![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-9-14-4-st-eco/hds-9-14-4-st-eco_original-instructions-manual_4232854390.webp)
-
6
–
T
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
i atvieglo t
ī
r
ī
šanas uzdevuma izpildi. Tos ie-
s
ū
kn
ē
no
ā
r
ē
jas t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a tvertnes.
–
Apar
ā
ta pamatapr
ī
kojum
ā
iek
ļ
auts doz
ē
šanas v
ā
rsts (C).
Otra doz
ē
šanas iek
ā
rta (doz
ē
šanas v
ā
rsts D) pieejama spe-
ci
ā
lajos piederumos. Ar to iesp
ē
jams ies
ū
kn
ē
t divus daž
ā
dus
t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
us.
–
Doz
ē
jamo daudzumu noregul
ē
ar t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a doz
ē
ša-
nas v
ā
rstiem (C vai D) uz vad
ī
bas pults. Iestat
ī
t
ā
v
ē
rt
ī
ba at-
bilst t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a saturam procentos.
–
Ā
r
ē
j
ā
skala j
āņ
em v
ē
r
ā
, izmantojot neatš
ķ
aid
ī
tu t
ī
r
ī
šanas l
ī
-
dzekli (100 % CHEM).
–
Iekš
ē
j
ā
skala j
āņ
em v
ē
r
ā
, izmantojot 1:3 atš
ķ
aid
ī
tu t
ī
r
ī
šanas
l
ī
dzekli (25 % CHEM + 75 %
ū
dens).
Sekojoš
ā
tabula par
ā
da t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a pat
ē
ri
ņ
u, vadoties p
ē
c
ā
r
ē
j
ā
s skalas v
ē
rt
ī
b
ā
m:
Prec
ī
zs doz
ē
jamais daudzums ir atkar
ī
gs no:
–
t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a viskozit
ā
tes
–
s
ū
kn
ē
šanas augstuma
–
augstspiediena vada pl
ū
smas pretest
ī
bas
Ja nepieciešama prec
ī
za doz
ē
šana, j
ā
izm
ē
ra ies
ū
kn
ē
tais t
ī
r
ī
ša-
nas l
ī
dzeklis (piem., s
ū
kn
ē
jot no m
ē
rtrauka).
Nor
ā
de:
Ieteicamos t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
us atrad
ī
siet noda
ļā
"Piede-
rumi".
Uzman
ī
bu
Darbinot apar
ā
tu bez
ū
dens m
ī
kstin
ā
t
ā
ja, var apka
ļķ
oties caur-
pl
ū
des sild
ī
t
ā
js.
Ja ir tukša
ū
dens m
ī
kstin
ā
t
ā
ja tvertne, mirgo pretapka
ļķ
ošan
ā
s
kontrollampi
ņ
a (H).
1. att
ē
ls - 9. poz.
Iepildiet
ū
dens m
ī
kstin
ā
t
ā
ja tvertn
ē
ū
dens m
ī
kstin
ā
t
ā
ja š
ķī
du-
mu RM 110 (2.780-001).
Briesmas
Applauc
ē
šan
ā
s risks ar karstu
ū
deni! P
ē
c darb
ī
bas ar karstu
ū
de-
ni vai tvaiku, lai ier
ī
ce atdzistu, t
ā
j
ā
darbina vismaz 2 min
ū
tes ar
ausktu
ū
deni ar atv
ē
rtu pistoli.
Darbinot apar
ā
tu ar karsto
ū
deni, noregul
ē
jiet temperat
ū
ras
regulatoru (B) uz zem
ā
ko temperat
ū
ru.
Darbiniet apar
ā
tu vismaz 30 sekundes bez t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a.
P
ā
rsl
ē
dziet apar
ā
ta sl
ē
dzi (A) uz „0“.
Aizsl
ē
gt
ū
dens padevi.
Spiediet rokas smidzin
ā
t
ā
jpistoli, l
ī
dz ier
ī
c
ē
vairs nav spiedie-
na.
Nodrošiniet rokas smidzin
ā
t
ā
jpistoli ar drošin
ā
t
ā
ju pret net
ī
šu
atv
ē
ršanos.
Ja paredz
ē
ti ilg
ā
ki ekspluat
ā
cijas p
ā
rtraukumi vai nav iesp
ē
jama
uzglab
ā
šana pret salu pasarg
ā
t
ā
viet
ā
, veiciet sekojošos pas
ā
ku-
mus (skat. noda
ļ
u "Kopšana un tehnisk
ā
apkope", sada
ļ
u "Aiz-
sardz
ī
ba pret aizsalšanu").
Izlaist
ū
deni.
Izskalot ier
ī
ci ar pretsala l
ī
dzekli.
Izsl
ē
dziet galveno sl
ē
dzi un nodrošiniet to vai atvienojiet Ce-
kon kontaktu.
Uzman
ī
bu
Savainošan
ā
s un boj
ā
jumu risks! Uzglab
ā
jot
ņ
emiet v
ē
r
ā
apar
ā
ta
svaru.
Uzman
ī
bu
Savainošan
ā
s un boj
ā
jumu risks! Transport
ē
jot
ņ
emiet v
ē
r
ā
apa-
r
ā
ta svaru.
Transport
ē
jot automaš
ī
n
ā
, saska
ņā
ar sp
ē
k
ā
esošaj
ā
m direk-
t
ī
v
ā
m nodrošiniet apar
ā
tu pret izsl
ī
d
ē
šanu un apg
ā
šanos.
T
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a doz
ē
šana
HDS 9/14
St
ā
voklis
0,5
1
5
T
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a daudzums [l/h]
14...15 22...24 50
T
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a koncentr
ā
cija [%] 1,5
2,5
5
HDS 12/14
St
ā
voklis
0,5
1
5
T
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a daudzums [l/h]
10...13 23...27 60
T
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a koncentr
ā
cija [%] 1
2
5
Ū
dens m
ī
kstin
ā
t
ā
ja uzpild
ī
šana
Ekspluat
ā
cijas p
ā
rtraukšana
P
ē
c t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a lietošanas
Izsl
ē
gt ier
ī
ci
Iekonserv
ē
šana
Glab
ā
šana
Transport
ē
šana
390
LV
Summary of Contents for HDS 9/14-4 ST Eco
Page 2: ...2...
Page 10: ...8 Ma blatt 700 510 10 DE...
Page 29: ...8 Specifications sheet 700 510 29 EN...
Page 48: ...8 Feuille de mesure 700 510 48 FR...
Page 67: ...8 Disegno dimensionale 700 510 67 IT...
Page 86: ...8 Maatblad 700 510 86 NL...
Page 105: ...8 Hoja de dimensiones 700 510 105 ES...
Page 124: ...8 Folha de dimens es 700 510 124 PT...
Page 143: ...8 M ltegning 700 510 143 DA...
Page 162: ...8 M leblad 700 510 162 NO...
Page 181: ...8 M ttblad 700 510 181 SV...
Page 200: ...8 Mitat 700 510 200 FI...
Page 213: ...2 K rcher 320 C 213 EL...
Page 214: ...3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 A B C D E F G H I 6 5 7 8 3 4 9 11 10 1 12 2 214 EL...
Page 215: ...4 IEC 60364 1 30 cm K rcher 0 R 215 EL...
Page 219: ...8 700 510 219 EL...
Page 220: ...9 Cekon 40 6 288 016 200 3 3 MPa 0 7 1 MPa 1000 1 l 6 288 016 5 220 EL...
Page 222: ...11 Cekon F3 2 1 WS F1 222 EL...
Page 223: ...12 0 0 223 EL...
Page 229: ...18 229 EL...
Page 230: ...19 230 EL...
Page 238: ...8 l sayfas 700 510 238 TR...
Page 251: ...2 K rcher 320 C 251 RU...
Page 252: ...3 1 1 2 3 4 5 6 7 I 8 II 9 10 11 12 2 A B C I D II E F G H I 6 5 7 8 3 4 9 11 10 1 12 2 252 RU...
Page 253: ...4 IEC 60364 1 30 Karcher 0 253 RU...
Page 256: ...7 Cekon 256 RU...
Page 258: ...9 700 510 258 RU...
Page 259: ...10 Cekon 40 6 288 016 200 3 3 0 7 1 1000 1 6 288 016 5 259 RU...
Page 261: ...12 Cekon F F3 T2 HD ND 1 G WS F1 B I 261 RU...
Page 262: ...13 H 0 0 262 RU...
Page 268: ...19 268 RU...
Page 269: ...20 269 RU...
Page 277: ...8 M ret lap 700 510 277 HU...
Page 296: ...8 P ehled rozm r 700 510 296 CS...
Page 315: ...8 Merski list 700 510 315 SL...
Page 335: ...9 Arkusz z wymiarami 700 510 335 PL...
Page 354: ...8 Rozmerov n rtok 700 510 354 SK...
Page 373: ...8 M duleht 700 510 373 ET...
Page 392: ...8 Izm ru tabula 700 510 392 LV...
Page 411: ...8 Matmen lentel 700 510 411 LT...
Page 424: ...2 K rcher 320 C 424 UK...
Page 425: ...3 1 1 2 3 4 5 6 7 I 8 9 10 11 12 2 A B C I D E F G 6 5 7 8 3 4 9 11 10 1 12 2 425 UK...
Page 426: ...4 IEC 60364 1 30 K rcher 0 426 UK...
Page 429: ...7 30 0 Cekon 429 UK...
Page 431: ...9 700 510 431 UK...
Page 432: ...10 Cekon 40 6 288 016 200 3 3 0 7 1 1000 1 6 288 016 5 432 UK...
Page 434: ...12 Cekon F F3 T2 HD ND 1 G WS F1 B 434 UK...
Page 435: ...13 H 0 0 435 UK...
Page 442: ...20 442 UK...
Page 443: ...21 443 UK...