme tabanca-
s
ı
na bas
ı
n.
Miktar ayar valf
ı
n
ı
n saat yönünde döndürülmesi, daha yüksek
çal
ı
ş
ma bas
ı
nc
ı
ve daha büyük besleme miktar
ı
sa
ğ
lar.
Miktar ayar valf
ı
n
ı
n saat yönünün tersine do
ğ
ru döndürülme-
si, daha dü
ş
ük çal
ı
ş
ma bas
ı
nc
ı
ve daha küçük besleme mik-
tar
ı
sa
ğ
lar.
İş
letime alma
Ak
ı
m ba
ğ
lant
ı
s
ı
Kullan
ı
m
ı
Güvenlik uyar
ı
lar
ı
!
Çal
ı
ş
maya haz
ı
r olma özelli
ğ
inin sa
ğ
lanmas
ı
Acil durumda kapatma
Çal
ı
ş
ma bas
ı
nc
ı
ve besleme miktar
ı
n
ı
n ayarlanmas
ı
Cihazdaki ayar
R
234
TR
Summary of Contents for HDS 9/14-4 ST Eco
Page 2: ...2...
Page 10: ...8 Ma blatt 700 510 10 DE...
Page 29: ...8 Specifications sheet 700 510 29 EN...
Page 48: ...8 Feuille de mesure 700 510 48 FR...
Page 67: ...8 Disegno dimensionale 700 510 67 IT...
Page 86: ...8 Maatblad 700 510 86 NL...
Page 105: ...8 Hoja de dimensiones 700 510 105 ES...
Page 124: ...8 Folha de dimens es 700 510 124 PT...
Page 143: ...8 M ltegning 700 510 143 DA...
Page 162: ...8 M leblad 700 510 162 NO...
Page 181: ...8 M ttblad 700 510 181 SV...
Page 200: ...8 Mitat 700 510 200 FI...
Page 213: ...2 K rcher 320 C 213 EL...
Page 214: ...3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 A B C D E F G H I 6 5 7 8 3 4 9 11 10 1 12 2 214 EL...
Page 215: ...4 IEC 60364 1 30 cm K rcher 0 R 215 EL...
Page 219: ...8 700 510 219 EL...
Page 220: ...9 Cekon 40 6 288 016 200 3 3 MPa 0 7 1 MPa 1000 1 l 6 288 016 5 220 EL...
Page 222: ...11 Cekon F3 2 1 WS F1 222 EL...
Page 223: ...12 0 0 223 EL...
Page 229: ...18 229 EL...
Page 230: ...19 230 EL...
Page 238: ...8 l sayfas 700 510 238 TR...
Page 251: ...2 K rcher 320 C 251 RU...
Page 252: ...3 1 1 2 3 4 5 6 7 I 8 II 9 10 11 12 2 A B C I D II E F G H I 6 5 7 8 3 4 9 11 10 1 12 2 252 RU...
Page 253: ...4 IEC 60364 1 30 Karcher 0 253 RU...
Page 256: ...7 Cekon 256 RU...
Page 258: ...9 700 510 258 RU...
Page 259: ...10 Cekon 40 6 288 016 200 3 3 0 7 1 1000 1 6 288 016 5 259 RU...
Page 261: ...12 Cekon F F3 T2 HD ND 1 G WS F1 B I 261 RU...
Page 262: ...13 H 0 0 262 RU...
Page 268: ...19 268 RU...
Page 269: ...20 269 RU...
Page 277: ...8 M ret lap 700 510 277 HU...
Page 296: ...8 P ehled rozm r 700 510 296 CS...
Page 315: ...8 Merski list 700 510 315 SL...
Page 335: ...9 Arkusz z wymiarami 700 510 335 PL...
Page 354: ...8 Rozmerov n rtok 700 510 354 SK...
Page 373: ...8 M duleht 700 510 373 ET...
Page 392: ...8 Izm ru tabula 700 510 392 LV...
Page 411: ...8 Matmen lentel 700 510 411 LT...
Page 424: ...2 K rcher 320 C 424 UK...
Page 425: ...3 1 1 2 3 4 5 6 7 I 8 9 10 11 12 2 A B C I D E F G 6 5 7 8 3 4 9 11 10 1 12 2 425 UK...
Page 426: ...4 IEC 60364 1 30 K rcher 0 426 UK...
Page 429: ...7 30 0 Cekon 429 UK...
Page 431: ...9 700 510 431 UK...
Page 432: ...10 Cekon 40 6 288 016 200 3 3 0 7 1 1000 1 6 288 016 5 432 UK...
Page 434: ...12 Cekon F F3 T2 HD ND 1 G WS F1 B 434 UK...
Page 435: ...13 H 0 0 435 UK...
Page 442: ...20 442 UK...
Page 443: ...21 443 UK...