Pioneer DVR-460H-K, Руководство по эксплуатации

Страница: 77 / 145

Copying and backup
77
En
09
Chapter 9
Copying and backup
Introduction
Use the co p ying featu r es of this r eco r de r to:
• Back u p im p o r tant r eco r dings sto r ed on
the HDD to a DVD.
• Make a DVD co p y of a r eco r ding on the
HDD to p lay in anothe r p laye r .
• T r ansfe r video f r om a DVD to the HDD
fo r editing.
• T r ansfe r edited video f r om the HDD to
DVD.
The sim p lest way to co p y a title is to use the
One Touch Co p y featu r e. This co p ies the
cu rr ently p laying HDD title to DVD, o r DVD
title to the HDD. See
One Touch Copy
below
fo r detailed inst r uctions.
Fo r mo r e so p histicated co p ying tasks you
can build a Co p y List of titles to co p y, and
edit titles so that you only co p y the bits you
want. See
Using Copy Lists
on p age 79 fo r
detailed inst r uctions.
Whe r e p ossible, the r eco r de r will co p y you r
r eco r dings at high-s p eed. De p ending on the
r eco r ding mode, the kind of disc loaded and
va r ious othe r facto r s, co p ying can be as fast
as one minute p e r hou r of video. See
Minimum copying times
on p age 126 fo r
mo r e on co p ying times.
If you want to save disc s p ace you can co p y
video at a lowe r r eco r ding quality (fo r
exam p le, an XP r eco r ding on the HDD
co p ied to
SP
on a DVD). Co p ying in this way
is always done in r eal-time.
When r eal-time co p ying f r om the HDD to a
DVD-R/-RW (Video mode) o r DVD+R/+RW,
the cha p te r ma r ke r s in the o r iginal mate r ial
a r e not co p ied. Cha p te r ma r ke r s a r e p ut into
the co p y at inte r vals, acco r ding to the Auto
Cha p te r settings (see also
Auto Chapter
(Video)
on p age 117 and
Auto Chapter
(DVD+R/+RW)
on p age 118).
Restrictions on copying
Comme r cial DVD-Video discs a r e pr otected
using Co p y Gua r d. These discs cannot be
co p ied to the HDD.
Some video mate r ial is co p y-once pr otected.
This means that it can be r eco r ded to HDD,
but it can’t then be f r eely co p ied again. If you
want to t r ansfe r co p y-once pr otected
mate r ial f r om HDD to DVD, you’ll need to a
CPRM ve r . 1.1 o r highe r VR mode DVD-RW,
ve r . 2.0 o r 2.1 VR mode DVD-R, o r CPRM-
com p atible DVD-RAM disc (see
CPRM
on
p age 36 fo r mo r e on this). Only one instance
of a co p y-once pr otected title can be added
to the Co p y List, and afte r it’s been co p ied,
the title is e r ased f r om the HDD (it is
the r efo r e not p ossible to co p y a locked title
that is co p y-once pr otected).
You can identify co p y-once pr otected
mate r ial du r ing p layback by dis p laying disc
info r mation on-sc r een. If the cu rr ent title is
co p y-once pr otected, an exclamation ma r k
(
!
) is shown.
Copyright
You may use this pr oduct only to r e pr oduce
o r co p y mate r ials fo r which you own the
co p y r ight o r have obtained p e r mission to
co p y f r om the co p y r ight owne r o r fo r which
you othe r wise have a legal r ight to r e pr oduce
o r co p y. Unless you own the co p y r ight o r
have obtained p e r mission f r om the co p y r ight
owne r o r othe r wise have a legal r ight to
r e pr oduce o r co p y, you may be violating the
law, including co p y r ight law, and may be
subject to p ayment of damages and othe r
r emedies.
DVR660HK_KC_EN.book 77 ページ ２００８年２月７日 木曜日 午後２時３４分