46
DELTA PLUS GROUP - ZAC La Peyrolière - BP140 - 84405 APT Cedex - France
–
Tel: +33 (0) 4 90 74 20 33 - Fax: +33 (0) 4 90 74 32 59 - www.deltaplus.eu
UPDATE 01/09/2020
na zabránenie pádu -
HU
Egyéni védőfelszerelés magasból való lezuhanás megelőzésére - Lezuhanását megelőző
rendszerek -
RO
Echipament individual de protecție împotriva căderilor de la înălțime. Sisteme de protecție
individuală împotriva căderilor de la înălțime -
EL
Εξοπλισμός ατομικής προστασίας από τις πτώσεις από ύψος -
Σύστημα κατακράτησης των πτώσεων -
HR
Oprema za osobnu zaštitu protiv pada s visine - Sustav za zaustavljanje
pri padu -
UK
Засоби індивідуального захисту від падіння з висоти - системи індивідуального захисту від
падіння -
RU
Средства индивидуальной защиты от падения с высоты - Система остановки падения -
TR
Düşmeye karşı kişisel koruyucu ekipman - Düşmeye karşı kişisel koruyucu sistemler -
ZH
个人高空
坠
落防
护设备
-
防
坠
落系
统
-
SL
Osebna varovalna oprema za zaščito pred padci z višine – Sistemi za osebno zaščito pred padci z
višine -
ET
Kõrgelt kukkumise isikukaitsevahendid - Kukkumise peatamise süsteemid -
LV
Individuālās aizsardzības
iekārtas kritienu novēršanai no augstuma - Kritiena bloķēšanas sistēma -
LT
Asmeninė apsaugos nuo kritimo įranga
– asmeninės apsaugos nuo kritimo sistemos -
SV
Personlig fallskyddsutrustning
– Fallskyddssystem -
DA
Individuelt
beskyttelsesudstyr mod fald fra højden
– Faldstopsystem -
FI
Putoamissuojaimet
– Putoamissuojainjärjestelmät -
AR
تادعم
تاعافترلاا نم طوقسلا نم ةيصخشلا ةياقولا
-
ةياقولا ةمظنأ
-
EN364 : 1992
FR
Equipement de protection individuelle contre les chutes de hauteur : Méthodes d'essais -
EN
Personal protective equipment against falls from a height : Test method -
ES
Equipos de protección individual contra
las caídas de alturas: métodos de ensayo -
PT
Equipamento de protecção individual contra as quedas de altura:
Métodos de ensaios -
IT
Dispositivo di protezione personale contro le cadute dall'alto - Metodi di prova -
NL
Persoonlijke valbeveiligingssystemen: beproevingsmethoden -
DE
Persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz -
Prüfverfahren -
PL
Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości : Metody prób -
CS
Osobní
ochranné prostředky proti pádům z výšky: Zkušební metody -
SK
Osobné ochranné prostriedky proti pádu z výšky.
Skúšobné metódy -
HU
Egyéni védőfelszerelés magasból való lezuhanás megelőzésére: Vizsgálati módszerek -
RO
Echipament individual de protecție împotriva căderilor de la înălțime. Metode de încercare -
EL
Εξοπλισμός ατομικής
προστασίας από τις πτώσεις από ύψος: Μέθοδοι δοκιμών -
HR
Zaštitna oprema za sprečavanje pada : Metode
ispitivanja -
UK
Засоби індивідуального захисту від падіння з висоти - метод випробування -
RU
Средства
индивидуальной защиты от падения с высоты: Методы испытаний -
TR
Düşmeye karşı kişisel koruyucu ekipman
- Test yöntemi -
ZH
个人高空
坠
落防
护设备
-
测试
方法
-
SL
Osebna varovalna oprema za zaščito pred padci z višine:
Preskusne metode -
ET
Kõrgelt kukkumise isikukaitsevahendid: Katsemeetodid -
LV
Individuālās aizsardzības
iekārtas kritienu novēršanai no augstuma: Testa metodes -
LT
Asmeninė apsaugos nuo kritimo įranga – bandymo
metodas -
SV
Personlig fallskyddsutrustning
– Provningsmetoder -
DA
Individuelt beskyttelsesudstyr mod fald fra
højden: Prøvemetoder -
FI
Putoamissuojaimet: testimenetelmät -
AR
خشلا ةياقولا تادعم
رابتخلاا ةقيرط :طوقسلا نم ةيص
***********************************************************************************************************
EN ISO 13688:2013
FR
Exigences générales pour les vêtements. -
EN
General requirements for protective
clothing. -
ES
Requisitos generales para prendas de protección. -
PT
Requisitos gerais para os vestuários. -
IT
Requisiti generali per i capi di abbiglliamento. -
NL
Algemene vereisten voor de kleding. -
DE
Allgemeine
Anforderungen für Bekleidung. -
PL
Ogólne wymogi dotyczące odzieży. -
CS
Obecné požadavky na oděvy. -
SK
Všeobecné požiadavky na odevy. -
HU
Védőruházatokra vonatkozó általános követelmények. -
RO
Cerințe generale
pentru îmbrăcăminte. -
EL
Γενικές απαιτήσεις για τα ρούχα. -
HR
Opći zahtjevi za odjeću. -
UK
Загальні вимоги до
одягу. -
RU
Общие требования к одежде. -
TR
Koruyucu giysiler için genel gereksinim. -
ZH
防
护
服一般性
规
定。
-
SL
Splošne zahteve za zaščitna oblačila. -
ET
Üldised nõudmised riietusele. -
LV
Vi
spārīgās prasības apģērbam. -
LT
Bendrieji reikalavimai drabužiams. -
SV
Allmänna krav för skyddskläder. -
DA
Generelle krav til beklædningerne.
-
FI
Suojavaatetusta koskevat yleiset vaatimukset. -
AR
.ةيامحلا سبلامل ةماع تابلطتم
-
HAR11 :
EN361 : 2002 : A17: 140 kg Colour : Orange, - Size : No size,S/M/L,XL/XXL
HAR12 :
EN361 : 2002 : A17: 140 kg Colour : Orange - Size : S/M/L,XL/XXL
HAR12GILNO :
EN361 : 2002 : A17: 140 kg Colour : Black - Size : S/M/L,XL/XXL
HAR14 :
EN361 : 2002 : A17: 140 kg - EN358 : 2018 : A17: 150 kg Colour : Orange - Size : S/M/L,XL/XXL
HAR22H :
EN361 : 2002 : A17: 150 kg Colour : Black - Size : S/M/L,XL/XXL
HAR23H :
EN361 : 2002 : A17: 150 kg Colour : Black - Size : S/M/L,XL/XXL
HAR24H :
EN361 : 2002 : A17: 150 kg - EN358 : 2018 : A17: 150 kg Colour : Black - Size : S/M/L,XL/XXL
HAR25HA :
EN361 : 2002 : A17: 150 kg - EN358 : 2018 : A17: 150 kg Colour : Black - Size : S/M/L,XL/XXL
HAR32 :
EN361 : 2002 : A17: 150 kg Colour : Black-Orange - Size : S/M/L,XL/XXL
HAR35 :
EN361 : 2002 : A17: 150 kg - EN358 : 2018 : A17: 150kg Colour : Black-Orange - Size : S/M/L,XL/XXL
HAR35A :
EN361 : 2002 : A17: 150 kg - EN358 : 2018 : A17: 150kg Colour : Black-Orange - Size : S/M/L,XL/XXL
ELARA160 :
EN361 : 2002 - EN355 : 2002 Colour : Orange - Size : S/M/L,XL/XXL
HAR42EL :
EN361 : 2002 Colour : Black-Grey - Size : S/M/L,XL/XXL
HAR44EL :
EN361 : 2002 - EN358 : 2018 : A17: 150kg Colour : Black-Grey - Size : S/M/L,XL/XXL
See more details on PART 1.